Films pour enfants

Entrevista cù Emma Vakarélova

Per mette in risaltu una parte di u daretu à e scene di a creazione, Emma Vakarélova, direttore di u filmu Avant que je devienne une île, risponde à u nostru questionariu di sognu.

Scuprite l'universu oniricu di i registi, i mondi imaginarii chì li influenzanu, i riferimenti cuscienti o inconscienti sottumessi à i filmi.

Emma Vakarélova — Avant que je devienne une île

Questionnaire di sognu

1- U caratteru chì t'hà toccu u più ?

2- U caratteru chì ti fece più paura ?

Ici ce n'est pas exactement un personnage, mais c'est toute cette série de gravures de Goya "Los Caprichos", qui évoque les représentations inquiétantes de la société espagnol de la fin de 18ème siècle. C'est effrayant, car chacun reconnait plus ou moins en subconscience, cette chose sombre qui est caché en lui même aussi.

3- U caratteru chì vulete più scuntrà ?

4- U caratteru chì vulete reincarnate cum'è (^_^) ?

(^_^) ? Snufkin des Moomins de Tove Jansson d'un premier temps.

5- U mondu chì vulete campà?

Celui de Fifi Brindacier.

6- U mondu chì ùn vulete micca campà ?

J'aime depuis toujours Tom et Jerry mais pourtant de passer ma vie dans un monde pareil ce serait un peu dure, haha:).

7- Chì rolu ti piacerebbe ghjucà in un travagliu di fiction ?

Mi piacerebbe ghjucà u rolu di u pazzu o di quellu chì hè stupidu o solu ubriacu.

8- U vostru primu ricordu di ficzioni?

Il y en a plein, mais disons par exemple la magnifique oeuvre d' Astrid Lindgren "Les frères coeur-de-lion", un tableau du peintre bulgare Genko Genkov qui était sur notre mur à la maison, un livre avec des contes tziganes avec les illustrations du peintre bulgare Dimitar Lalev.
Je devais avoir 3-4 ans.

9- A vostra parolla preferita?

Aghju parolle preferite da ogni lingua chì parlu, è ancu cunnoscu alcune di lingue scunnisciute chì mi piace cum'è "Ikapala", "Injektopliaktor", "Lakponak"! Altrimenti in francese ci hè "Torticoli", mi piace u sonu, sona un pocu cum'è un animali d'altru pianeta.

10- A musica chì vulete sente avà?

Tutte l'interviste