Iṣẹ ṣiṣe ẹkọ ni ayika fiimu kukuru Head
Loye ọrọ kikọ ki o tumọ rẹ.
Ṣe agbejade oniruuru kikọ nipa sisọ awọn iwọn oriṣiriṣi ti iṣẹ kikọ.
Tun kọ da lori awọn ilana titun tabi da ọrọ rẹ pada.
Asa litireso: Awọn itan ẹda, ẹda ewi.
Head © Parquerama Studios
AkọleHead
AkoriRobot
Oriṣi ati awọn kokoSurreal, ọkọ ayọkẹlẹ, akero, opopona, ofurufu
Yiyipo (fun fiimu naa)9-11 ọdun atijọ
Iye akoko02 min 25 s
ImọyeM. Vigliano & D. Zaballa
OrinAriel Gandoflo
ṢiṣejadeParquerama Studios (Argentina, 2010)
Kọ ọrọ ti o da lori atunwi.
Ori jẹ apẹẹrẹ pipe ti ohun wiwo kan ti n ṣe ilokulo atunṣe ti circularity. Ko ṣoro lati fojuinu iru awọn apẹẹrẹ ti o jọra fun iṣẹ ọna ti ijó (lati inu ijó ọmọde si awọn dervishes whirling), paapaa kere si fun orin (lati yago fun orin atunwi). Ni apa keji, kini eyi yoo ṣe deede fun ọrọ naa?
A kọ ẹkọ ni aṣa ni ile-iwe lati gbesele awọn atunwi ni ikosile kikọ, mejeeji nitori pe wọn jẹ ami pataki ti ede ẹnu ati ni imọran pe aṣa aṣeyọri gbọdọ lo gbogbo awọn iyatọ lexical ati girama ti ede Faranse. Sibẹsibẹ, ninu ewi tabi aramada, o lo awọn ilana ti atunwi ati lupu lọpọlọpọ, boya fun awọn idi orin tabi arosọ, lati ṣe atilẹyin imọran kan. (Nitootọ nọmba kan wa ti ọrọ ti o ṣe deede deede lilo yii: epanadiplosis.) Nṣiṣẹ pẹlu awọn ọmọde lori awọn ilana iyipo gba wọn laaye lati wiwọn awọn latitudes ni lilo ede, lati rii awọn ofin ati awọn opin rẹ bi awọn iṣeeṣe asọye dipo bi awọn ihamọ.
A daba lati ṣiṣẹ lati lilo gbogbogbo ti awọn losiwajulosehin ninu ewi Christophe Tarkos (ti a bi ni 1963, ku ni 2004), ni pataki ni Caisses (1998), eyiti o ṣe bi akojo-ọja pẹlu iyi si ilana naa. Ti o ba jẹ idiju lati ṣe apejuwe iṣẹ rẹ fun awọn ọmọ ọdun 9-11, a le jiroro ni akiyesi pe ewi rẹ ni apa kan ndagba ni imudara ati ni apa keji ti jẹunjẹ (ni afikun si aṣa ti 20th orundun avant-garde) lati ede ojoojumọ: awọn ibaraẹnisọrọ banal, awọn ọrọ media, ati bẹbẹ lọ - eyiti o mu ki o sunmọ diẹ sii si awọn agbeka olokiki, pontry. Ibi-afẹde ti iṣẹ naa yoo jẹ lati ṣe iyatọ awọn oriṣi awọn ipa ipalọlọ ninu awọn ewi wọnyi ati lati ṣe afọwọyi wọn lati ṣe agbejade ọrọ ti o da lori imọran akọkọ/ikosile ti olukọ pese.
A lè bẹ̀rẹ̀ nípa fífi àwọn ọmọ sí iwájú ewì ní tààràtà, nípa jíjẹ́ kí wọ́n kà á sókè fún àpẹẹrẹ (ṣùgbọ́n ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ń tẹ̀ lé ọ̀rọ̀ tí ó wà níwájú wọn), àti nípa sísọ̀rọ̀ nípa àwọn ohun tí wọ́n kọ́kọ́ rí. “Wàrà wà níbi gbogbo” ( ojú ìwé 9), “Lórí àgagbà lórí aga aga” ( ojú ìwé 15), “Mo ṣe ewéko tútù” ( ojú ìwé 17) tàbí “Ìgbésí ayé tòótọ́ ní ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́” ( ojú ìwé 29 ) jẹ́ àwọn kókó bẹ́ẹ̀ fani mọ́ra. O jẹ ibeere lati ṣe afihan ifarahan yii pe ewi naa "n lọ ni awọn iyika", pe o wa ni ayika koko-ọrọ kan, agbekalẹ akọkọ, eyiti o n wa lati yọkuro. Lẹhinna ṣafihan iṣẹ naa bi kikọ “ni ọna ti” Christophe Tarkos ninu ewi yii.
Fun yiyan akori, o yẹ ki o dabaa ohun kan ti o wọpọ lojoojumọ tabi ipo, gẹgẹbi ninu orin “Wara wa nibi gbogbo” (p.9) - fun apẹẹrẹ: “tẹlifisiọnu”, “kẹkẹkẹ”, “awọn ẹfọ alawọ ewe”, “apamowo”… "Awọn ọrẹ ṣe pataki", "Ni gbogbo ọjọ O tobi."
Lati ibẹ, ọpọlọpọ awọn ọna ati awọn ọna ṣee ṣe:
di oniruuru) lati lo anfani anfani ati oniruuru awọn ọrọ ede. Nitorinaa anfani ni yiyan ọrọ ibẹrẹ ti o wọpọ pupọ. Awọn ọrọ ti wa ni idayatọ nipasẹ ọmọ lati awọn gbolohun wọnyi, fifi wọn si ọna ti wọn fẹ ati pe o ṣee ṣe awọn gbolohun ọrọ kukuru tabi awọn apakan ti awọn gbolohun ọrọ lati ṣẹda awọn asopọ. Wo fun apẹẹrẹ “Ọkunrin Arẹwà” (oju-iwe 61), tabi “Lori Imumu kan lori aga” (oju-iwe 13). A le ṣe afihan iṣẹ naa gẹgẹbi ọna ti o ṣe apejuwe gbogbo awọn ẹya ti nkan naa. A tun le fa awokose lati awọn itumọ ni awọn iwe-itumọ ede ati awọn itọka lẹsẹsẹ wọn.
Iyatọ “apejọ” ti ọna yii ni bibeere fun ọmọ kọọkan ninu kilasi lati wa gbolohun ọrọ kan, lẹhinna lati ṣe agbekalẹ ọrọ ni apapọ nipa siseto awọn oriṣiriṣi awọn gbolohun ọrọ wọnyi.
Ni gbogbo igba, ni kete ti awọn ewi ti wa ni kikọ, wọn ti wa ni gbekalẹ si awọn kilasi tabi han. Wọn funni ni ijiroro lori ilana ti a yan ati awọn ipa asọye ti a ṣe, ni akawe tabi kii ṣe si awọn awoṣe ti a lo. Ifọrọwọrọ yii le jẹ atẹle nipasẹ igba kikọ tuntun, lati tẹle ọna ti o yatọ tabi mu awọn ewi naa dara.
Iwe iṣẹ ṣiṣe ti a kọ nipasẹ: Bruno Pellier
