Films pour enfants

Dyfeisio deialogau

Ffrangeg6-11 oed

Gweithgaredd addysgol o amgylch y ffilm fer I think I love you

Disgwyl diwedd y gweithgareddau

Gweithredu proses cynhyrchu testun.

Nodwch y nodweddion sy'n benodol i genres gwahanol o destunau: deialog.

I think I love you
Ychwanegwch y ffilm hon at eich ffefrynnau a'ch rhestr chwarae

I think I love you © Xiya Lan

TeitlI think I love you

ThemaCyfeillgarwch

Genre a geiriau allweddolComedi, cyfarfod, cariad, cysylltiadau dynol, teimladau, nodiadau cerddorol,

Beicio (ar gyfer y ffilm)3-11 oed

Hyd06 min 52 s

GwiredduXiya Lan

CerddoriaethKaren Tanaka

CynhyrchuCalarts (États-Unis, 2017)

Gweithgareddau addysgol

Ysgrifennwch y deialogau rhwng y cymeriadau.

Mae'r ffilm fer hon yn wreiddiol iawn. Gwelwn gymeriadau bach yn symud i ffon gerddorol. Darganfyddwn ar ddiwedd y fideo eu bod yn ffrwyth dychymyg y cyfansoddwr caneuon sydd yn y broses o gyfansoddi ei gerddoriaeth ac ysgrifennu ei gân. Tybir mai teitl y fideo “I think I love you” hefyd yw teitl y gân y mae’n ei hysgrifennu. Yn wir, cariad yw thema ei gân. Mae'n sôn am y gwahanol ffyrdd o garu (cariad mamol, cyfeillgarwch, cariad o fewn cwpl)... a'r emosiynau y gallwn eu teimlo mewn cariad (hapusrwydd, tristwch, dicter...).

Mae'r fideo hwn hefyd yn gymhleth i blant ei ddeall. Bydd yn rhaid i ni weithio ar yr ystyr, cynllunio sawl gwylio, cam rhagarweiniol cyn symud ymlaen i ysgrifennu'r deialogau. Ar y 34ain eiliad, er enghraifft, rydym yn gweld rhieni yn scolding eu plentyn; yna fe'i gwelwn yn tyfu i fyny, sy'n golygu ein bod yn canfod ein hunain ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach ac yn ei arddegau, ei rieni wedi heneiddio, ac yno ef yw'r un sy'n gwylltio gyda'i rieni! Ar ôl 3 munud 18 eiliad, rydym yn gweld cwpl sy'n amlwg yn mynd trwy argyfwng. Mae'r dyn yn ei gwrthod, yna'n mynd â hi yn ôl, yna'n ei gwrthod... Mae'r ddynes yn gadael yn y pen draw ac yn ffurfio perthynas ag un arall. Ac eithrio ei bod hi yn ei thro yn ei wrthod pan fydd yn newid ei olwg (mae'n ymddangos ei fod wedi ennill pwysau!). Ar 4 munud 22 eiliad, gwelwn gwpl bach sy'n caru ei gilydd cymaint nes eu bod yn "yfed" geiriau ei gilydd, yna'n dadlau ... a chymodi!

Rhagofyniad arall: Gweithio ar ddeialog. Os nad yw hyn wedi'i wneud o'r blaen, mae'n bwysig dadansoddi deialog wrth ddarllen, i nodi a deall yr atalnodau yn y ddeialog, y cysylltnodau, y dyfynodau, ac ati.

Yna byddwn yn cynnig gwaith llafar iddynt. Dangoswch ddelwedd o'r ffilm iddyn nhw (rhewi'r ddelwedd). Gofynnwch iddyn nhw ddisgrifio'r hyn maen nhw'n ei weld a dychmygu'r deialogau rhwng y cymeriadau. Ailadroddwch yr ymarfer unwaith neu ddwy nes bod y plant yn deall y cyfarwyddiadau.

Yn olaf symud ymlaen i ysgrifennu. Cynigiwch sawl delwedd i'r plant. Isod bydd yn rhaid iddynt ysgrifennu'r deialogau rhwng y cymeriadau.

Argraffwch y deunyddiau ar gyfer y gweithgaredd hwn...

Bydd pawb wedyn yn gallu cyflwyno eu gwaith. Gallwn gymharu'r gwahanol ddeialogau a ysgrifennwyd ar gyfer yr un ddelwedd.

Estyniadau

  • O'r ffilm hon gallwn hefyd ragweld dilyniant diddorol yn EMC. Beth yw cariad? Cyfeillgarwch? Ydyn ni bob amser yn cyd-dynnu pan rydyn ni'n caru ein gilydd? A ddylech chi garu person am ei olwg? Ei gwrthod os bydd hi'n newid ei hymddangosiad?

Taflen weithgaredd wedi'i hysgrifennu gan: Valérie du blog Val 10. Darganfyddwch blog Val 10...

I think I love you © Xiya Lan
I think I love you © Xiya Lan
I think I love you © Xiya Lan