Bydd y ffilm fyfyriol hon ar daith gerdded gan Kobayashi Issa, bardd haiku enwog o Japan (1763-1828) yn gyfle i gyflwyno myfyrwyr i ffurf farddonol arbennig iawn haikus Japaneaidd.
Mae “Issa”, sydd hefyd yn deitl y ffilm, yn golygu “cwpan o de”.
Mae gweithgaredd “Finding the Haikus” yn cydredeg rhwng y ffilm a haikus gwreiddiol yr awdur. I ddechrau, gall “cwestiynu’r ffilm” gynnwys rhestru’r hyn y mae Kobayashi Issa yn dod ar ei draws yn ystod ei daith gerdded. Nodwch, cyn gwylio, fod yr holl olygfeydd yn y ffilm yn bynciau a ddefnyddir yn aml yn y cerddi hyn.
Deall y stori, y thema, mynegi eich sensitifrwydd ac ymarfer eich meddwl beirniadol.
1Beth yw’r elfennau rydyn ni’n eu darganfod yn ystod taith gerdded y bardd?
To wedi torri (21 s), brwsh paent ac inc ar fwrdd (36 s), tegell o de (45 s), paned yn y dwylo (48 s), wyneb y bardd (56 au), yr haul coch (1 mun 5 s) sydd hefyd yn symbol o Japan, blodau ceirios (1 munud 10 s), canghennau blodau ceirios (1 mun 10 s), tirwedd a changhennau’r mynyddoedd. 15 s), adar yn yr awyr (1 mun 18 eiliad), cath ddu (1 mun 28 eiliad), tân, mwg a morgrugyn (1 mun 37 eiliad), cyrs a glöyn byw (1 mun 48 eiliad), pwll (1 mun 58 eiliad), gwenynen (2 mun 07 eiliad), irises (2 mun 1 munud 12 eiliad), irises (2 mun 1 min 8 eiliad), irises (2 mun 1 munud 1 sec) ifanc 22 eiliad), llyffant (2 mun 27 eiliad), y gwynt gyda symudiad y cyrs a'r barcud (2 mun 50 s), y glaw (2 mun 56 s), bachgen ifanc yn cario bag ar ei ben (3 mun 1 s), gwenoliaid a gwe pry cop, (3 mun 07 s), cerrig ar lawr (3 mun 1 a 2 s) ifanc s), rhith neu ddychymyg y bardd, y ferch ifanc yn trawsnewid yn goeden geirios (3 mun 33 s), drws pren (3 mun 44 s), pentref (3 mun 53 s), y tŷ (3 mun 55 s), yr ystafell wely (4 mun 10 s).
2Ymhlith yr elfennau hyn, pa rai yw'r rhai mwyaf symbolaidd o Japan?
Dillad y cymeriad, y fenyw ifanc mewn kimono, y cwpan o de, yr haul yng nghanol y sgrin yn nelwedd baner Japan, y blodau ceirios, y gerddoriaeth.
Wedi'i greu gyda chefnogaeth y Weinyddiaeth Addysg Genedlaethol a'r CNC.
Gwylio’r ffilm gyda’r teulu, gweithgareddau addysgol gyda rhieni gartref a gydag athrawon yn y dosbarth.
