Жаңадан келе жатқан астронавттарға, орбиталар мен алыс бағыттарды армандаушыларға арналған.
Сондай-ақ қысқаметражды фильм бізді ата-ана мен бала арасындағы қарым-қатынас туралы және қиын уақытта бізбен бірге жүретін және бізді қолдайтын естеліктердің маңыздылығы туралы ойлауға шақырады.
Әңгімені, тақырыпты түсініп, сезімталдығыңызды білдіріп, сыни тұрғыдан ойлауды жүзеге асырыңыз.
Сондай-ақ қысқаметражды фильм бізді ата-ана мен бала арасындағы қарым-қатынас туралы және қиын уақытта бізбен бірге жүретін және бізді қолдайтын естеліктердің маңыздылығы туралы ойлауға шақырады.
Көрер алдында ағылшын тіліндегі «One small step» атауы «бір кішкентай қадам» дегенді білдіретінін түсіндіріңіз.
Нил Олден Армстронг (1930-2012) 1969 жылы 21 шілдеде Айға алғаш қадам басқан кезде айтқан әйгілі сөз тіркесіне сілтеме жасай отырып: «That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind» («Адам үшін бір кішкентай қадам, адамзат үшін бір үлкен қадам (немесе бір алып секіріс)».
1-Фильмдегі басты кейіпкер кім?
Бала кезімізден есейгенге дейін еріп жүретін жас қыз.
2-Оның құмарлығы қандай?
Оның құмарлығы астрономия.
Біз мұны фильмнің басынан-ақ түсінеміз, өйткені журналдар, астрономия бойынша суреттер мен модельдер қоршап алған кішкентай қыз теледидардан зымыранның ұшып көтерілуін тамашалайды. Тіпті оның бөлмесінің пішіні мен көк кілем планетаны елестетеді. Кішкентай қыздың арманы айға бару деп ойлауға болады.
Фильм камерадан тыс басталатынын ескеріңіз:
Кішкентай қыздың не қарап тұрғанын оның бет-әлпетінен және біз көрмеген теледидардың дыбысынан болжай аламыз.
Камерадан тыс түсінікті әрі қарай жалғастыру үшін Grammaire du cinéma оқу файлын қараңыз...
Ең көне ғылым болып саналатын астрономия – жұлдыздарды бақылау ғылымы.
Латын тілінен ежелгі грек тілінен алынған астрономия астрон (жұлдыз) және nómos (заң) сөздерінен тұрады.
3-Фильмнің екінші көрінісінде кішкентай қыздың құмарлығын қандай белгілер растайды?
Оның алты жасар туған күніне арналған тортқа ай мен зымыран салынған.
Әкесі оған ғарышкердің етігін береді.
Студенттер астронавт (ғарыш кемесінің ұшқышы немесе жолаушысы) мен астроном (астрономияны зерттеуге маманданған ғалым) арасындағы айырмашылықты біледі. Ғарышкер термині оның екі синонимінен, космонавт (орыс ұшқыштары немесе жолаушылары туралы айтады) және астронавт (француз тілінде сөйлейтін) қарағанда жиі кездесетінін ескеріңіз.
4-Әкенің жұмысы қандай?
Ол етікші.
5-Немеренің арманын сипаттаңыз (1 мин 3 сек-тен басталады).
Кішкентай қыз әкесімен бірге картон қорапта ғарышқа саяхат жасайды; Олар Айға қонып, Жер планетасын тамашалайды.
6-Кішкентай қыз өсіп, университетке түседі. Кішкентай қыз мен оның әкесі арасындағы қарым-қатынас қалай өзгереді?
Оқуына қуанған кішкентай қыз әкесіне азырақ көңіл бөледі; ол енді үйге келгенде онымен сөйлеспейді, онымен бірге тамақ ішпейді. Әкесі қайғылы, бірақ жағдайды түсінеді.
7-Оның ғарышкерлер бағдарламасына өтінішіне бірінші жауап қандай болды?
Ағылшын тіліндегі «ғарышкерге үміткер бағдарламасы» 3 мин 9 секундта француз тілінен аударғанда «Астронавт бағдарламасына үміткер» дегенді білдіретінін түсіндіріңіз.
Бұл теріс жауап. Біз хатты көрмейміз, бірақ оны жас қыздың көңілі қалған кейпінен түсінеміз.
8-Бұл теріс жауапқа жас қыз қалай қарайды?
Ол батылдықты жоғалтады және енді жұмыс істегісі келмейді (3 мин 44 с).
9-3 мин 55 с, Келесі көріністен біз түсінетін қандай оқиға жас қыздың өмірін түбегейлі өзгертеді?
Әкесінің қайтыс болуы. Біз мұны жас қыз зиратта болғандықтан түсінеміз.
10-5:05-те немересі үйді жинастырып жатқанда не біледі?
Әкесі оған жасаған барлық аяқ киімдерін, тіпті алты жасар баланың туған күніне арналған етігін сақтайтын картон қорапша.
11-Немеренің реакциясы қандай?
Әкесінің мейірімділігі мен нәзіктігін есіне алып, елжірейді.
Бұл оған батылдық береді; ол қайтадан жұмыс істегісі келеді (5 мин 46 с).
12-Фильм қалай аяқталады?
Бойжеткен университетте емтихан тапсырып, ғарышкерлер бағдарламасына өтінішіне оң жауап алады. Айда серуендеу арманын жүзеге асырады.
13-Ал сіз, әсіресе арманыңыз бар ма? Сіз өскенде не істегіңіз келеді?
Ашық жауап/пікірталас.
Франция Ұлттық білім министрлігі мен CNC қолдауымен жасалған.
Отбасымен фильм көру, үйде ата-аналармен және сыныпта мұғалімдермен тәрбиелік іс-шаралар.
