Films pour enfants

അഭിമുഖം Tatiana Poliektova

സൃഷ്ടിയുടെ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലെ ഒരു ഭാഗം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന്, Tatiana Poliektova, സിനിമയുടെ സംവിധായകൻ Tomato Story, നമ്മുടെ സ്വപ്നതുല്യമായ ചോദ്യാവലിക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു.

സംവിധായകരുടെ സ്വപ്നതുല്യമായ പ്രപഞ്ചം, അവരെ സ്വാധീനിക്കുന്ന സാങ്കൽപ്പിക ലോകങ്ങൾ, സിനിമകൾക്ക് അടിവരയിടുന്ന ബോധമോ അബോധമോ ആയ പരാമർശങ്ങൾ എന്നിവ കണ്ടെത്തുക.

Tatiana Poliektova — Tomato Story

സ്വപ്ന ചോദ്യാവലി

1- നിങ്ങളെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്പർശിച്ച കഥാപാത്രം?

എനിക്ക് എപ്പോഴും സോവിയറ്റ് കാർട്ടൂണുകൾ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അവ ഊഷ്മളവും ആകർഷകവും വളരെ നന്നായി നിർമ്മിച്ചതുമാണ്. ഫ്യോഡോർ ഖിട്രോക്കിൻ്റെ "വിന്നി ദി പൂഹ്", അബെലെവിച്ച് കച്ചനോവിൻ്റെ "ചെബുരാഷ്ക" എന്നിവ എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടമാണ്. ചെറുപ്പം മുതലേ ഞാൻ അവ കാണാറുണ്ട്, അതുകൊണ്ടാണ് ഈ സിനിമകൾ എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്പർശിക്കുന്നത്.

2- നിങ്ങളെ ഏറ്റവും ഭയപ്പെടുത്തിയ കഥാപാത്രം?

ലെവ് അറ്റമാനോവിൻ്റെ "ഫ്രോസൺ" (1957) എന്ന എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഒരു കാർട്ടൂൺ. രാജ്ഞി ഉയരമുള്ളവളാണ്, സുന്ദരിയാണ്, പക്ഷേ ഒരു സ്റ്റാലാക്റ്റൈറ്റ് പോലെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും തണുപ്പുള്ളതുമാണ്. എന്നാൽ ഹയാവോ മിയാസാക്കി സിനിമകളിൽ നിന്നും കാണുന്നു.

3- നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കഥാപാത്രം?

"മോൺസ്റ്റേഴ്‌സ് ഇൻക്" എന്ന പിക്‌സർ സിനിമയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ (രണ്ട് രാക്ഷസന്മാർ). അവർ വളരെ രസകരമാണ്.

4- നിങ്ങൾ (^_^) ആയി പുനർജന്മം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കഥാപാത്രം?

"ചെബുരാഷ്ക"!

5- നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലോകം?

ഞാൻ ഒരിക്കലും ജീവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ലോകം, ഉദാഹരണത്തിന്, Pixar's Nemo പോലുള്ള സമുദ്രത്തിൽ.(^_^).

6- നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ലോകം?

ഹയാവോ മിയാസാക്കിയുടെ ഫാൻ്റസി ലോകം.

7- ഒരു ഫിക്ഷൻ സൃഷ്ടിയിൽ നിങ്ങൾ എന്ത് വേഷമാണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

ഒരു മൃഗ വേഷം.

8- ഫിക്ഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ആദ്യകാല ഓർമ്മ?

കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ സോവിയറ്റ് കാർട്ടൂണുകളും ഞാൻ കണ്ടു. എഡ്വേർഡ് നസറോവിൻ്റെ “വിന്നി ദി പൂഹ്”, “ചെബുരാഷ്ക”, “ഒരിക്കൽ ഒരു നായ ജീവിച്ചിരുന്നു”, വ്‌ളാഡിമിർ പോപോവ്, വ്‌ളാഡിമിർ പെക്കർ എന്നിവരുടെ “ഉംക”.

9- നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വാക്ക്?

ഇംഗ്ലീഷിൽ, "Wonderful/Amazing". (ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ "അത്ഭുതം").

10- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സംഗീതം?

യാൻ ടിയർസെൻ. യഥാർത്ഥ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ്:

എല്ലാ അഭിമുഖങ്ങളും