Rain shower

Разберете историята, темата, изразете своята чувствителност и упражнете критичното си мислене.

Преди да гледате филма, обяснете на децата, че заглавието на филма на английски „Rain shower“ може да се преведе като „дъждовен душ“; оригиналното заглавие на японски означава преходен дъжд.

Този кратък филм не разказва история; това е съзерцателен филм, чиято цел, подобно на японските стихове хайку, е да улови място, момент.

„На камъните

На прахта

есенен дъжд »

Хайку от Kyoshi Takahama (1874-1959)

Помолете децата да изброят какво виждаме във филма:

По ред на появяване, оранжев пътен маркер на земята (21 s), прозорци и табела, написана на японски (21 s), къщи (19 s), но подзаглавието ни казва, че това е търговска улица. Когато се появи заглавието (29 s), откриваме цялата улица, пуста. 3 пътни бариери с черни и жълти ивици (34 s), черна котка (38 s), капка вода пада върху главата на котката (45 s), дъжд (50 s), под покрив, подслон за котката (1 min 2 s), струящи се дъждовни капки (1 min 5 s), знак на земята (1 min 14 s), растение в саксия (1 min 32 s), малки бели хартии, движещи се от вятъра (1 min 50 s), a рисунка на ножица (2 мин.), знак, който казва „затворено“ (2 мин. 5 сек.), друг прозорец, дъждът спира и слънцето се появява (2 мин. 17 сек.), голяма сграда (3 мин.), отражението на слънцето върху сградата (3 мин. 6 сек.), слънцето, отразяващо се в сградата, идва върху котката (3 мин. 10 сек.), хартиени знаци, върху които пише на японски „постоянно затваряне“ на английски „The last day, closedown“, отново пътен маркер, но паднал на земята (3 мин. 25), дърво на земята (3 мин. 35), отворена врата (3 мин. 43), падащо листо Ginkgo Biloba (обърнете внимание, че Ginkgo Biloba е дърво, което присъства много в Япония; жълтите листа са знакът на есента), багер (4 мин. 21).

Обяснете, че филмът изобразява последните дни на стара търговска улица, с голямата сграда в края и багерът, символизиращ възстановяването на нов квартал.