შექმნის კულისების ნაწილის ხაზგასასმელად, Jacques-Rémy Girerd, ფილმის რეჟისორი Folimage, პასუხობს ჩვენს საოცნებო კითხვარს.
აღმოაჩინეთ რეჟისორების მეოცნებე სამყარო, წარმოსახვითი სამყაროები, რომლებიც გავლენას ახდენენ მათზე, ცნობიერი თუ არაცნობიერი ცნობები ფილმების საფუძველში.

1- პერსონაჟი, რომელმაც ყველაზე მეტად შეგაწუხა?
რობინზონ კრუზო დანიელ დეფო, (1719). ჟან ვალჟანი ვიქტორ ჰიუგოს ლეს უბედურებში (1862). ელზეარ ბუფიე ჟან ჯიონოს ფილმში „ადამიანი, რომელმაც ხეები დარგო“. და კიდევ ბევრი, ბევრი...
2- პერსონაჟი, რომელმაც ყველაზე მეტად შეგაშინა?
საერთოდ, ყოველდღიურ ცხოვრებაში ცოტა რამ მეშინია, ახლა უკვე დიდი ბიჭი ვარ. ეს კიდევ უფრო მართალია მხატვრული ლიტერატურის სფეროში, კინოში თუ ლიტერატურაში, მხატვრობა მახარებს, მაშინაც კი, როცა ის შემზარავია. დიდი ხნის უკან უნდა დავბრუნდე, ადრეული ბავშვობის დრომდე, რომ გავიხსენო მართლაც საშინელი პერსონაჟი, შესაძლოა, ოგრი ჩარლზ პეროს ტომ თამბიდან (1697).
3- პერსონაჟი, რომელსაც ყველაზე მეტად ისურვებდი?
რა თქმა უნდა, კაპიტანი ჰედოკი, შექმნილი 1941 წელს ჰერგეს მიერ (ტინტინის კოლექცია).
4- პერსონაჟი, რომლის რეინკარნაციაც გსურთ (^_^)?
Monsieur Hulot ავტორი ჟაკ ტატი, Mon Oncle (1958) ან Les Vacances de Monsieur Hulot (1953).
5- სამყარო, რომელშიც ისურვებდით ცხოვრებას?
მე ბევრად მირჩევნია რეალური სამყარო, მთელი თავისი არასრულყოფილებით, თავისი ჭირვეულობითა და ტანჯვით. მე რომ მაიძულებდნენ მეცხოვრა სამყაროში, რაც არ უნდა მშვენიერი იყოს, სადაც ყველაფერი აუცილებლად ყალბი და დაწერილია, ვფიქრობ, ძალიან მალე მომბეზრდებოდა, ეს ჩემთვის ყველაზე უარესი ჯოჯოხეთი, უზენაესი საშინელება იქნებოდა. არა, რა თქმა უნდა არასდროს!
6- სამყარო, რომელშიც არ ისურვებდით ცხოვრებას?
ყველა გამონაკლისის გარეშე (იხ. წინა პასუხი).
7- რა როლის შესრულება გსურთ მხატვრულ ნაწარმოებში?
რა თქმა უნდა, ბოროტმოქმედის როლი, თვალწარმტაცი და ახირებული, უხეში და დიდსულოვანი, გადაჭარბებული და კეთილგანწყობილი, იცის სიყვარული და სიძულვილი, რწმენისა და კანონის გარეშე, მაგრამ კარგი ფონით... მოქმედებს ისევე როგორც კეთილი საქმისთვის, როგორც დაკარგული მიზეზების დასაცავად, კუნთების და წვერის ურჩხული, თავგადასავლების მოყვარული, იმპულსი, იდეალური და მხიარული, მხიარული, მხიარული. აშკარად გამოგონება რჩება.
8- თქვენი მხატვრული ლიტერატურის ყველაზე ადრეული მოგონება?
როდესაც პატარა ვიყავი, ჩემს მშობლებს გაუჩნდათ ცნობისმოყვარე იდეა, რომ ჩემი ოთახი ჯოან მიროს მიერ შექმნილი გობელენით ჩაეცვათ. ამიტომ ჩემი ბავშვობის დიდი ნაწილი ცნობილი კატალონიელი მხატვრის მეოცნებე სამყაროსთან კონტაქტში გავატარე. ყოველი აბსტრაქტული ელემენტი, ყოველი ფერადი ლაქა, ყოველი "ჩავარდნა", ირონიულად მისი მოწინააღმდეგეები, იძენენ განსაკუთრებულ მნიშვნელობას: ქიმერული პერსონაჟი, ზღაპრული ცხოველი, ანგელოზი თუ დემონი... ჩემი საღამოები და ჩემი ღამეები ჟღერდა ამ უსასრულო ჯადოსნურ მენაჟეასთან: პოეტურ სამყაროში, რომელმაც უდავოდ ხელი შეუწყო ჩემი წარმოსახვის განვითარებას.
9- შენი საყვარელი სიტყვა?
ღირსება და წესიერება მიკრძალავს მათ აქ დასახელებას, რადგან ეს ყველაფერი ცუდი სიტყვებია.
10- მუსიკა, რომლის მოსმენაც გსურთ ახლა?
პატარა მუსიკა, რომელიც ხშირად მიტრიალებს თავში. იგი დამზადებულია მსუბუქი ქარისგან, რომელიც ფოთლებში სრიალებს, მცირე შორეულ ტირილს, წყლის ჩურჩულს, რომელიც შორიდან ჟღერს და რამდენიმე ვიოლინოს ან ფორტეპიანოს ნოტს ჩამოვარდნილი ვარსკვლავებიდან. სკოლის მასწავლებლებისთვის დამატებითი ინფორმაცია ჟაკ-რემი ჟირერსა და ფოლიმაჟის სტუდიაზე: სტუდია ფოლიმაჟის შექმნის დღიდან, მხატვრული ფილმებისა და სატელევიზიო სერიალების პარალელურად, მუდმივად აწარმოებს ანიმაციურ მოკლემეტრაჟიან ფილმებს, რომლებიც განკუთვნილია ახალგაზრდა აუდიტორიისთვის. 2005 წლიდან სტუდიამ გამოსცა და ხელახლა გამოსცა DVD და Blu-ray-ები, 50-ზე მეტი მოკლემეტრაჟიანი ფილმის მდიდარი ფილმის კატალოგით. ბევრ ფილმს ახლავს სასწავლო ინსტრუმენტები. თუ, როგორც მშობლები ან სკოლის მასწავლებლები, ეძებთ წიგნს, საგანმანათლებლო კომპლექტს, საგანმანათლებლო თამაშს საბავშვო ფილმთან ერთად, ნუ დააყოვნებთ კონსულტაციას Folimage მაღაზიაში, ნამდვილ ოქროს მაღაროში საბავშვო ბაღის მასწავლებლებისთვის. აღმოაჩინეთ მრავალი ფილმის ამონაწერი Folimage YouTube-ის არხზე, მაგრამ ასევე გადახედეთ ფილმის წარმოების კულისებს გადაღებებით, ინტერვიუებით და დიალოგის ჩაწერის სესიებითაც კი, როგორიც არის ბერნადეტ ლაფონტის ფილმისთვის "Une vie de Chat" (2008), დენი ბუნის, რომელიც ასრულებს მიგუს ხმას ფილმისთვის "Mia et le Migou" (2008). თუ ჯერ კიდევ არ გქონიათ საშუალება აჩვენოთ თქვენს შვილებს ან მოსწავლეებს ფილმი სტუდია Folimage-დან, ჩვენ განსაკუთრებით გირჩევთ შესანიშნავ მოკლემეტრაჟიან ფილმს: L'Enfant au grelot (1998). ხანგრძლივობა: 26 წთ. რეჟისორი: Jacques-Rémy Girerd მუსიკა: Serge Besset. სცენარისტი: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. ანიმაციის რეჟისორი: მაიკლ დუდოკ დე ვიტი.