Films pour enfants

Grounded

Ffilm animeiddiedig am ofn a dynoliaeth mewn rhyfel

Milwr ofnus, llygaid ar gau, yng nghanol gwrthdaro sydd y tu hwnt iddo.

Crynodeb

Mae milwr yn cuddio ei lygaid, wedi'i barlysu gan ofn. O'i gwmpas, mae'r rhyfel yn parhau. Mae'r ffilm yn dal mewn pedair munud y tensiwn rhwng yr unigolyn a'r peiriant sy'n ei ennill.

Grounded
Ychwanegwch y ffilm hon at eich ffefrynnau a'ch rhestr chwarae

Grounded © Gobelins, École de l'image

Sylwebaeth ffilm

Ffilm fer a dwys, wedi'i chadw ar gyfer plant hŷn. Nid yw'n dangos rhyfel fel gwrthdaro arwrol ond fel profiad o arswyd unigol. Defnyddiadwy mewn hanes, i gyd-fynd â gwaith ar wrthdaro'r 20fed ganrif ac ar dystiolaeth ymladdwyr. Dewiswyd y ffilm fer “Grounded” ar gyfer gŵyl Takorama 2023 a drefnwyd gan gymdeithas Films pour enfants.

Holwch y ffilm

1-Beth yw agwedd y milwr ar ddechrau'r ffilm?
Mae ofn arno. Mae'n cuddio ei lygaid.
2-Beth yw ei agwedd ar ôl cerdded trwy'r drws?
Mae'n ymddangos yn dawel eu meddwl. Mae'n arogli o flodau.
3-Beth yw ei genhadaeth?
Mae'n rhaid iddo ofalu am swydd gwyliadwriaeth.
4-Beth sy'n digwydd am 2:33 o'r ffilm?
Mae'n ofni ac yn saethu i mewn i'r gwagle.
5-Beth yw ymateb y milwr?
Mae'n dod i lawr o'i swydd gwyliadwriaeth ac yn sylweddoli ei fod wedi lladd dyn.
6-Beth sy'n digwydd nesaf?
Mae'r dyn marw yn diflannu ac yn troi'n flodyn, yr un blodyn ag yr aroglodd y milwr ar ddechrau'r ffilm.
7-Sut mae'r ffilm yn gorffen?
Mae'r milwr yn edrych i fyny ac yn darganfod cae enfawr o'r un blodyn hwn, cae o filwyr marw.
Yna, mae bwled yn canu ac mae'r milwr yn cael ei saethu yn ei dro.
8-Beth mae maes blodau coch a glas yn ei symboleiddio?
Mae pob blodyn yn cynrychioli milwr marw. Mae'r ddau liw yn dangos bod y meirw ar y ddwy ochr.
Mae'r gwahaniaethau rhwng y ddau wersyll yn pylu yn wyneb marwolaeth, mae'r blodau i gyd yn ffurfio'r un cae.

Estyniadau a chyfeiriadau

1- Hanes

- Y rhyfeloedd
Nid yw'r ffilm yn nodi'n glir at ba ryfel y mae'n cyfeirio, ond mae'r gwisgoedd a wisgwyd gan y milwyr yn atgoffa rhywun o'r Rhyfel Byd Cyntaf neu'r Ail Ryfel Byd.

2- Ffrangeg

- Rhyfel, ofn
Bydd y ffilm sy’n darlunio ofn milwr ond hefyd abswrdiaeth rhyfel yn gyfle i ddarllen “Voyage au bout de la nuit” gan Louis-Ferdinand Céline, 1932.
“Ond mae’n amhosib gwrthod rhyfel, Ferdinand!
Dim ond gwallgofiaid a llwfrgi sy'n gwrthod rhyfel pan fo eu mamwlad mewn perygl...
- Felly bywha'r ffyliaid a'r llwfrgwn! Neu yn hytrach, mae'r gwallgof a'r llwfr yn goroesi!
Ydych chi'n cofio dim ond un enw, er enghraifft, Lola, un o'r milwyr a laddwyd yn ystod y Rhyfel Can Mlynedd?... Ydych chi erioed wedi ceisio adnabod un yn unig o'r enwau hyn?...
Na, iawn?… Dydych chi erioed wedi edrych? Maen nhw'r un mor ddienw, difater a mwy anhysbys i chi na'r atom olaf ar y pwysau papur hwn o'n blaenau, na'ch baw boreol... Felly gwelwch yn glir eu bod wedi marw am ddim, Lola! Am ddim byd o gwbl, morons hyn! Gallaf eich sicrhau! Mae'r prawf i mewn! Dim ond bywyd sy'n bwysig.
Ddeng mil o flynyddoedd o nawr, fe mentraf i chi y bydd y rhyfel hwn, pa mor rhyfeddol bynnag yr ymddengys i ni yn awr, yn cael ei anghofio'n llwyr... Prin y bydd dwsin o ysgolheigion yn dal i fod yn cecru yma ac acw, ar ei achlysur ac am ddyddiadau'r prif gyflafanau y'i darluniwyd â hwy..."
Taith i Ddiwedd y Nos, Louis-Ferdinand Céline, 1932.
Gweithgareddau addysgol a gynigir gan Bruno Pellier, Christophe ac Olivier Defaye.
Gobelins © 2016
Gobelins © 2016

TeitlGrounded

ThemaRhyfel

Genre a geiriau allweddolFrance, Narratif, Éducation morale, Milwr, Ofn, Gwrthdaro, Dynoliaeth, Ffos

Oedran a argymhellir15 mlynedd

Hyd4 min 9 s

GwiredduLucas Durkheim

CynhyrchuGobelins, École de l'image

Blwyddyn cynhyrchu2016

Gwlad cynhyrchuFfrainc

CerddoriaethAntoine Duchêne

Darganfod ffilmiau byr eraill i blant...

Gwyliwch y ffilm: Second To None
Gwyliwch y ffilm: Matoro
Gwyliwch y ffilm: Batz
Gwyliwch y ffilm: Double King
Gwyliwch y ffilm: The Wound
Gwyliwch y ffilm: In a Heartbeat
Gwyliwch y ffilm: Hybrids
Gwyliwch y ffilm: Dinner for few
Gwyliwch y ffilm: Garden Party
Gwyliwch y ffilm: Happiness
Gwyliwch y ffilm: Second To None
Gwyliwch y ffilm: Matoro
Gwyliwch y ffilm: Batz
Gwyliwch y ffilm: Double King
Gwyliwch y ffilm: The Wound
Gwyliwch y ffilm: In a Heartbeat
Gwyliwch y ffilm: Hybrids
Gwyliwch y ffilm: Dinner for few
Gwyliwch y ffilm: Garden Party
Gwyliwch y ffilm: Happiness
Cysylltwch â ni!

Mae ein detholiad o Films pour enfants yn cael ei argymell gan athrawon a rhieni i ganiatáu i blant ifanc wylio ffilmiau o safon yn gwbl ddiogel.
Mae barn athrawon ysgol, rheolaeth rhieni yn bwysig. Rhowch eich barn ar y ffilmiau, helpwch ni i ddod o hyd i'r Films pour enfants gorau!