Norėdami išryškinti dalį kūrybos užkulisių, Anna Kadykova, filmo režisierius The Mole at the Sea, atsako į mūsų svajonių klausimyną.
Atraskite svajingą režisierių visatą, įsivaizduojamus pasaulius, darančius jiems įtaką, sąmoningas ar nesąmoningas nuorodas, kuriomis grindžiami filmai.
1- Personažas, kuris tave palietė labiausiai?
Totoro, Amelie Poulain, Humbertas Humbertas ir daugelis kitų. Rupūžė iš Vsevolodo Garshine romano „Keliaujanti varlė“. Ši rupūžė nebuvo draugiška, bet atsimenu, kad ji mane labai palietė.
2- Personažas, kuris tave išgąsdino labiausiai?
Michael Ende „Niekas“ iš „Niekamančios istorijos“.
3- Personažas, kurį labiausiai norėtum sutikti?
Bedantis drakonas iš filmo Drakonai.
4- Personažas, kuriuo norėtumėte persikūnyti (^_^)?
Sunku pasirinkti tik vieną, bet galbūt Totoro.
5- Pasaulis, kuriame norėtum gyventi?
Įsivaizduojamas pasaulis, sudarytas iš skirtingų pasaulių, kuriuos myliu.
6- Pasaulis, kuriame nenorėtum gyventi?
Visi karų ir išdavysčių pasauliai.
7- Kokį vaidmenį norėtumėte atlikti grožinės literatūros kūrinyje?
Lyra iš Philipo Pullmano „Pasaulių kryžkelėje“.
8- Jūsų ankstyviausias prisiminimas apie grožinę literatūrą?
Manau, kad Michael Ende The Neverending Story. Ir taip pat pasaulis, apie kurį dažnai svajojau būdamas labai mažas. Tai buvo pasaulis, sudarytas iš būtybių, tokių kaip elfai ir troliai, bet aš niekada neskaičiau jokių istorijų su elfais ar troliais, todėl manau, kad jie gimė iš mano paties vaizduotės.
9- Tavo mėgstamiausias žodis?
Mano mėgstamiausias žodis nėra verčiamas iš rusų kalbos. Kitas yra „asilas“, nes jis priverčia suaugusiuosius šypsotis, o vaikus – juoktis.
10- Muzika, kurios dabar norėtum klausytis?
Tomas Laukia. Originali versija anglų kalba: