Films pour enfants

Ipuinaren inguruan

frantsesa6-11 urte

Film laburren inguruko hezkuntza jarduera Les Musiciens de Brême

Jardueren amaiera espero da

6-9 urte: Testuak idaztea, testuak idazteko prozesu bat menperatzen hasiz: ideiak bilatu eta antolatzea, koherentziaz batera doazen esaldiak garatu, esaldi hauek idaztea.

9-11 urte: Idatziz pentsatzeko eta ikasteko erabili. Testuak idazteko prozesu bat inplementatu: erreferentziazko unibertso bat deitu, ideiak aurkitu eta antolatu, esaldiak garatu.

Les Musiciens de Brême
Gehitu film hau gogokoetara eta erreprodukzio-zerrendetara

Les Musiciens de Brême © Masataka Hiroyasu / Tokyo University of the Arts

IzenburuaLes Musiciens de Brême

GaiaAdiskidetasuna, Animaliak, Ipuin tradizionala

Generoa eta gako-hitzakNarrazioa, herri-ipuina, pintura animatua, adiskidetasuna, animaliak, lapurra.

Zikloa (filmerako)6-11 urte

Iraupena03 min 38 s

ErrealizazioaMasataka Hiroyasu

MusikaYumeko Miyamoto

EkoizpenaTokyo University of the Arts (Japon, 2102)

Hezkuntza-jarduerak

Irakurri eta idatzi Bremengo musikariei buruz.

Film laburrak Jacob eta Wilhelm Grimm-en “Bremengo musikariak” ipuinaren egokitzapena aurkezten du. Egokitutako bertsio honekin ikasleei dagokien ipuina idazteko eska diezaiekegu. Ondoren, ipuina eta bere unibertsoa ezagutarazi eta gero ikasleek laburbildutako bertsioarekin alderatu.

1. saioa Lehenik eta behin, ikasleek bideo osoa ikusiko dute eta edukiari buruz askatasunez adieraziko dute. Hasierako ipuina mendi-ipuina da. Horrek esan nahi du testu labur bat dela, azken emaitzara arte errepikatzen diren pertsonaia eta gertakari kate bat aurkezten duena. Animaliak pertsonifikatzen dira eta forma antropomorfikoan aurkezten dira, animalien espezifikotasuna mantenduz. Bigarren ikustaldian, ikasleei bertan dauden pertsonaietan kontzentratzeko eta zerrenda bat egiteko eskatuko zaie: baserritarra eta bere astoa, txakurra, katua, oilarra, bidelapurrak.

Pertsonaien zerrenda egin ondoren, haiek batzen dituzten estekak eta haiekin gertatzen dena interesatuko zaigu. Ikasleen mailaren arabera, helduari diktaketa bidez ahozko ipuinaren birformulazioa proposatuko diogu idazketara igarotzeko edo ekintzen laburpena beraiek euren hitzekin idazteko eskatuko diegu.

Laburpenak honako forma narratiboa har dezake: "Maisu batek bere astoa kentzen du. Astoa triste dago eta musikarekin amets egiten du. Txakur bat, katu bat eta oilar bat ezagutuko dute. Animalia hauek beraren amets bera dute eta elkarrekin alde egiten dute. Gaua iristean, aterpea bilatzen dute. Aterpe honetan bidelapurrak daude. Animaliak uxatzen ditu bere oihuarekin eta animaliak uxatu eta ondo itzultzen dira. berriz ere etxera joaten dira » - Musika hezkuntzan: “Kaixo mundua” abesten.

2. Saioa Laburpena idazten hasi, jatorrizko ipuina ezagutu aurretik, hobekuntza bat, aberasgarri bat proposatzeko jarraibide honekin: “Gehitu pertsonaien arteko elkarrizketa. » Ikasleek ere hitz egiteko aukera izango dute. jatorrizko istorioa Les Musiciens de Brême-ren aurkikuntza irakasleak irakurketaren bidez testuaren berreraikuntzarekin puzzle-irakurketan Baina zer egiten du andreak? blogak proposatuta.

Hedapena, loturak eta zeharkako baliabideak

Honek idatzitako jarduera fitxa: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Ezagutu Maikresse72 bloga...

Les Musiciens de Brême, Frederick Richardson, 1910. CC0
Les Musiciens de Brême, Frédéric Charles Wentzel, 1880. CC0