Lyhytelokuva "The Tree" valittiin Films pour enfants-yhdistyksen järjestämään Takorama 2023 -festivaaliin.
1-Elokuvan kirjoittajat ovat iranilaisia. Mihin historialliseen ajanjaksoon elokuva voisi viitata?
Elokuva viittaa Irakin hyökkäykseen Iraniin vuonna 1980.
Iranin ja Irakin välinen sota (1980-1988) johtui maiden välisistä rajajännitteistä, mutta myös Saddam Husseinin Irakin hallituksen peloista Iranin islamilaisen vallankumouksen seurauksista, jotka toivat ajatolla Khomeinin valtaan vuonna 1979.
Todellakin, Saddam Hussein pelkäsi, että tämä vallankumous herättäisi Irakissa pitkään sorretun shiia-enemmistön vallankumoukselliset pyrkimykset. Lisäksi Irak pyrki ottamaan johtajuuden Persianlahdella korvaamalla Iranin hallitsevana vallana alueella.
Kirjoittajat tarkentavat, että elokuva on saanut inspiraationsa Iranin kurdikyliin hyökänneistä irakilaisista sotakoneista.
2-Mitä elokuvan nimi Derakht tarkoittaa?
vanhat puut Iranissa tarkoittaa puuta fārsī (persia), Iranin virallisella ja enemmistökielellä.
Iranissa on hyvin vanhoja puita, mukaan lukien sypressit, jotka ovat yli 4000 vuotta vanhoja.
3-Mitä puussa roikkuvat valkoiset kankaat edustavat?
Iranin perinteisessä kulttuurissa tiettyjä puita pidettiin pyhinä ja ihmiset esittivät toiveita sitomalla liinan näiden puiden oksiin.
4-Mitä tapahtuu elokuvan toisella 40:llä?
Pommi räjähtää, nainen loukkaantui.
Tämä on pommi, koska näemme savua taustalla.
Ymmärrämme, että elokuvan ensimmäiset 40 sekuntia ovat loukkaantuneen naisen lapsuusmuistoja.
5-Mitä tapahtuu seuraavaksi?
Takauksen muodossa löydämme naisen ja hänen tulevan aviomiehensä kohtaamisen ja sitten heidän avioliittonsa.
6-Mikä on punainen hedelmä elokuvan 1 min 45 s kohdalla?
Tämä on kranaatti. Persialaiskulttuurissa tämä hedelmä on terveyden ja nuoruuden, mutta myös hedelmällisyyden ja naiseuden symboli, koska se pystyy ittämään kuivassa maaperässä ja tuottamaan hedelmiä runsaalla ja runsaalla mehulla.
Persialaisen perinteen mukaan granaattiomenaa heitetään morsiamen hameeseen tuodakseen hänelle onnea ja varmistaakseen hedelmällisen elämän.
7-Mitä tapahtuu seuraavaksi?
Mies lähtee sotaan, syksy ja talvi saapuvat.
Sota lähestyy, nainen loukkaantuu, puu tuhoutuu; palaamme naisen haavaan elokuvan alusta.
Kuva loukkaantuneesta naisesta elokuvan 3 minuutin ja 28 sekunnin kohdalla on sama kuin 50 sekunnin kohdalla.
8-Mikä on mielestäsi elokuvan teema?
"Elokuvan kirjoittaja tiivistää elokuvansa seuraavasti: Nainen ja puu, molemmat juurtuneet maahan."
Elokuvan teemana on sota, mutta myös kiintymys maahamme, paikkaan, jossa synnymme ja missä asumme.
Ihmiset, kuten puut, ovat juurtuneet maahansa, he eivät voi lähteä maastaan edes sodan aikana.
Laajennukset ja viittaukset
1- Historia
- Iran-Irakin sota
Iranin ja Irakin sota (1980-1988) kuoli miljoona (mukaan lukien 500 000 siviiliä) ja johti syvään geopoliittiseen rakennemuutokseen Lähi- ja Lähi-idässä.
Mitkä ovat tämän sodan syyt ja seuraukset?
2- Kyseenalaista maailma
- Maailman vanhimmat puut
Elokuvassa on hyvin vanha puu, luultavasti sypressi viitaten 4500 vuotta vanhaan Abarqu-sypressiin Iranissa.
Tiedätkö muita vanhoja eläviä puita?
Roquebrune-Cap-Martinin oliivipuu Ranskassa (2000 vuotta vanha), Jomon Sugi Yakushimasta Japanista, Llangernyw-marjakuusi Walesissa, General Sherman sekvoia Kaliforniassa…
- Perinteiset juhlat
Jokaisella maalla, jokaisella kulttuurilla on perinteisiä festivaaleja tai tapahtumia.
Jaa kulttuurisi kuvailemalla perinteistä lomaa, jonka vietät perheesi kanssa.
Koulutustoimintaa tarjoavat Bruno Pellier, Christophe ja Olivier Defaye.
