Films pour enfants

Saludar en diferents idiomes

francès6-11 anys

Activitat educativa al voltant del curtmetratge Hi

Finalització prevista d'activitats

Comprendre i utilitzar expressions senzilles: saber saludar.

Hi
Afegeix aquesta pel·lícula als teus favorits i a la teva llista de reproducció

Hi © Place studio

TítolHi

TemaAmistat, Activitats humanes

Gènere i paraules clauMusical, exclusió, amistat, formes geomètriques, diferència, hola.

Cicle (per a la pel·lícula)3-11 anys

Durada03 min 33 s

RealitzacióJulio Cesar Velazquez

MúsicaMarcelo Baldin

ProduccióPlace studio (Argentine, 2014)

Activitats educatives

Comprendre i expressar-se oralment: saludar.

En aquesta activitat ens interessa la discussió entre els personatges estudiant els textos presents a les bombolles a 1 min 27 s. Al llarg del vídeo, el personatge principal fa servir "Hola!" » per posar-se en contacte amb els altres personatges. Al final, es presenta un plafó de bombolles per dir "hola" en diversos idiomes. Mitjançant la recerca, els estudiants poden trobar aquests diferents llenguatges i practicar reconeixent-los i reproduint-los.

Per familiaritzar-se amb les llengües estrangeres, desenvolupar la cultura de les llengües modernes i obrir-se al món, podem oferir als alumnes un descobriment de les diferents maneres de saludar-se arreu del món.

En primer lloc, els estudiants miraran el vídeo sencer i s'expressaran lliurement sobre el contingut. En la segona visualització, se'ls demanarà que es concentrin en les interaccions entre els personatges i els seus intercanvis. Per descobrir diferents idiomes i alfabets, mira la captura de pantalla a 1'27 que mostra les bombolles "hola" en diferents idiomes.

Preguntar als alumnes sobre el seu coneixement d'altres llengües. Preguntar-los si reconeixen alguna paraula? Cartes? Quin podria ser el significat de les paraules presentades? Expliqueu-los que cada bombolla està formada pel mateix missatge: feu-los saber quin és aquest missatge. -> "hola" Pregunteu: "Has sentit mai la paraula "hola" en altres idiomes? En cas afirmatiu, en quines situacions? »

Imprimeix els materials d'aquesta activitat...

Extensió i recursos transversals

  • Crea un joc de loteria o de memòria amb les paraules descobertes en les diferents llengües per associar la llengua amb l'escriptura o la seva pronunciació.
  • Practica reconèixer-lo i pronunciar-lo mitjançant els vídeos de el lloc web de l'acadèmia de Dijon.
  • En educació musical: aprendre a cantar “Hola món”.
  • En arts plàstiques: crear un fons de suport sobre el qual enganxarem diferents escrits recuperats de diversos envasos (diaris, instruccions d'ús, llibres, còmics, anuncis, envasos alimentaris, etc.).

Fitxa d'activitats redactada per: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Descobreix el blog Maikresse72...

Hola © Place studio