Un court-métrage sur le plaisir de regarder et d'écouter la pluie.
« Par terre et sur les toits !"
"La vie est là, simple et tranquille. » Paul Verlaine, Sagesse (1881)
Trumpametražis filmas „Rain shower“ buvo atrinktas asociacijos Films pour enfants organizuojamame festivalyje „Takorama 2020“.
Supraskite istoriją, temą, išreikškite savo jautrumą ir lavinkite kritinį mąstymą.
Prieš žiūrėdami filmą, paaiškinkite vaikams, kad filmo pavadinimas anglų kalba „Rain shower“ gali būti išverstas kaip „lietaus dušas“; originalus japoniškas pavadinimas reiškia praeinantį lietų.
Šis trumpas filmas nepasakoja istorijos; tai kontempliatyvus filmas, kurio tikslas, kaip ir japoniškų eilėraščių haikus, yra užfiksuoti vietą, akimirką.
„Ant akmenų
Ant dulkių
Rudens lietus »
Kyoshi Takahama haiku (1874-1959)
Paprašykite vaikų surašyti, ką matome filme:
Išvaizdos tvarka oranžinis kelio žymeklis ant žemės (21 s), langai ir japonų kalba parašyta lentelė (21 s), namai (19 s), bet paantraštė byloja, kad tai prekybos gatvė. Kai pasirodo pavadinimas (29 s), atrandame visą gatvę, apleistą. 3 juodai geltonai dryžuoti kelio užtvarai (34 s), juoda katė (38 s), vandens lašas nukrenta katei ant galvos (45 s), lietus (50 s), po stogu, pastogė katei (1 min 2 s), lietaus lašai (1 min 5 s), ženklas ant žemės (1 min. 14 s), baltas vazoninis augalas (1 min.) (1 min. 50 s), piešinys žirklėmis (2 min.), ženklas „uždarytas“ (2 min. 5 s), kitas langas, lietus nustoja ir pasirodo saulė (2 min. 17 s), didelis pastatas (3 min.), saulės atspindys ant pastato (3 min. 6 s), saulė, atspindinti pastatą, ateina ant katės (3 min.) uždarymas“ angliškai „The final day, closedown“, vėl kelio žymeklis, bet nukrito ant žemės (3 min. 25), medis ant žemės (3 min. 35), atviros durys (3 min. 43), krintantis Ginkgo Biloba lapas (Atkreipkite dėmesį, kad Ginkgo Biloba yra medis, labai paplitęs Japonijoje; geltoni lapai yra rudens ženklas, 4 min2).
Paaiškinkite, kad filme vaizduojamos paskutinės senos parduotuvių gatvės dienos, kurių gale yra didelis pastatas, o ekskavatorius simbolizuoja naujos kaimynystės atstatymą.
Sukurta remiant Prancūzijos nacionalinio švietimo ministerijai ir CNC.
Filmo žiūrėjimas su šeima, edukaciniai užsiėmimai su tėvais namuose ir su mokytojais klasėje.