အဓိပ္ပါယ်မဲ့

အလုပ်တွင် ရွေးချယ်ထားသော လက်ရာများကို တင်ပြကာ ၎င်းတို့ကို နှိုင်းယှဉ်ရန်၊ ၎င်းတို့ကို ပေါင်းစပ်စေသည့် အရာများကို ဖော်ထုတ်ရန်နှင့် အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော ယန္တရားများကို ထုတ်ဖေါ်ရန် ဆွေးနွေးခြင်း တို့ ပါဝင်ပါသည်။ နှိုင်းယှဥ်နည်းသည် နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ထုတ်လုပ်မှုများကို အသုံးချသောအခါတွင် အကူအညီအနည်းငယ်သာ ထိုက်တန်သော်လည်း အနုပညာသမိုင်းနယ်ပယ်အတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အမြင်များကို ဖွင့်ပေးသည်။

ရွေးချယ်မှုသည် အလွန်ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် ဂန္ထဝင်လက်ရာများမှ နောက်ဆုံးပေါ်၊ လူကြိုက်များသော ယဉ်ကျေးမှုမှ “သင်ယူခဲ့သည်” ယဉ်ကျေးမှုအထိ ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်တစ်ခုကို လွှမ်းခြုံနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ၎င်းတို့ကို အထူးသီးသန့်အခြေခံဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် ရေရှည်သင်တန်းအဖြစ် တိကျစွာဖော်ပြနိုင်သည့် “လေ့လာမှုလမ်းကြောင်းများ” အများအပြားကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် ၎င်းတို့အား အုပ်စုဖွဲ့ထားသည်။ တေးသွားတစ်ခုစီကို “အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ” ဖြင့် လိုက်ပါသွားသည်၊၊ ကလေးများသည် ဆွေးနွေးထားသော သဘောတရားများကို အသုံးချနိုင်သည့် ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ခြယ်လှယ်မှုအတွက် အချိန်တစ်ခုဖြစ်သည်။

လက်ရာများကို လေ့လာခြင်းသည် အမြဲလိုလို ဆက်စပ်မှု ရှိသင့်သည် (စာရေးဆရာ၊ ခေတ်၊ လှုပ်ရှားမှု၊ နည်းပညာစသည်ဖြင့်)။ ထို့အပြင်၊ အဓိပ္ပါယ်မဲ့သောသက်ရောက်မှုများကို သုတေသနပြုသည့်အခါတွင် ကလေးများနှင့် ကျား၊မ စည်းဝေးကြီးဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို မေးမြန်းရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လက်တွေ့တွင်၊ တိရစ္ဆာန်စကားပြောခြင်းကို သတိပြုခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော်လည်း၊ "ကလေးများ၏ပုံပြင်" အမျိုးအစား၏ ဆက်စပ်မှုတွင်၊ ၎င်းသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အဓိပ္ပါယ်မဲ့သောအကျိုးသက်ရောက်မှုကို မဖြစ်စေတော့သည့် လက်ခံသဘောတူသောစည်းဝေးကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။

1- အံ့အားသင့်စရာ ဟာသများထက် ရည်မှန်းထားသည့် ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းမှုဖြင့် ဆန့်ကျင်ဘက် သို့မဟုတ် မသက်ဆိုင်သော အယူအဆနှစ်ခု၏ PARADOX အစည်းအဝေး။

• စာပေ- Alphonse Allais၊ Pensées၊ စာသားများနှင့် ပုံတိုပတ်စများ (Le recherche midi, 2000) သို့မဟုတ် Eric Satie ထံမှ ကောက်နှုတ်ချက်၊ ခေါင်းမာသူ၏ အကြောင်းပြချက်များ၊ နောက်တွင် သတိမေ့မျောခြင်း၏ အမှတ်တရများ (Voix d'encre၊ 2013)။
• ပန်းပု- Salvador Dali၊ Aphrodisiac Telephone (1938)။
• ဂရပ်ဖစ်အနုပညာ- Jacques Carelman၊ ခြေရာခံ၍မရသော အရာဝတ္ထုများ၏ ကတ်တလောက် (၁၉၆၉)။

အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ- "လက်ရာမြောက်သောအလောင်း" ၏ surrealist လေ့ကျင့်ခန်းပုံစံကွဲကွဲပြားမှုကို ရေးဆွဲခဲ့သည် (အတွဲလိုက်၊ တစ်ခုစီသည် စာရွက်၏တစ်ဝက်တွင်အလုပ်လုပ်သည်၊ ပထမတစ်ခုစီသည် သူ၏ပုံဆွဲမျဉ်းကြောင်းအချို့ကို ခွဲထွက်အမှတ်အသားထက်ကျော်လွန်ပြီး စာရွက်ကိုခေါက်ကာ၊ ဒုတိယသည် အပြူးထွက်နေသောမျဉ်းကြောင်းများမှ ပြန်စရပါမည်)။

2- အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော အဓိပ္ပါယ်မဲ့သောဒြပ်စင်များသည် အကိုးအကားမရှိသောကမ္ဘာကိုတည်ဆောက်ရန် အချင်းချင်းနောက်လိုက်ကြပြီး၊ အရာများ၏အဓိကအံ့ဖွယ်များကိုထိန်းသိမ်းရန်ကြိုးပမ်းသည်။

• စာပေ (ကဗျာဆန်သောဇာတ်လမ်း)- Henri Michaux၊ Ailleurs၊ "Voyage en grande Garabagne" (1948)။
• ပန်းချီ- Salvador Dali၊ Persistence of Memory (1931)၊ René Magritte၊ The Land of Miracles (1964)။
• ရုပ်ရှင်ရုံ- Victor Fleming၊ The Wizard of Oz (1939) သို့မဟုတ် Jean Cocteau၊ Beauty and the Beast (1946)။

အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ- အောက်ဖော်ပြပါ မြင်ကွင်းများမှ စိတ်ကူးပုံဖော်ထားသော ခရီးကို ပုံအများအပြားတွင် ဖော်ပြပါ- "မနက်စာစားချိန်မှာ မင်းရဲ့ စီရီရယ်ပန်းကန်လုံးက မင်းကို စုပ်ယူသွားပြီး မယုံနိုင်စရာကောင်းတဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခုထဲကို ရောက်သွားပါပြီ။ မင်းအဲဒီမှာ ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး မင်းပြန်လာတာကို ပြောပြပါ။ »

3- ပြောင်းပြန်လှန်၊ ကမ္ဘာကြီး ကမောက်ကမ ပြိုလဲသွားသည် ဤနေရာတွင် အဓိပ္ပါယ်မဲ့မှုသည် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး သရော်စာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လူမှုရေးဘောင်ကို အလွန်ခိုင်မာစွာ ကိုးကားဖော်ပြပါသည်။

• ဂရပ်ဖစ်အနုပညာ- အမည်မသိ၊ ကမ္ဘာပြောင်းပြန် (၁၈ ရာစု ထွင်းထု) – Mucem စုဆောင်းမှု၊ ဆိုက် ပုံများတွင် ဇာတ်လမ်း။ တွင် မြင်နိုင်သည်
• စာပေ (ဝတ္ထု)- Lewis Caroll, Alice in Wonderland, Chapter VII – “Tea Among Fools” (1865)။
• ဂရပ်ဖစ်အနုပညာ- Gary Larson၊ Gary Larson၊ အတွဲများ I to V (Dupuis၊ 1997-2002၊

အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ- ကျောင်းတွင် တစ်နေ့တာ “ပြောင်းပြန်” ကို ဖော်ပြသည့် ဝတ္ထုတိုတစ်ပုဒ်ရေးပါ။

4- အဓိပ္ပါယ်မရှိသော အတွေးအမြင်များ ရှုပ်ထွေးသော အရိပ်အမြွက်မျှမပါဘဲ ယုတ္တိဗေဒကို ပျက်ပြားစေရန် လုပ်ဆောင်သောအခါ၊

• ရုပ်ရှင်ရုံ- A. Astier, A. Kappauf, J.-Y. Robin၊ Kaamelott၊ season 1 သို့မဟုတ် 2 (2005) မှ ရွေးချယ်ရန် အပိုင်းများ
• အမြင်အနုပညာ- Roman Signer၊ ဗီဒီယိုတင်ဆက်မှုများ Action kurhaus (1992)၊ Kayak (2000)၊ Punkt၊ (2006)၊ Old Shatterband (2007)၊ Zwei schirme (2009) – Arte Tracks အစီအစဉ်မှ အစီရင်ခံစာ (ဇန်နဝါရီ 2015) တွင် အွန်လိုင်းတွင် မြင်တွေ့နိုင်သည်။
• စာပေ (ကဗျာ၊ တင်ဆက်မှု)- Christophe Tarkos၊ "Je inflate" နှင့် "Tambour et tombola" (1998)၊ L'année (P.O.L. 2014) တွင်လည်း အွန်လိုင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။

အလုပ်ရုံ- ဖြတ်ပိုင်းစကားပုံများ။ စာရွက်ကြီးကြီးပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသော စကားပုံများ (သို့မဟုတ် ကဗျာများ သို့မဟုတ် အလွန်တိုတောင်းသော ဒဏ္ဍာရီများ) တို့မှ ၎င်းတို့ကို သဒ္ဒါဆိုင်ရာအရာများနှင့် သက်ဆိုင်သော အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာများအဖြစ် ဖြတ်တောက်ကာ၊ ဤအပိုင်းအစများကို ရောနှောပြီး အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော တွေ့ရှိချက်များကို ရယူရန် လွတ်လပ်စွာ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းပါသည်။

5. BURLESQUE ဤနေရာတွင် အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော စက်ပြင်များသည် ကွဲလွဲမှု (အသေးအဖွဲ/အထွတ်အထိပ်၊ ရိုးရှင်း/ရှုပ်ထွေး) နှင့် ချဲ့ကားခြင်း၊ ပုံပျက်ခြင်းတို့ကို ဦးတည်သည်။ - စာပေ (ဝတ္ထု): Rabelais, Gargantua (1534)။

• ရုပ်ရှင်ရုံ- Laurel & Hardy၊ The Battle of the Century (1927)၊ Buster Keaton၊ Fridge Mover (1922)၊ The Dismountable House (1920)။
• အမြင်အနုပညာ- Saverio Lucariello၊ Vanitas စီးရီး (၁၉၉၅ မှ)။

အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ- နာမည်ကြီး ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ပုံဖျက်ရန်/ပုံဖျက်ရန် ရုပ်ပုံတည်းဖြတ်သည့်ဆော့ဖ်ဝဲကို အသုံးပြုခြင်း။

စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ကိုးကားချက်များ

• ရယ်မောခြင်းဆိုင်ရာ သီအိုရီများကို ပြန်လည်သုံးသပ်သည့် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်- Robert Aird၊ ရယ်မောခြင်းနှင့် ဟာသဆိုင်ရာ သီအိုရီများ (သြဂုတ်လ 2015)၊ သူ့ဆိုဒ်။ တွင် မြင်နိုင်သည်
• 20 ရာစု၏အရုဏ်ဦးတွင် ရယ်မောခြင်း- D. Grojnowski နှင့် B. Sarrazin၊ Fumisteries။ ခေတ်သစ်ဟာသ 1870-1914 မွေးဖွားခြင်း (Omnibus, 2011)။
• စာပေတွင် ဟာသ၏ သဘောတရားကို ထင်ဟပ်စေရန် (သို့သော် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာ အယူအဆများစွာကို ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး၊ ပိုမိုယေဘုယျအားဖြင့် ဖြစ်နိုင်သည်)- B. Gendrel နှင့် P. Moran တို့၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် ညီလာခံ၊ "ဟာသ၊ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုရန် ကြိုးစားခြင်း"၊ École normale supérieure (2005-2006) – fabula.org တွင် အွန်လိုင်း အပြည့်အစုံတွင် မြင်နိုင်သည်
• ရုပ်ရှင်လောကနှင့်ပတ်သက်သော ကိုးကားချက်စာရွက်- Marie-Françoise Leudet၊ Burlesque နှင့် absurd - အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ (ဇန်နဝါရီ 2013)၊ lettersvolees.fr ဝဘ်ဆိုက်တွင် PDF ဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။
• ခေတ်သစ်နှင့် ခေတ်ပြိုင်အနုပညာတွင် ဟာသအကြောင်း- Jean-Yves Jouannais၊ Idiocy- အနုပညာ၊ ဘဝ၊ နိုင်ငံရေး-နည်းလမ်း၊ (Beaux arts မဂ္ဂဇင်း၊ 2003)။
• burlesque ရုပ်ရှင်ရုံနှင့် ခေတ်သစ်စာပေများအကြား ချိတ်ဆက်မှုများ- Henri Garric၊ "Molloy's pockets: for a burlesque reading of literature", Fabula-LhT, n° 2, "ရုပ်ရှင်ရုံက စာပေကို ဘာလုပ်သလဲ (နှင့် အပြန်အလှန်အားဖြင့်)"၊ ဒီဇင်ဘာ 2006၊ Fabula.org တွင် အွန်လိုင်း