Rain shower

Зрозумійте історію, тему, висловіть свою чутливість і випробуйте своє критичне мислення.

Перед переглядом фільму поясніть дітям, що назву фільму англійською мовою “Rain shower” можна перекласти як “дощ”; оригінальний японський заголовок означає перехідний дощ.

Цей короткометражний фільм не розповідає історію; це споглядальний фільм, метою якого, як і японських віршів хайку, є зафіксувати місце, момент.

«На каменях

На пилу

Осінній дощ »

Хайку Kyoshi Takahama (1874-1959)

Попросіть дітей перерахувати те, що ми бачимо у фільмі:

У порядку появи помаранчевий дорожній маркер на землі (21 с), вікна та знак, написаний японською мовою (21 с), будинки (19 с), але підзаголовок говорить нам, що це торгова вулиця. Коли з’являється заголовок (29 с), ми виявляємо всю безлюдну вулицю. 3 чорно-жовті смугасті дорожні бар’єри (34 с), чорний кіт (38 с), крапля води падає на голову кота (45 с), дощ (50 с), під дахом, притулок для кота (1 хв 2 с), краплі дощу (1 хв 5 с), знак на землі (1 хв 14 с), рослина в горщику (1 хв 32 с), маленькі білі папірці, що рухаються на вітрі (1 хв 50 с), a малюнок ножиць (2 хв), табличка з написом «зачинено» (2 хв 5 с), інше вікно, дощ припиняється і з’являється сонце (2 хв 17 с), велика будівля (3 хв), відображення сонця на будівлі (3 хв 6 с), сонце, відбиваючись від будівлі, наближається до кота (3 хв 10 с), паперові таблички, на яких написано японською мовою «permanent closure» англійською «The final day, closedown», знову дорожній маркер, але впав на землю (3 хв. 25), дерево на землі (3 хв. 35), відкриті двері (3 хв. 43), лист Ginkgo Biloba, що падає (зверніть увагу, що Ginkgo Biloba — дерево, яке дуже поширене в Японії; жовте листя є ознакою осені), екскаватор (4 хв. 21).

Поясніть, що у фільмі зображені останні дні старої торговельної вулиці з великою будівлею в кінці та екскаватором, що символізує відбудову нового району.