Films pour enfants

Oko priče

francuski6-11 godina

Edukativna aktivnost oko kratkog filma Les Musiciens de Brême

Očekivani završetak aktivnosti

6-9 godina: Pišite tekstove tako da počnete svladavati proces pisanja teksta: pronalaženje i organiziranje ideja, razvijanje rečenica koje koherentno teku zajedno, pisanje tih rečenica.

9-11 godina: Koristite pisanje za razmišljanje i učenje. Provedite proces pisanja teksta: pozovite referentni svemir, pronađite i organizirajte ideje, razvijte rečenice.

Les Musiciens de Brême

Les Musiciens de Brême © Masataka Hiroyasu / Tokyo University of the Arts

TitulaLes Musiciens de Brême

TemaPrijateljstvo, Životinje, Tradicionalna priča

Žanr i ključne riječiPripovijest, narodna priča, animirana slika, prijateljstvo, životinje, lopov.

Ciklus (za film)6-11 godina

Trajanje03 min 38 s

OstvarenjeMasataka Hiroyasu

GlazbaYumeko Miyamoto

ProizvodnjaTokyo University of the Arts (Japan, 2102)

Obrazovne aktivnosti

Čitajte i pišite o bremenskim glazbenicima.

Kratki film predstavlja adaptaciju priče Jacoba i Wilhelma Grimma “Glazbenici iz Bremena”. Uz ovu prilagođenu verziju, možemo tražiti od učenika da napišu odgovarajuću priču. Zatim ih možemo upoznati s bajkom i njezinim svemirom, a zatim je usporediti s verzijom koju su saželi učenici.

Sesija 1 Prvo, studenti će pogledati cijeli video i slobodno se izraziti o sadržaju. Početna priča je planinarska priča. To znači da je riječ o kratkom tekstu koji predstavlja niz likova i događaja koji se ponavljaju do konačnog ishoda. Životinje su personificirane i predstavljene u antropomorfnom obliku, a pritom su zadržale svoju životinjsku specifičnost. Prilikom drugog gledanja od učenika će se tražiti da se koncentriraju na prisutne likove i da naprave njihov popis: seljak i njegov magarac, pas, mačka, pijetao, razbojnici.

Nakon što sastavimo popis likova, zanimat će nas poveznice koje ih spajaju i što se s njima događa. Ovisno o razini učenika, predložit ćemo preoblikovanje usmene priče uz diktat odraslome za prijelaz na pisanje ili ćemo ih zamoliti da sami napišu sažetak radnji svojim riječima.

Sažetak bi mogao imati sljedeći narativni oblik: "Gospodar se riješi svog magarca. Magarac je tužan i sanja glazbu. Susreću psa, mačku i pijetla. Ove životinje sanjaju isti san kao i on i odlaze zajedno. Kad padne noć, traže sklonište. U tom skloništu su razbojnici. Životinje ih plaše svojim krikom i smjeste se nakon što se dobro najedu. Razbojnici se vraćaju, ali životinje ponovno ih uplašiti. Useljavaju se u kuću » - U glazbenom obrazovanju: učenje pjevanja “ZZPHZZ0ZZ”.

Sesija 2 Nastavite s pisanjem sažetka, prije nego što otkrijete izvornu priču, kako biste predložili poboljšanje, obogaćivanje sa sljedećim uputama: “Dodajte dijaloge između likova. » Učenici će ih moći i izgovoriti. Otkrivanje izvorna priča Bremenski glazbenici čitanjem od strane učitelja uz rekonstrukciju teksta u čitanju zagonetki prema prijedlogu bloga Ali što radi ljubavnica?

Ekstenzija, veze i transverzalni resursi

List aktivnosti napisao: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Otkrijte blog Maikresse72...

Bremenski glazbenici, Frederick Richardson, 1910. CC0
Bremenski glazbenici, Frédéric Charles Wentzel, 1880. CC0