Films pour enfants

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন এবং তাদের উত্তর।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন এবং তাদের উত্তর।

প্র. আপনারা কি চলচ্চিত্রের অ্যাগ্রিগেটর, নাকি পরিবেশক?

films-pour-enfants.com একটি সংকলন-সাইট। নির্মাতা ও স্বত্বাধিকারীরা যেসব স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র অনলাইন ভিডিও-শেয়ারিং ও দর্শন প্ল্যাটফর্মে সর্বসাধারণের জন্য বিনামূল্যে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, আমরা কেবল সেগুলোই এক জায়গায় জড়ো করি।

আমরা কেবল সেইসব স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রই সংকলন করি যেগুলো রাখা আছে Vimeo প্ল্যাটফর্মে — যেখানে চলচ্চিত্রের আগে বা চলাকালীন কোনো বিজ্ঞাপন থাকে না, অন্য যেসব প্ল্যাটফর্মে থাকে সেগুলোর মতো নয়; যেমন YouTube বা Dailymotion

স্বত্বাধিকারীরা যদি আর তাঁদের চলচ্চিত্র বিনামূল্যে দেখানোর ব্যবস্থা রাখতে না চান এবং Vimeo-তে দেখার শর্ত বদলে দেন (ব্যক্তিগত মোড, সংকলন আটকে দেওয়া...), তাহলে সেই চলচ্চিত্রগুলো আমাদের সংকলন-পোর্টাল থেকে আপনা-আপনি সরে যায়।

প্র. পোর্টালের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলো কি রয়্যালটি-মুক্ত?

না, পোর্টালের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রগুলো রয়্যালটি-মুক্ত নয়। নির্মাতা ও স্বত্বাধিকারীরা ইন্টারনেটে তাঁদের চলচ্চিত্র বিনামূল্যে দেখার সুযোগ দেন, কিন্তু এই চলচ্চিত্রগুলো প্রতিটি দেশের কপিরাইট আইনে সুরক্ষিত।
উদাহরণস্বরূপ, অডিও-ভিজুয়াল বিষয়বস্তুর বাণিজ্যিক ব্যবহার কিংবা তাতে কোনো পরিবর্তন করতে হলে নির্মাতাদের সম্মতি লাগে।

প্র. পোর্টালের চলচ্চিত্র কি আইনসম্মতভাবে সর্বসাধারণের সামনে দেখানো যায়?

সর্বসাধারণের সামনে চলচ্চিত্র দেখানো যাবে কি না, তা নির্ভর করে প্রতিটি দেশের কপিরাইট আইনের উপর; যে দেশে দেখানো হচ্ছে সেখানকার আইন যাচাই করে নেওয়া প্রতিটি ব্যবহারকারীর নিজের দায়িত্ব।

অনেক দেশ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড, জার্মানি, কানাডা, ভারত, গ্রীস, জাপান, ইত্যাদি) ন্যায্য ব্যবহার গ্রহণ করেছে, আইন প্রণয়ন ও আইনশাস্ত্রীয় উত্সের আইনী নিয়মের একটি সেট যার অনুযায়ী কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত কিছু উপাদান কপিরাইট ধারকদের অনুমোদন ছাড়াই বিতরণ বা পুনরায় ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি সমালোচনা, তথ্যের প্রচার বা এমনকি শিক্ষা ও গবেষণার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার ক্ষেত্রে।
আরও তথ্যের জন্য, দেখুন কোনো সৃষ্টিকর্ম প্রদর্শনের শর্ত, দেশভেদে...

প্র. পোর্টালের চলচ্চিত্র কি আইনসম্মতভাবে শ্রেণিকক্ষে দেখানো যায়?

শ্রেণিকক্ষকে সর্বসাধারণের স্থান হিসেবে গণ্য করা হয়, তাই সর্বসাধারণের সামনে প্রদর্শনের নিয়মগুলোই সেখানে প্রযোজ্য।
তাই আমরা ফ্রান্সের শিক্ষকদের অনুরোধ করি পোর্টালের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র শ্রেণিকক্ষে না দেখাতে; বরং শিক্ষার্থীদের বলুন সেগুলো বাড়িতে পরিবারের সঙ্গে দেখতে, আর তারপর শ্রেণিকক্ষে শিক্ষকদের সঙ্গে শিক্ষামূলক কার্যক্রমে অংশ নিতে।

প্র. পোর্টালের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র আপনারা কীভাবে নির্বাচন করেন?

স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের নির্মাতারা নিয়মিত তাঁদের নতুন কাজ আমাদের কাছে পাঠান, আর একটি নির্বাচন কমিটি কিছু চলচ্চিত্র বেছে নেয় — প্রধান মানদণ্ড মানবতাবাদ, পরিবেশচেতনা, কাব্যময়তা এবং দৃশ্যজগতের মৌলিকতা।
আমরা নিজেরাও নির্মাতাদের সঙ্গে দেখা করতে যাই। নতুন রত্ন খুঁজে পাওয়ার জন্য চলচ্চিত্র উৎসব ও অ্যানিমেশন বিদ্যালয় দারুণ জায়গা।

প্র. Films pour enfants পোর্টালে কীভাবে একটি চলচ্চিত্র জমা দেব?

চলচ্চিত্রের স্বত্বাধিকারীরা একটি দেখার লিঙ্ক পাঠিয়ে তাঁদের চলচ্চিত্র জমা দিতে পারেন — ঠিকানা: inscription(at)films-pour-enfants(dot)com

প্র. পোর্টালের কার্যপত্র এবং শিক্ষামূলক কার্যক্রম কে তৈরি করেন?

সমিতি Films pour enfants পোর্টালের শিক্ষামূলক বিষয়বস্তু নিজেরাই তৈরি করে, তবে মাঝে মাঝে বাইরের লেখকদেরও ডেকে নেয়।

ফরাসি জাতীয় শিক্ষা মন্ত্রকের সহায়তায়, 2019 সালে 20 জন শিক্ষক এবং চলচ্চিত্র পেশাদারদের একটি দল দ্বারা 250টি শিক্ষা পত্র তৈরি করা হয়েছিল। এই ক্রিয়াকলাপগুলি প্রাথমিকভাবে এমন শিক্ষকদের জন্য ছিল যাদের অর্থপ্রদানের সাবস্ক্রিপশন ছিল, কিন্তু আমরা ধীরে ধীরে এই সমস্ত ক্রিয়াকলাপগুলিকে পোর্টালে বিনামূল্যে উপলব্ধ করছি৷

এটিও এর ক্ষেত্রে নির্বাচন গ্রিড এবং দেখার পরামর্শ বিষয়বস্তু এবং শিশুদের বয়সের মধ্যে পর্যাপ্ততা সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নিতে, যা এঁদের সহযোগিতায় তৈরি করা হয়েছিল: সমিতি 3-6-9-12 এবং Serge Tisseron, সমিতির সমর্থক Films pour enfants

এ ছাড়া আরও অনেক সম্পদ আমরা ধীরে ধীরে সাইটে যোগ করছি এবং সামাজিক মাধ্যমে ভাগ করে নিচ্ছি — যেমন Réseau Canopé-র প্রস্তাবিত বিষয়ভিত্তিক পথ, ছবির শিক্ষা নিয়ে সংকলন, কিংবা চলচ্চিত্রের অভিধান ও ব্যাকরণ নিয়ে সংকলন (ফ্রেম, দৃশ্যক্ষেত্র, দৃশ্যক্ষেত্রের বাইরে, পর্দার বাইরের শব্দ, বিন্যাস, শটের মাপ, দৃষ্টিকোণ...)।

আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন!

আপনার কি আরও প্রশ্ন আছে বা Films pour enfants পোর্টাল ব্যবহার করার বিষয়ে আরও তথ্যের প্রয়োজন আছে?