Sorkuntzaren atzean dagoen zati bat nabarmentzeko, Rebecca Manley, filmaren zuzendaria Table Manners, erantzuten du gure galdetegi ameslaria.
Ezagutu zuzendarien unibertso ametsikoa, haiek eragiten duten irudimenezko munduak, filmeen azpian dauden erreferentzia kontziente edo inkontzienteak.
1- Gehien ukitu zaituen pertsonaia?
Beaucoup de personnages de fiction m'ont touchée mais voici ceux qui m'ont touchée le plus :
Bagpuss, le chat de tissu, de la série télévisée britannique du même nom.
E.T. et Elliot, la relation entre les deux personnages est magique.
Anne Shirley d'Anne... la maison aux pignons verts, un modèle de femme forte et de rôle féminin pour moi, avec toutes les qualités d'une grande héroïne, l'intelligence, la détermination, l'empathie et l'exubérance. J'aime aussi Sarah du Labyrinthe (1986) et Dorothy Gale du Magicien d'Oz pour les mêmes raisons.
Tick Tock de retour à Oz a également une place spéciale dans mon coeur pour sa douceur et son dévouement à Dorothy.
Frodon du Seigneur des Anneaux, les livres, son voyage m'a fait souvent pleurer !
Pour les livres d'images pour enfants, Max de Max et les Maximonstres, délicieusement coquin mais aussi vulnérable.
Et j'aime Miffy, simple et beau. La liste est longue !
2- Gehien beldurtu zaituen pertsonaia?
Txikitan, "The Wizard of Oz" filmeko Mendebaldeko Sorgin gaiztoarekin izutu nintzen. Denbora luzez, aizkora batekin atzetik nabilelako amesgaizto errepikakorra izan nuen. Badakit, izugarria da.
3- Gehien ezagutu nahiko zenukeen pertsonaia?
"Totoro", car il me serrerait tendrement dans ses bras et le dragon "Falkor" de L'Histoire sans fin car je pourrais monter sur son dos, partir à l'aventure et voler à travers les nuages.
4- (^_^) gisa berraragitatu nahiko zenukeen pertsonaia?
"Galadriel" dans "Le Seigneur des anneaux" parce qu'elle est sage, sereine et très cool.
5- Bizi nahi zenukeen mundua?
La Chambre de chocolat dans la version originale de "Charlie et la Chocolaterie" (1971) mais peut-être cela me rendrait-il trop malade...
Le monde magique de "Harry Potter" après la destruction de Voldemort ! Je serais ravie d'être une élève de Poudlard.
Dans un dessin de Maurice Sendak.
6- Bizi nahi ez zenukeen mundua?
"Alizia herrialde miresgarrian". Istorioa eta pertsonaiak maite ditut baina ezin izan nintzen ohitu, egun batean edo bitan, biztanleen jokaera irregularra eta arau faltara.
7- Zein rol jokatu nahiko zenuke fikziozko lan batean?
Puis-je répondre par un personnage existant ? "Rey", dans la troisième trilogie de Star Wars, est assez cool. Etant enfant, je n'ai jamais voulu être "Leia" et j'ai toujours pensé que "Han" était le personnage le plus cool. "Rey" lui ressemble beaucoup.
8- Fikzioaren lehen oroitzapena?
“The Wizard of Oz” eta “Star Wars”.
9- Zure hitz gogokoena?
"Rumpus" (dans Max et les Maximonstres).
10- Orain entzun nahiko zenukeen musika?
Un morceau des Beatles ou la musique d'un des films de Wes Anderson. Original english version :