مختصر فلم Issa کے ارد گرد تعلیمی سرگرمی
پڑھنے کی مختلف شکلوں کی مشق کریں۔ بلند آواز سے پڑھیں۔
Issa © Lunohod
عنوانIssa
موضوعجانور، شاعری۔
صنف اور کلیدی الفاظغور طلب، شاعری، شاعر، ہائیکو، جاپان، کوبایشی عیسی، چائے، بلی، جانور، چیری کا درخت، ساکورا، پھول
عمر (فلم کے لیے)3-11 سال
مدت04 min 43 s
ہدایتکاریLīga Skirmane
موسیقیSaeki Masahiro
پروڈکشنLunohod (لٹویا, 2014)
جاپانی ہائیکوس کی شاعرانہ ساخت کو سمجھیں۔ اجتماعی منصوبے میں اختراعی جوابات تجویز کریں۔
مشہور جاپانی ہائیکو شاعر (1763-1828) کوبایشی عیسی کی واک پر یہ فکر انگیز فلم طلباء کو جاپانی ہائیکو کی ایک خاص شاعرانہ شکل سے متعارف کرانے کا ایک موقع ہے۔ "عیسا"، جو فلم کا ٹائٹل بھی ہے، کا مطلب ہے "چائے کا ایک کپ"۔
ہدایت کار کوبیاشی عیسیٰ کے کام سے متاثر ہوا کہ وہ اس واک کا تصور کریں اور ایک سرگرمی ہائیکو تلاش کرنا ہو سکتی ہے جس نے ڈائریکٹر کے انتخاب کو متاثر کیا ہو۔
کوبایشی عیسیٰ کی سیر کے دوران ان چیزوں کی فہرست بنائیں جن کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دیکھنے سے پہلے واضح کر لیں کہ فلم کے تمام مناظر ایسے موضوعات ہیں جو اکثر ہائیکو میں استعمال ہوتے ہیں۔
ہائیکوس مختصر نظمیں ہیں جن کے موضوعات اکثر فطرت، موسم، یا یہاں تک کہ موجودہ لمحے، جذبات ہوتے ہیں۔ وہ ہمیشہ تین سطروں پر مشتمل ہوتے ہیں: 5 حرفوں کی 1 سطر، 7 حرفوں کی 1 سطر اور 5 حرفوں کی 1 سطر۔
مثال کے طور پر، Bashō Matsuo کا ایک مشہور ہائیکو جاپانی میں دیا گیا ہے: Furu ike ya (5 حرف)
Kaeru tobikomu (7 حروف تہجی)
Mizu no oto (5 حرف)
اور فرانسیسی میں: "ایک پرانا تالاب
ڈائیونگ مینڈک
اور پانی کی آواز »
باشو ماتسوو (1644-1694)، کوبایشی اسا (1763-1828)، بوسن یوسا (1716-1783) اور ماساوکا شکی (1867-1902) ہائیکو کے 4 کلاسک ماسٹر ہیں۔
کیوں نہ طالب علموں کو ایک گیم کی شکل میں فلم کے مناظر اور مشہور ہائیکوس کو جوڑنے کی پیشکش کی جائے، پھر دوسری بات، فلم کی تصاویر کی بنیاد پر ان کے اپنے ہائیکوس ایجاد کریں۔
ایکٹیویٹی شیٹ بذریعہ تحریر: Christophe Defaye
