Per mette in risaltu una parte di u daretu à e scene di a creazione, Charlotte Cambon, direttore di u filmu L'ours qui n'avait jamais fait de bêtise, risponde à u nostru questionariu di sognu.
Scuprite l'universu oniricu di i registi, i mondi imaginarii chì li influenzanu, i riferimenti cuscienti o inconscienti sottumessi à i filmi.
1- U caratteru chì t'hà toccu u più ?
Tous les personnages du film "Le voyage de Chihiro", le film que j'ai le plus revu.
2- U caratteru chì ti fece più paura ?
J'étais effrayée par le personnage qui introduisait le dessin animé Astérix chez Cléopâtre : un égyptien qui explique que le film aura peut-être des problèmes de doublage et de synchronisation des voix, avec des petits schémas rigolos et des bruitages loufoques. C'est une vraie blague d'animateur, ça permet d'excuser d'éventuels défauts techniques, mais à l'époque, j'avais tellement peur que je sortais de la pièce en courant, et je revenais dès que j'entendais la musique du film recommencer.
3- U caratteru chì vulete più scuntrà ?
Ce n'est pas vraiment un personnage, mais Oscar Wilde, qui avait l'air d'avoir la meilleure répartie du monde.
4- U caratteru chì vulete reincarnate cum'è (^_^) ?
Nisunu, a so vita hè spessu troppu frenetica è stancante !
5- U mondu chì vulete campà?
Chez les Bisounours, mais peut-être que je vais m'ennuyer.
6- U mondu chì ùn vulete micca campà ?
Celui de Akira...Tout cela m'a l'air un peu désespérant... ou pour rester dans mes grandes frayeurs enfantines (et que j'ai encore du mal à m'expliquer aujourd'hui), j'ai été traumatisée par le monde d'Alice au pays des merveilles... Je ne comprenais pas comment une serrure de porte pouvait être aussi méchante, les petites huîtres mangées, et pourquoi personne ne se donnait la peine d'aider Alice à retrouver son chemin. Je trouvais le monde injuste et méchant, ça me dépassait complètement.
7- Chì rolu ti piacerebbe ghjucà in un travagliu di fiction ?
La reine de coeurs d'Alice au pays des merveilles justement !
8- U vostru primu ricordu di ficzioni?
Aller voir Le Roi lion au cinéma, je crois qu'on y est retournés trois fois, je devais avoir quatre ou cinq ans.
9- A vostra parolla preferita?
Dormi.
10- A musica chì vulete sente avà?
Il fait trop beau pour travailler du groupe Les Parisiennes car en ce moment c'est la canicule, et que c'est un enfer pour se concentrer.