Films pour enfants

Ni wiwa haikus

Faranse6-11 ọdun atijọ

Iṣẹ ṣiṣe ẹkọ ni ayika fiimu kukuru Issa

O ti ṣe yẹ opin akitiyan

Ṣe adaṣe awọn ọna kika oriṣiriṣi. Ka soke.

Issa

Issa © Lunohod

AkọleIssa

AkoriEranko, oríkì

Oriṣi ati awọn kokoIṣaro, ewi, akewi, haiku, Japan, Kobayashi Issa, tii, ologbo, ẹranko, igi ṣẹẹri, sakura, awọn ododo

Yiyipo (fun fiimu naa)3-11 ọdun

Iye akoko04 min 43 s

ImọyeLīga Skirmane

OrinSaeki Masahiro

ṢiṣejadeLunohod (Latvia, 2014)

Awọn iṣẹ ikẹkọ

Loye eto ewi ti Japanese haikus. Ṣe imọran awọn idahun inventive ni iṣẹ akanṣe apapọ kan.

Fiimu ironupiwada yii lori rin nipasẹ Kobayashi Issa, olokiki akewi haiku Japanese (1763-1828) jẹ aye lati ṣafihan awọn ọmọ ile-iwe si ọna ewì pato ti haikus Japanese. "Issa", ti o tun jẹ akọle fiimu naa, tumọ si "a (ago ti) tii".

Oludari naa ni atilẹyin nipasẹ iṣẹ ti Kobayashi Issa lati ronu rin irin-ajo yii ati pe iṣẹ kan le jẹ lati wa haikus eyiti o le ti ni ipa lori awọn aṣayan oludari.

Ṣe atokọ ohun ti Kobayashi Issa pade lakoko irin-ajo rẹ. Pato, ṣaaju wiwo, pe gbogbo awọn oju iṣẹlẹ ti o wa ninu fiimu jẹ koko-ọrọ ti a lo nigbagbogbo ni haikus.

Haikus jẹ awọn ewi kukuru ti awọn akori nigbagbogbo jẹ ẹda, awọn akoko, tabi paapaa akoko ti o wa lọwọlọwọ, awọn ẹdun. Wọn ti wa ni nigbagbogbo kq ti mẹta ila: 1 ila ti 5 syllables, 1 ila 7 syllables ati 1 ila ti 5 syllables.

Fun apẹẹrẹ, ọkan ninu awọn haikus olokiki julọ nipasẹ Bashō Matsuo ni a fun ni ni Japanese: Furu ike ya (awọn syllables 5)

Kaeru tobikomu (awọn gbolohun ọrọ meje)

Mizu no oto (awọn gbolohun ọrọ marun)

Ati ni Faranse: “Omi ikudu atijọ kan

Ọpọlọ iwẹ

Ati ohun ti omi »

Bashō Matsuo (1644-1694), Kobayashi Issa (1763-1828), Buson Yosa (1716-1783) ati Masaoka Shiki (1867-1902) jẹ awọn ọga kilasika 4 ti haiku.

Kilode ti o ko fun awọn ọmọ ile-iwe, ni irisi ere kan, lati ṣepọ awọn iwoye lati fiimu naa ati haikus olokiki, lẹhinna ni keji, lati ṣẹda haikus tiwọn ti o da lori awọn aworan lati fiimu naa.

Tẹjade awọn ohun elo fun iṣẹ ṣiṣe yii...

Iwe iṣẹ ṣiṣe ti a kọ nipasẹ: Christophe Defaye

Issa © Lunohod
Issa © Lunohod
Issa © Lunohod