Films pour enfants

ዝናቡን ይወክሉ

የእይታ ጥበባት3-11 ዓመታት

በ Rain shower አጭር ፊልም ዙሪያ ትምህርታዊ እንቅስቃሴ

የሚጠበቀው የእንቅስቃሴ መጨረሻ

በሁሉም ልዩነቱ ውስጥ ሥዕልን እንደ መግለጫ መንገድ ይጠቀሙ።

Rain shower

Rain shower © Tomoko Takaya / Tokyo University of the Arts

ርዕስRain shower

ጭብጥእንስሳት, ዝናብ

ዘውግ እና ቁልፍ ቃላትየሚያሰላስል፣ ድመት፣ ዝናብ፣ ጃፓን፣ ጎዳና፣ ፀሐይ

ዕድሜ (ለፊልም)3-11 ዓመታት

ቆይታ05 min 10 s

መገንዘብTomoko Takaya

ሙዚቃJuri Ito

ማምረትTokyo University of the Arts (ጃፓን, 2015)

ትምህርታዊ እንቅስቃሴዎች

ከዚያ አስቡት ይግለጹ።

ፊልሙ በዝናብ ውስጥ የድመት መንከራተትን ያሳያል። የፊልሙ ርዕስ በእንግሊዝኛ "Rain shower" እንደ "ዝናብ ሻወር" ሊተረጎም ይችላል; የመጀመሪያው የጃፓን ርዕስ ማለት ዝናብ ማለፍ ማለት ነው. ይህ አጭር ፊልም ታሪክ አይናገርም; እንደ ጃፓንኛ ግጥሞች ሃይኩስ ዓላማው አንድን ቅጽበት ቦታን ለመያዝ የሚያሰላስል ፊልም ነው።

ዝናብን የሚወክል ሀሳብ ለማቅረብ እድሉ, በስዕል መልክ ግን ደግሞ, ለምን አይሆንም, ድምፆች.

የፊልሙ ዳይሬክተር በፊልሙ ውስጥ ያለውን ዝናብ እንዴት እንደሚወክል ለልጆቹ ያብራሩላቸው። ዝናብ በጨለማ ዳራ ላይ በደማቅ ነጭ ነጠብጣብ መስመሮች ይወከላል. ጠብታዎቹ በጣሪያው ላይም ይወርዳሉ (1 ደቂቃ 8 ሰ)። ግልጽ ውሃ ለመሳብ አስቸጋሪ ነው እና ዳይሬክተሩ ውሃውን በፀሐይ ብርሃን እንደበራ ለማሳየት መርጠዋል. ዳራው ጨለማ ነው; ይህ ንፅፅርን ይፈጥራል እና የዝናብ ነጭ መስመሮችን ያጎላል.

በሥነ ጥበብ ታሪክ ውስጥ የተለያዩ የዝናብ ሥዕላዊ መግለጫዎችን ይግለጹ። የአጭር ፊልሙ ዳይሬክተር ቶሞኮ ታካያ ጃፓናዊ መሆኑን ይግለጹ እና የዝናብ ውክልናዎችን በጃፓን ባህላዊ ጥበብ እና የምዕራባውያን ጥበብ ይለያሉ። በአጭር ፊልም ውስጥ ከዝናብ ውክልና ጋር አወዳድር። ተማሪዎች ለገለፃቸው እንደ ነጭ መስመሮች፣ ጥቁር መስመሮች፣ ብርሃን፣ አንጸባራቂ፣ ነጸብራቅ፣ ጃንጥላ፣ የውሃ ጠብታ፣ ኩሬ፣ ጭጋግ... የመሳሰሉ ቃላትን ይጠቀማሉ።

ለዚህ ተግባር ቁሳቁሶችን አትም...

ከዚያም ልጆቹ ዝናቡን እንዴት መሳል እንደሚፈልጉ ይመርጣሉ (ነጭ ዝናብ በጨለማ ዳራ ላይ ፣ በብርሃን ዳራ ላይ ጥቁር ፣ መሬት ላይ የሚንኮታኮት ጠብታዎች ፣ ጃንጥላ…)

ከ9-11 አመት የሆኑ ተማሪዎችም ዝናብን በግጥም መልክ መወከል ይችላሉ። በግሬኖብል አካዳሚ ድህረ ገጽ ላይ ከ9-11 አመት የሆናቸው ተማሪዎች የታዋቂ ግጥሞች እና ፈጠራዎች ምሳሌዎች...

"በምሽት ጫፍ ላይ ለስላሳ ዝናብ ይንሾካሾካሉ. እያንዳንዱ የውሃ ጠብታ አሁንም የሚያመነታ ይመስላል ከዚያም የበለጠ ይደፍራል. ብዙ የዝናብ ጣቶች በተጠማ መሬት ላይ ከበሮ ይቀልላሉ ... " ዝናብ, በጊዜ ጠርዝ, 1990, ክላውድ ሮይ (1915-1997).

የእንቅስቃሴ ሉህ የተጻፈው በ፡ Christophe Defaye

የዝናብ ሻወር © ቶኪዮ የኪነጥበብ ዩኒቨርሲቲ
Egret በዝናብ ውስጥ ቆመ, Ohara Koson, 1928. የቺካጎ ጥበብ ተቋም. ሲ.ሲ.0