Activitat educativa al voltant del curtmetratge Patati patacola
Digues per ser escoltat i entès.

Patati patacola © Beatriz Carvalho
TítolPatati patacola
TemaAnimals
Gènere i paraules clauComèdia, infància, cançó, animals, ànec.
Cicle (per a la pel·lícula)3-9 anys
Durada01 min 39 s
RealitzacióBeatriz Carvalho
MúsicaToquinho & Vinícius de Moraes
ProduccióBeatriz Carvalho (Brésil, 2013)
Digues de què tracta el curtmetratge/escena i reformula'l.
El llenguatge oral, lluny de ser una prerrogativa reservada als 3-6 anys, és una disciplina que encara és imprescindible per als 6-9 anys i fins i tot més enllà. Les situacions per treballar-hi poden ser diverses, variades i totes molt enriquidores. Si el professor ha d'assegurar-se que els seus alumnes són actius durant els intercanvis verbals i s'expressen d'una manera entenedora, també té la gran responsabilitat d'implementar sessions docents específiques d'aquesta àrea. El curtmetratge proposat aquí permetrà als teus alumnes reformular oralment una història i els obligarà a desenvolupar un discurs entenedor.
Seguint les aventures i desventures d'un petit ànec ballarí i enfrontant-se a la incomprensió de la seva història explicada en un llenguatge que no domina, els alumnes hauran de complir una gran missió: fer que la història sigui entenedora per a tothom. Per no arriscar-se a posar els futurs espectadors d'aquest petit ànec en la mateixa situació que ells, hauran de parar atenció a la seva parla, a la seva dicció, etc. per oferir als altres un curtmetratge entretingut que no deixi lloc a dubtes.
Passos de l'activitat
1- Veure la pel·lícula sencera (sense so!)
2- Recollida de reaccions i preguntes dels alumnes
Pengeu les "Etiquetes de memòria" a la pissarra a mesura que els alumnes les mencionen i introduïu-ne les que hagin oblidat. Assenyala als alumnes que és difícil reformular aquesta història perquè hi passen moltes coses que no estan realment relacionades entre elles.
3- Segon visionat del curtmetratge amb so
Pregunteu als alumnes per què sentim la veu d'un nen. Després de recollir les seves respostes, digueu-los que aquest curtmetratge és de fet la representació d'una història inventada per un nen brasiler. Un dia li va explicar una història a la seva mare que en va fer aquest petit dibuix animat.
4- Investigació Expliqueu als alumnes que aquesta història és difícil d'entendre oralment perquè el nen no parla francès. Expliqueu-los la seva missió: crear una nova banda sonora per al curtmetratge perquè sigui accessible per a tothom de l'escola.
Nota: Aquesta fase es pot dur a terme de diferents maneres:
Els alumnes formulen les seves frases per descriure les aventures de l'ànec i n'en registren: Ja sigui per escrit (a l'esborrany del quadern, en una de les fitxes proposades, etc.).
Ja sigui oralment (enregistrant-se amb un dictàfon, una gravadora de veu per a un telèfon intel·ligent, etc.).
5- Compartir (es pot fer en una sessió posterior) En el cas del treball col·lectiu: els alumnes escolten tota la seva història oral (lectura per part del professor, per part d'un alumne, escolta del dictafó, etc.). En el cas del treball en grup: cada grup es fa per torns a la pissarra per presentar la seva formulació oral davant la classe, paral·lelament a l'emissió del curtmetratge.
Possible ampliació
Fitxa d'activitats redactada per: Maîtresse Aurel. Descobreix el blog de la mestressa Aurel...




