Късометражният филм “The Tree” беше избран за фестивала Takorama 2023, организиран от асоциация Films pour enfants.
1-Авторите на филма са иранци. За кой исторически период може да се отнася филмът?
Филмът се отнася за иракската инвазия в Иран през 1980 г.
Войната между Иран и Ирак (1980-1988) е резултат от граничното напрежение между двете страни, но също и от страховете на иракското правителство на Саддам Хюсеин относно последиците от Иранската ислямска революция, която довежда аятолах Хомейни на власт през 1979 г.
Всъщност Саддам Хюсеин се опасяваше, че тази революция ще събуди революционните стремежи на дълго потисканото шиитско мнозинство в Ирак. Освен това Ирак се опита да поеме лидерство в Персийския залив, като замени Иран като доминираща сила в региона.
Авторите уточняват, че филмът е вдъхновен от иракски военни самолети, атакуващи кюрдски села в Иран.
2-Какво означава заглавието на филма Derakht?
стари дървета в Иран означава дърво на fārsī (персийски), официалният и мнозинствен език на Иран.
В Иран има много стари дървета, включително кипариси, които са на възраст над 4000 години.
3-Какво представляват белите тъкани, окачени на дървото?
В традиционната култура на Иран определени дървета се смятали за свещени и хората си правели желания, като връзвали кърпа за клоните на тези дървета.
4-Какво се случва на втория 40 от филма?
Избухва бомба, ранена е жена.
Това е бомба, защото виждаме дим на заден план.
Разбираме, че първите 40 секунди от филма са спомени от детството на наранената жена.
5-Какво се случва след това?
Под формата на ретроспекция откриваме срещата между жената и бъдещия й съпруг и след това техния брак.
6-Какъв е червеният плод на 1 мин. 45 сек. от филма?
Това е граната. В персийската култура, поради способността си да покълва в суха почва и да дава плодове с обилен и богат сок, този плод е символ на здраве и младост, но също така на плодородие и женственост.
В персийската традиция наровете се хвърлят върху полата на булката, за да й донесат късмет и да й осигурят плодотворен живот.
7-Какво се случва след това?
Съпругът отива на война, идват есента и зимата.
Войната наближава, жената е ранена, дървото е унищожено; връщаме се към раната на жената от началото на филма.
Образът на ранената жена на 3 минути и 28 секунди от филма е същият като този на 50 секунди.
8-Каква според вас е темата на филма?
„Авторът на филма обобщава филма си по следния начин: Жена и дърво, вкоренени в земята.»
Темата на филма е войната, но и привързаността ни към нашата земя, мястото, където сме родени и където живеем.
Хората, като дърветата, са вкоренени в земята си, те не могат да напуснат земята си, дори по време на война.
Разширения и препратки
1- История
- Ирано-иракската война
Войната между Иран и Ирак (1980-1988) остави милиони жертви (включително 500 000 цивилни) и доведе до дълбоко геополитическо преструктуриране на Близкия и Средния изток.
Какви са причините и последствията от тази война?
2- Разпитвайте света
- Най-старите дървета в света
Филмът включва много старо дърво, вероятно кипарис във връзка с 4500-годишния кипарис Abarqu в Иран.
Знаете ли за други стари живи дървета?
Маслиновото дърво от Roquebrune-Cap-Martin във Франция (на 2000 години), Jomon Sugi от Yakushima в Япония, тисът Llangernyw в Уелс, секвоята на General Sherman в Калифорния…
- Традиционни фестивали
Всяка страна, всяка култура има своите традиционни фестивали или събития.
Споделете вашата култура, като опишете традиционен празник, който прекарвате със семейството си.
Образователни дейности, предлагани от Бруно Пелие, Кристоф и Оливие Дефайе.
