በ Rain shower አጭር ፊልም ዙሪያ ትምህርታዊ እንቅስቃሴ
Utiliser le dessin dans toute sa diversité comme moyen d’expression.
Rain shower © Tomoko Takaya / Tokyo University of the Arts
ርዕስRain shower
ጭብጥAnimaux, Pluie
ዘውግ እና ቁልፍ ቃላትContemplatif, chat, pluie, Japon, rue, soleil
ዕድሜ (ለፊልም)1, 2, 3
ቆይታ05 min 10 s
መገንዘብTomoko Takaya
ሙዚቃJuri Ito
ማምረትTokyo University of the Arts (Japon, 2015)
Décrire puis imaginer.
Le film met en scène les déambulations d'un chat sous la pluie. Le titre du film en anglais « Rain shower » pourrait se traduire par « douche de pluie » ; le titre original Japonais signifie une pluie passagère. Ce court-métrage ne raconte pas d'histoire ; c'est un film contemplatif dont l'objet, à l'image des poèmes japonais les haïkus, est de saisir un lieu, un instant.
L'occasion de proposer de représenter la pluie, sous la forme de dessin mais aussi, pourquoi pas, de sons.
Expliquer aux enfants comment la réalisatrice du film représente la pluie dans le film. La pluie est représentée par des lignes blanches et brillantes en pointillé sur un fond sombre. Les gouttes qui ruissellent le long d'un toit aussi ( 1 min 8 s). L'eau transparente est difficile à dessiner et la réalisatrice a choisi de montrer l'eau brillante, comme éclairée par le soleil. Le fond est sombre ; cela crée un contraste et met en valeur les lignes blanches de la pluie.
Décrire différentes représentations picturales de la pluie à travers l'histoire de l'art. Préciser que Tomoko Takaya, réalisatrice du court-métrage, est japonaise et différencier les représentations de la pluie dans l'art traditionnel japonais et l'art occidental. Comparer avec la représentation de la pluie dans le court-métrage. Les élèves utiliseront pour leur description des mots comme : Traits blancs, traits noirs, lumière, brillant, reflet, parapluie, goutte d'eau, flaque d'eau, brouillard...
Imprimer le matériel pour cette activité...
Les enfants choisiront ensuite comment ils veulent dessiner la pluie (pluie blanche sur un fond sombre, noire sur un fond clair, des gouttes ricochent sur le sol, un parapluie...)
Les élèves de cycle 3 pourront aussi représenter la pluie sous la forme de poèmes. Exemples de poèmes célèbres et de créations d'élèves de cycle 3 sur le site de l'académie de Grenoble...
« À l'orée du soir chuchote une pluie douce Chaque goutte d'eau semble encore hésiter Puis s'enhardit. Les doigts nombreux de l'averse tambourinent légèrement la terre qui avait soif... » Pluie, À la lisière du temps, 1990, Claude Roy (1915-1997).
የእንቅስቃሴ ሉህ የተጻፈው በ፡ Christophe Defaye
