Films pour enfants

Na-anọchi anya mmiri ozuzo

Nkà plastik3-11 afọ

Ọrụ nkuzi gburugburu obere ihe nkiri Rain shower

Atụ anya ọgwụgwụ ihe omume

Jiri eserese n'ụdị ya niile dị ka ụzọ ngosipụta.

Rain shower

Rain shower © Tomoko Takaya / Tokyo University of the Arts

AhaRain shower

IsiokwuỤmụ anụmanụ, mmiri ozuzo

Ụdị na isiokwuNa-atụgharị uche, pusi, mmiri ozuzo, Japan, okporo ụzọ, anyanwụ

okirikiri (maka ihe nkiri)3-11 afọ

Ogologo oge05 min 10 s

NghọtaTomoko Takaya

EgwuJuri Ito

MmepụtaTokyo University of the Arts (Japan, 2015)

Ihe omume agụmakwụkwọ

Kọwaa wee chee echiche.

Ihe nkiri a na-egosi mkpagharị nke pusi na mmiri ozuzo. Enwere ike ịsụgharị aha ihe nkiri ahụ n'asụsụ Bekee "Rain shower" dị ka "mmiri mmiri ozuzo"; aha mbụ Japanese pụtara na-agafe mmiri ozuzo. Ihe nkiri a dị mkpirikpi anaghị akọ akụkọ; ọ bụ ihe nkiri na-atụgharị uche nke ihe ya, dị ka uri Japanese haikus, bụ ijide ebe, oge.

Ohere ịtụ aro na-anọchi anya mmiri ozuzo, n'ụdị ịbịaru kamakwa, gịnị kpatara, nke ụda.

Kọwaara ụmụaka otú onye nduzi ihe nkiri si anọchi anya mmiri ozuzo na fim ahụ. Akara ntụpọ ọcha na-egbuke egbuke na-anọchi anya mmiri ozuzo n'okirikiri gbara ọchịchịrị. Mwụda ndị ahụ na-agbadakwa n'elu ụlọ (1 min 8 s). Mmiri transperent siri ike ise na onye nduzi họọrọ igosi mmiri na-egbuke egbuke, dị ka a ga-asị na anyanwụ na-enwu. Ihe ndabere bụ ọchịchịrị; nke a na-emepụta ọdịiche ma na-egosipụta ahịrị ọcha nke mmiri ozuzo.

Kọwaa ihe atụ dị iche iche nke mmiri ozuzo n'akụkọ ihe mere eme nke nka. Kọwaa na Tomoko Takaya, onye nduzi nke obere ihe nkiri ahụ, bụ Japanese ma kewaa ihe nnọchianya nke mmiri ozuzo na nkà omenala Japanese na nkà Western. Tụlee ihe nnọchianya nke mmiri ozuzo na obere ihe nkiri. Ụmụ akwụkwọ ga-eji okwu maka nkọwa ha dị ka: ahịrị ọcha, ahịrị ojii, ọkụ, na-egbukepụ egbukepụ, ntule anya, nche anwụ, mkpọda mmiri, ọdọ mmiri, foogu...

Bipụta ngwa maka mmemme a...

Ụmụntakịrị ahụ ga-ahọrọ otú ha ga-esi adọta mmiri ozuzo (mmiri ọcha na-acha ọcha n'okirikiri, nwa na-egbuke egbuke, na-adaba n'ala, nche anwụ ...)

Ụmụ akwụkwọ dị afọ 9-11 ga-enwekwa ike ịnọchite anya mmiri ozuzo n'ụdị abụ. Ọmụmaatụ nke abụ na ihe okike ama ama nke ụmụ akwụkwọ gbara afọ 9-11 na webụsaịtị agụmakwụkwọ Grenoble...

"N'ọnụ ọnụ mgbede, mmiri ozuzo dị nro na-atakwu ntamu, mmiri mmiri ọ bụla ka dị ka ọ na-ala azụ Mgbe ahụ na-etowanye ike. Ọtụtụ mkpịsị aka nke mmiri ozuzo na-eji ọkụ na-agba ụwa akpịrị na-akpọ nkụ ... "Rain, On the Edge of Time, 1990, Claude Roy (1915-1997).

Akwụkwọ mmemme dere site na: Christophe Defaye

Mmiri mmiri ozuzo © Tokyo University of Arts
Egret guzo na mmiri ozuzo, Ohara Koson, 1928. The Art Institute of Chicago. CC0