Ֆիլմի մեկնաբանություն. Back to the Moon
Հիասքանչ հարգանքի տուրք Ժորժ Մելիեսին՝ երազային կինոյի և հատուկ էֆեկտների նախադրյալին:
Ժորժ Մելիեսի երկրպագուների, բայց նաև նրանց համար, ովքեր դեռ չգիտեն նրա աշխատանքը, իսկական հաճույք է կարճամետրաժ ֆիլմի յուրաքանչյուր առարկայի, կերպարի կամ միջավայրում գտնել կամ բացահայտել Ժորժ Մելիեսի աշխարհին և մասնավորապես «Ճանապարհորդություն դեպի Լուսին» գիտաֆանտաստիկ ֆիլմին մի դետալ կամ հղում:
À propos de Georges Méliès
Ժորժ Մելիեսը՝ և՛ հրաշագործ, և՛ ռեժիսոր, սկսեց ստեղծել պատրանքային շոուներ և 1888-ին գնեց Ռոբերտ Հուդինի թատրոնը, որը նախկինում պատկանում էր Ժան-Էժեն Ռոբերտ-Հուդինին (1805-1871), որը ժամանակակից մոգության հայրն էր և համարվում էր բոլոր ժամանակների մեծագույն հմայողներից մեկը (և ոչ թե Հարրի Հուդինի 276-1) ջրով լցված բեռնախցիկից փախչում, փակ և շղթայված):
1895 թվականին կինոթատրոնի ցուցադրության ժամանակ նա բացահայտեց Լյումիեր եղբայրների նոր գյուտի հնարավորությունները և շատ արագ օգտագործեց այն՝ ստեղծելու տեսողական տիեզերք, որը բանաստեղծական, ֆանտաստիկ և հումորային էր։
Որպես իլյուզիոնիստ նրա փորձը արագ ստիպեց նրան ստեղծել այնպիսի հնարքներ կինեմատոգրաֆիական ֆիլմի հետ, ինչպիսիք են պատկերի մի մասի կոլաժը, կրկնակի նկարահանումը նույն ֆիլմի վրա (առաջին անգամ նկարահանելով դեկորացիա, այնուհետև նույն ֆիլմում երկրորդ անգամ կերպարը վերափոխվեց սև ֆոնի վրա, ինչը թույլ կտա կերպարին ինտեգրվել ընտրված վայրում):
Ավանգարդը և հատուկ էֆեկտների նախադրյալը, նրա աշխատանքը, գիտաֆանտաստիկայի և պոեզիայի միջև, այսօր էլ ազդում է բազմաթիվ ժամանակակից արվեստագետների և կինոգործիչների վրա: