Iṣẹ ṣiṣe ẹkọ ni ayika fiimu kukuru Wings and oars
Ṣe agbejade oniruuru kikọ nipa sisọ awọn iwọn oriṣiriṣi ti iṣẹ kikọ.
Tun kọ da lori awọn ilana titun tabi da ọrọ rẹ pada.
Titunto si awọn fọọmu ti awọn ọrọ ni ibatan si sintasi.
Wings and oars © Lunohod
AkọleWings and oars
AkoriIranti
Oriṣi ati awọn kokoSurreal, ewe, iranti, ọkọ, ofurufu, okun, odo
Yiyipo (fun fiimu naa)9-11 ọdun atijọ
Iye akoko05 min 52 s
ImọyeVladimir Leschiov
OrinP. Y. Drapeau & N. Roger
ṢiṣejadeLunohod (Latvia, 2009)
Ṣe afọwọyi kikọ ara-ẹni ni akoko ti o kọja.
Ni Wings ati Oars, nostalgia dide lati lafiwe laarin igbesi aye ọdọmọkunrin bi aviator, ọfẹ ati ina, ati ipo rẹ bi ọkunrin ti o dagba, ti a ṣe ti awọn asomọ ati ailagbara. O dabi pe o jẹ ami ti ita ati ti o ya sọtọ, irisi ibanujẹ diẹ ti a ni lori ara wa pẹlu ọjọ ori. Ṣugbọn ni akoko kanna gbogbo awọn aworan ti iwa ati awọn ti o wa ni ayika rẹ jẹ iru. Wọn ṣe iwoyi, wọn ma wà sinu ruts kanna, bi ẹnipe iwa naa jẹ ẹlẹwọn, ko le sa fun ara rẹ. Eyi ni ipenija ti gbogbo kikọ ara-ẹni: atunṣe tabi atunṣe.
Ninu iwe-iwe, ibeere yii waye ni pataki fun oriṣi elegy. Awọn ewi ti aṣa ti ẹdun, ti ibanujẹ ifẹ, ti ọfọ, o ṣawari lati awọn orisun Latin ni ibi ti "I" ninu ọrọ naa. Ni isunmọ wa, akewi Emmanuel Hocquard (1940-2019) tun ṣe ironu tuntun lori itumọ oriṣi ewì yii nipa gbigbeja elegy ti ko ni isere ti ara ẹni ati itage ti pathos. Yi kikọ ti awọn ti o ti kọja jẹ meditative ati ki o dun ni akoko kanna. O gba ọ niyanju lati mu awọn ere diẹ sii, lati ṣe idanwo pẹlu awọn opin ti ede tirẹ. Ati pe, bi on tikararẹ sọ (gbigba ọlọgbọn L. Wittgenstein), ko ṣe pataki lati duro titi o fi di arugbo lati ṣe iṣẹ yii, o gbọdọ kọ "lati giga ti ara rẹ".
Ni iṣẹ yii, a ṣe iṣeduro idaraya kikọ ti o fun wa laaye lati ṣe afọwọyi awọn eroja ti elegy (iranti, imolara, ti ara ẹni) lati wo ohun ti eyi jẹ bi iriri ti o yatọ si gbolohun naa. Ati ni idakeji: bawo ni awọn ọna oriṣiriṣi awọn gbolohun ọrọ ṣe yorisi awọn iriri oriṣiriṣi ti imolara, iranti ati ti ara ẹni. Idaraya naa ko bẹrẹ lati iwadi gbogbogbo ti elegy, ṣugbọn lati ọrọ kan eyiti o ṣafihan ẹya ode oni ati pe o jẹ Ayebaye loni. O jẹ Mo ranti, nipasẹ Georges Perec (ti a tẹjade ni ọdun 1978). Ọrọ yii jẹ apẹẹrẹ pẹlu ibeere ti a daba lati ṣawari, nitori pe o nlo ẹrọ ti o rọrun pupọ ni eniyan akọkọ lai ṣe afihan ifaramọ ti onkọwe. Àwòrán àkópọ̀ ni, ti ìran kan.
Iṣẹ naa waye ni awọn ipele itẹlera mẹta ti kikọ ati iṣaro lori awọn ọrọ ti a ṣe, lẹhin igbejade ọrọ ni iyara nipasẹ Georges Perec ati kika awọn ayokuro. "Mo ranti" Eyi pẹlu awọn ọmọde kikọ awọn iranti ni ara ti ọrọ Perec. Jẹ ki ara wọn ni itọsọna nipasẹ iranti wọn ati awọn ẹdun wọn, wọn yan ni ayika awọn iranti mẹwa (ti o dara tabi buburu, aipẹ tabi arugbo, kongẹ tabi aiduro pupọ) ati fi wọn sinu iwe, bẹrẹ pẹlu agbekalẹ kanna bi ninu ọrọ Perec. Ko si awọn ilana miiran (ko si aṣẹ ti awọn iranti, ko si awọn ihamọ gigun, ati bẹbẹ lọ) ati pe o ṣe pataki lati sọ fun wọn pe awọn iranti wọnyi kii yoo pin pẹlu awọn ọmọ ẹgbẹ wọn. Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, a óò ké sí wọn láti “ṣe pípé” ẹsẹ Ìwé Mímọ́ wọn pẹ̀lú ète jíjẹ́ kí wọ́n tẹ̀ ẹ́ jáde, nínú ẹ̀dà kan, fún wọn. Awọn ọmọde yan bi wọn ṣe le tumọ ọrọ yii. Wọn le beere fun iranlọwọ lati ṣe atunṣe awọn aṣiṣe, wọn le pinnu lati ṣe simplify tabi awọn alaye, ṣe alaye diẹ sii, bbl Ni opin ipele yii, wọn fun olukọ ti yoo ṣe ikede ti o mọ ati ti a tẹjade, lati fun wọn ni igba ti o tẹle. O yẹ ki o ṣe akiyesi pe awọn ọmọde le yan daradara lati sọrọ nipa isansa iranti (fun apẹẹrẹ “Emi ko ranti awọn nkan isere lati Keresimesi akọkọ mi”).
"O ranti" Ni ipele keji yii, ati lẹhin ti o ṣe awari ẹya ti ara ẹni "atunṣe" ti ara ẹni, awọn ọmọde pada si ọrọ wọn ati pe wọn yoo ni lati ṣe igbasilẹ, ni akoko yii ni lilo fọọmu ti o ni ihamọ diẹ sii. Ninu awọn iranti 10, wọn yan 3 ati kọ wọn bi ẹnipe wọn nkọ lẹta kan si
ara wọn. Wọn yẹ ki o lo ọrọ-ọrọ “iwọ” nikan ki o bẹrẹ iranti kọọkan pẹlu “O ranti” (tabi “O ko ranti”). Ni ipele yii, wọn le (ati pe yoo ni lati) ge, yi awọn alaye kan pada, nitori iranti kọọkan yoo ni akoko yii lati baamu si awọn ọrọ 60 (isunmọ) fun awọn gbolohun ọrọ meji ti o pọju ati pe awọn ọrọ yoo tun han si gbogbo kilasi. Olukọni n ṣajọ awọn ọrọ naa ki o si fi wọn si irisi panini fun ọmọ kọọkan, ni igbaradi fun igba ikẹhin.
"Mo tun ranti" Fun ipele kẹta, olukọ ṣe afihan awọn ọrọ ati gbogbo eniyan wa lati ṣawari wọn. Kikọ ni bayi ni yiyan ni apapọ, nipasẹ ijiroro, ni ayika awọn iranti mẹwa, lẹhinna tun kọ wọn ni ọkọọkan, nigbagbogbo ni apapọ, lilo eniyan akọkọ (“Mo ranti”). Awọn atunṣe le tun ṣe lati mu ilọsiwaju kika, ṣugbọn awọn itọkasi ti ara ẹni (awọn iṣẹlẹ eniyan, bbl) ko ṣe alaye. Lẹhinna a paṣẹ awọn iranti naa, ni ibamu si gbogbo awọn ilana ti ẹgbẹ ro pe o jẹ dandan, lati pari kikọ ewi apapọ yii, eyiti yoo tun ṣe atẹjade ati pin fun awọn ọmọde.
Itumọ ti lilọsiwaju yii ni awọn ipele mẹta ni lati ni iriri ni ọna ti o nipọn, nipasẹ ede, iyapa ti o pọ si lati ilowosi ara ẹni ti o jẹ aṣoju iru adaṣe yii. Ni ipari, ẹdun naa wa nibẹ, ṣugbọn kii ṣe aibikita tabi ti iṣe-iṣere mọ, gẹgẹ bi ọrọ Georges Perec.
Iwe iṣẹ ṣiṣe ti a kọ nipasẹ: Bruno Pellier
