Films pour enfants

Tervehdi eri kielillä

ranskalainen6-11 vuotta vanha

Koulutustoimintaa lyhytelokuvan Hi ympärillä

Toiminnan odotettu loppuminen

Ymmärrä ja käytä yksinkertaisia ​​ilmaisuja: osaa tervehtiä.

Hi

Hi © Place studio

OtsikkoHi

TeemaYstävyys, Ihmistoiminta

Genre ja avainsanatMusiikki, poissulkeminen, ystävyys, geometriset muodot, ero, hei.

Cycle (elokuvalle)3-11 vuotta

Kesto03 min 33 s

ToteaminenJulio Cesar Velazquez

MusiikkiMarcelo Baldin

TuotantoPlace studio (Argentiina, 2014)

Koulutustoiminta

Ymmärrä ja ilmaise itseäsi suullisesti: tervehtiä.

Tässä tehtävässä olemme kiinnostuneita hahmojen välisestä keskustelusta tutkimalla kuplissa olevia tekstejä 1 min 27 s kohdalla. Koko videon päähenkilö käyttää "Hei!" » ottaaksesi yhteyttä muihin hahmoihin. Lopussa esitetään kuplia, jossa sanotaan "hei" eri kielillä. Tutkimuksen avulla opiskelijat voivat löytää nämä eri kielet ja harjoitella niiden tunnistamista ja toistamista.

Vieraiden kielten tuntemiseen, nykykielten kulttuurin kehittämiseen ja maailmalle avoimuuden kehittämiseen voimme tarjota opiskelijoille löytöä erilaisista tavoista tervehtiä toisiaan ympäri maailmaa.

Ensin opiskelijat katsovat koko videon ja ilmaisevat itseään vapaasti sisällössä. Toisella katselukerralla heitä pyydetään keskittymään hahmojen väliseen vuorovaikutukseen ja heidän vuorovaikutukseensa. Tutustuaksesi eri kieliin ja aakkosiin, katso kuvakaappaus kohdassa 1'27, jossa näkyy "hei"-kuplat eri kielillä.

Kysy opiskelijoilta heidän muiden kielten tuntemustaan. Kysy heiltä, ​​tunnistavatko he sanat? Kirjeitä? Mikä voisi olla esitettyjen sanojen merkitys? Selitä heille, että jokainen kupla koostuu samasta viestistä: pyydä heitä ottamaan selvää, mikä tämä viesti on. -> "hei" Kysy: "Oletko koskaan kuullut sanaa "hei" muilla kielillä? Jos kyllä, missä tilanteissa? »

Tulosta tämän toiminnon materiaalit...

Laajennus ja poikittaisresurssit

  • Luo lotto- tai muistipeli eri kielistä löydetyistä sanoista yhdistääksesi kielen kirjoittamiseen tai sen ääntämiseen.
  • Harjoittele sen tunnistamista ja ääntämistä käyttämällä Dijon-akatemian verkkosivuilla.-videoita
  • Musiikkikasvatuksessa: opetellaan laulamaan ”Hei maailma”.
  • Kuvataiteessa: luo tukitausta, jolle liitetään eri pakkauksista (sanomalehdet, käyttöohjeet, kirjat, sarjakuvat, mainokset, ruokapakkaukset jne.) kerättyjä kirjoituksia.

Harjoituslomakkeen kirjoittanut: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Tutustu Maikresse72 blogiin...

Hei © Place studio