Per tal de metre en evidéncia una partida dels darrièrs plans de la creacion, Olga Poliektova, realizator del filme Tomato Story, respond a nòstre questionari de sòmi.
Descobrissètz l'univèrs oniric dels realizators, los monds imaginaris que los influencian, las referéncias conscientas o inconscientas que soslinhan los filmes.
1- Lo personatge que vos toquèt lo mai?
Je pense que c'est "Tchebourachka". J'aime ce dessin animé depuis toute petite pour ses histoires et sa musique. Le héros est très mignon et très drôle, en particulier ses oreilles. J'aime beaucoup "Gena", le crocodile de la même série animé, son accordéon, ses vêtements. Gena et Tchebourachka forment une équipe formidable.
2- Lo personatge que t'espauriguèt lo mai?
Me soveni, quand èri encara plan pichòt, de veire una faula russa amb un prince nomenat "Ivan" e un lop gris. I aviá una aranha enòrma que voliá beure la sang del prince. A la fin, lo prince ganha la batalha, mas aquela aranha demorèt dins mon cap pendent fòrça temps.
3- Lo personatge que voldriás mai conéisser?
L'ours "Baloo" dans "Mowgli" de Roman Davydov. Parce qu'il est grand, gentil et que l'on peur monter dessus. Il nous protège et on ne risque pas d'avoir froid avec un ami comme lui.
4- Lo personatge que voldriás reïncarnar coma (^_^)?
Je sais que ma soeur Tatiana va choisir "Tchebourachka" (^_^), donc je choisis le crocodile "Gena". Une décision entre soeurs jumelles !
5- Lo mond que voldriás viure?
Je pense que c'est dans le monde du film "Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain". Pour ses couleurs et ses amusantes péripéties. C'est parfait comme source d'inspiration.
6- Lo mond que voldriás pas i viure?
Dins un mond dominat pels robòts e la tecnologia.
7- Quin ròtle voldriás jogar dins una òbra de ficcion?
Ai totjorn volgut far la votz d'un eròi de filme d'animacion.
8- Vòstre primièr sovenir de ficcion?
Je pense que c'est "Le Roi lion". Un monde d'animaux sauvages, d'oiseaux exotiques et colorés, puis, deux amis qui savent toujours faire rire : Timon et Pumba. Je me souviens de la mort du Roi Lion et de tous les enfants autour de moi qui pleuraient.
9- Lo vòstre mot preferit?
En rus, "забавно". (« divertiment » en francés).
10- Musica que voldriás escotar ara?
Ce soir, c'est le nouvel an et comme chaque année, nous allons regarder le célèbre film soviétique "L'Ironie du sort" de Eldar Riazanov (1975) avec la musique de Mikaël Tariverdiev.