Για να αναδείξουμε μέρος των παρασκηνίων της δημιουργίας, Jacques-Rémy Girerd, σκηνοθέτης/σκηνοθέτρια της ταινίας Folimage, απαντά στο ονειρικό μας ερωτηματολόγιο.
Ανακαλύψτε το ονειρικό σύμπαν των σκηνοθετών, τους φανταστικούς κόσμους που τους επηρεάζουν, τις συνειδητές ή ασυνείδητες αναφορές που κρύβονται πίσω από τις ταινίες.

Ο Jacques-Rémy Girerd είναι σκηνοθέτης και παραγωγός ταινιών κινουμένων σχεδίων, ιδρυτής του στούντιο κινουμένων σχεδίων Folimage (1981). Παγκοσμίως αναγνωρισμένο, το στούντιο Folimage παράγει τηλεοπτικές σειρές, ταινίες μικρού και μεγάλου μήκους, με στόχο τη δημιουργία πρωτότυπων και ποιοτικών ταινιών κινουμένων σχεδίων, υποστηρίζοντας σθεναρά τον κινηματογράφο δημιουργών. Ο Jacques-Rémy Girerd βρίσκεται επίσης πίσω από τη δημιουργία της παγκοσμίου φήμης σχολής κινουμένων σχεδίων La Poudrière.
Ο Jacques-Rémy Girerd σκηνοθέτησε, μεταξύ άλλων, τις τρεις υπέροχες ταινίες μεγάλου μήκους κινουμένων σχεδίων « La Prophétie des grenouilles » (2003), « Mia et le Migou » (2008) και « Tante Hilda » σε συν-σκηνοθεσία με τον Benoît Chieux (2008), αλλά και πολύ όμορφες τηλεοπτικές σειρές κινουμένων σχεδίων όπως « Le Cirque bonheur » (1988), « Le Bonheur de la vie » (1992), « Mine de rien » (1994), « Ma petite planète chérie » (1996) και, πιο πρόσφατα, την εκπαιδευτική σειρά για την υγεία και τη διατροφή « C'est bon », με τη φωνή του Jean-Pierre Coffe, σε συν-σκηνοθεσία με τους Amandine Fredon και Serge Elissalde (2013).
Η « La Prophétie des grenouilles » περιλαμβάνεται στην κατάταξή μας με τις καλύτερες ταινίες κινουμένων σχεδίων για παιδιά και είμαστε ιδιαίτερα τιμημένοι και ενθουσιασμένοι που μπορούμε να σας παρουσιάσουμε λίγο από το ονειρικό σύμπαν του Jacques-Rémy Girerd, τους φανταστικούς κόσμους που τον επηρεάζουν.
1- Ο χαρακτήρας που σας άγγιξε περισσότερο;
Ο Ροβινσώνας Κρούσος του Daniel Defoe, (1719). Ο Ζαν Βαλζάν στο « Οι Άθλιοι » του Victor Hugo, (1862). Ο Elzéard Bouffier στο « L'Homme qui plantait des arbres » του Jean Giono. Και πολλοί, πολλοί άλλοι...
2- Ο χαρακτήρας που σας τρόμαξε περισσότερο;
Γενικά, στην καθημερινότητα λίγα πράγματα με τρομάζουν, είμαι μεγάλο αγόρι πια. Αυτό ισχύει ακόμη περισσότερο στον τομέα της μυθοπλασίας, στον κινηματογράφο ή στη λογοτεχνία, η ζωγραφική με ευχαριστεί, ακόμα και όταν είναι τρομακτική. Πρέπει να πάω πολύ πίσω, στην εποχή της πρώιμης παιδικής μου ηλικίας, για να θυμηθώ έναν πραγματικά τρομακτικό χαρακτήρα, ίσως τον δράκο από τον Κοντορεβιθούλη (1697) του Charles Perrault.
3- Ο χαρακτήρας που θα θέλατε περισσότερο να γνωρίσετε;
Φυσικά ο Κάπτεν Χάντοκ, που δημιουργήθηκε το 1941 από τον Hergé (Συλλογή Τεντέν).
4- Ο χαρακτήρας που θα θέλατε να μετενσαρκωθείτε (^_^);
Ο κύριος Υλό του Jacques Tati, στο « Ο θείος μου » (1958) ή στις « Οι διακοπές του κυρίου Υλό » (1953).
5- Ο κόσμος στον οποίο θα θέλατε να ζήσετε;
Προτιμώ πολύ τον πραγματικό κόσμο, με όλες του τις ατέλειες, τις ανοησίες και τα δεινά του. Αν αναγκαζόμουν να ζήσω σε έναν κόσμο, όσο υπέροχος κι αν είναι, όπου όλα είναι απαραίτητα ψεύτικα και σεναριακά, νομίζω ότι θα βαριόμουν πολύ γρήγορα, θα γινόταν για μένα το χειρότερο της κόλασης, ο υπέρτατος τρόμος. Όχι, σίγουρα ποτέ!
6- Ο κόσμος στον οποίο δεν θα θέλατε να ζείτε;
Όλα ανεξαιρέτως (βλ. προηγούμενη απάντηση).
7- Ποιον ρόλο θα θέλατε να παίξετε σε ένα έργο μυθοπλασίας;
Ένας ρόλος κακού φυσικά, γραφικός και ιδιότροπος, τραχύς και γενναιόδωρος, υπερβολικός και καλοσυνάτος, που ξέρει να αγαπά και να μισεί, χωρίς αρχές και κανόνες, αλλά με καλό υπόβαθρο... που ενεργεί τόσο για τον καλό σκοπό όσο και για την υπεράσπιση χαμένων υποθέσεων, ένα τέρας με μύες και γένια, περιπετειώδης, ορμητικός και χαρισματικός χαρακτήρας, αστείος και εντυπωσιακός, απρόβλεπτος και εκπληκτικός. Προφανώς μένει να εφευρεθεί.
8- Η παλαιότερη σας ανάμνηση από τη μυθοπλασία;
Όταν ήμουν μικρός, οι γονείς μου είχαν την περίεργη ιδέα να ντύσουν το δωμάτιό μου με μια ταπετσαρία που δημιούργησε ο Joan Miró. Έζησα λοιπόν ένα μεγάλο μέρος της παιδικής μου ηλικίας σε επαφή με το ονειρικό σύμπαν του διάσημου Καταλανού ζωγράφου. Κάθε αφηρημένο στοιχείο, κάθε χρωματιστό σημείο, κάθε «μουτζούρα», όπως ειρωνικά την αποκαλούσαν οι επικριτές του, έπαιρναν ένα ιδιαίτερο νόημα: χιμαιρικός χαρακτήρας, μυθικό ζώο, άγγελος ή δαίμονας... Τα βράδια και οι νύχτες μου αντηχούσαν με αυτό το άπειρο μαγικό θηριοτροφείο: ένα ποιητικό σύμπαν που αναμφίβολα συνέβαλε στην ανάπτυξη της φαντασίας μου.
9- Η αγαπημένη σας λέξη;
Η τιμή και η ευπρέπεια μου απαγορεύουν να τα ονομάσω εδώ γιατί είναι όλα κακά λόγια.
10- Μουσική που θα θέλατε να ακούσετε τώρα;
Η μικρή μουσική που σιγοτραγουδά συχνά στο κεφάλι μου.
Είναι φτιαγμένη από ελαφρύ αέρα που γλιστράει ανάμεσα στα φυλλώματα, από μικρές μακρινές κραυγές, από ένα υδάτινο σφύριγμα που ακούγεται υπόκωφα από μακριά και από μερικές νότες βιολιού ή πιάνου που κατρακυλούν από τα αστέρια.
Για τους εκπαιδευτικούς, περισσότερες πληροφορίες για τον Jacques-Rémy Girerd και το στούντιο Folimage:
Το στούντιο Folimage, από την ίδρυσή του, παράλληλα με τις ταινίες μεγάλου μήκους και τις τηλεοπτικές σειρές, παράγει συνεχώς ταινίες μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων για το νεανικό κοινό. Από το 2005, το στούντιο εκδίδει και επανεκδίδει DVD και Blu-ray, με έναν πλούσιο κατάλογο που ξεπερνά τις 50 ταινίες μικρού μήκους. Πολλές ταινίες συνοδεύονται από εκπαιδευτικά εργαλεία. Αν, ως γονείς ή εκπαιδευτικοί, αναζητάτε ένα βιβλίο, ένα εκπαιδευτικό κιτ ή ένα εκπαιδευτικό παιχνίδι που να συνοδεύει μια παιδική ταινία, μη διστάσετε να επισκεφθείτε το κατάστημα της Folimage, ένα πραγματικό χρυσωρυχείο για τους εκπαιδευτικούς της προσχολικής ηλικίας.
Ανακαλύψτε στο κανάλι της Folimage στο YouTube πολλά αποσπάσματα ταινιών, αλλά και τα παρασκήνια της παραγωγής, με making of, συνεντεύξεις και ηχογραφήσεις διαλόγων, όπως εκείνη της Bernadette Lafont για την ταινία « Une vie de Chat » (2008) ή εκείνη του Dany Boon, που χαρίζει τη φωνή του στον Migou στην ταινία « Mia et le Migou » (2008).
L'Enfant au grelot (1998)

Μια χειμωνιάτικη μέρα, ο Grand-Jacques, ένας ταχυδρόμος, επιστρέφοντας από τη διαδρομή του, ανακαλύπτει μέσα στο δάσος ένα εγκαταλελειμμένο μωρό. Το μωρό αυτό, ο Charlie, φαίνεται να δίνει ιδιαίτερη σημασία στο κουδουνάκι του και, καθώς μεγαλώνει, συνηθίζει να του εκμυστηρεύεται τα μυστικά του.
Μερικά χρόνια αργότερα, την παραμονή των Χριστουγέννων, ο Charlie συνοδεύει τον ταχυδρόμο που πρέπει να πάει τα γράμματα των παιδιών στον Άγιο Βασίλη. Όμως ο Grand-Jacques σπάει το πόδι του και ο Charlie αποφασίζει να παραδώσει ο ίδιος τα γράμματα. Θα ανακαλύψει άραγε γιατί το κουδουνάκι του ήταν τόσο σημαντικό γι' αυτόν;
Μια ταινία γεμάτη συγκίνηση και ποίηση. Οι χαρακτήρες είναι τρυφεροί και η αναζήτηση ταυτότητας του Charlie βαθιά συγκινητική. Ένα αριστούργημα του κινουμένου σχεδίου που αξίζει οπωσδήποτε να δείτε!
Ιδανική για προβολή στο νηπιαγωγείο ή στο δημοτικό πριν από τις γιορτές των Χριστουγέννων.
Ένα DVD με την ταινία και το making of της, πρωτότυπα σχέδια και ένα ακόμη κινούμενο σχέδιο 26 λεπτών (Patate et le jardin potager), ένα εκπαιδευτικό κιτ της ταινίας και ένα εικονογραφημένο άλμπουμ από τις εκδόσεις Casterman πωλούνται στον ιστότοπο της Folimage.
Διάρκεια : 26 min
Σκηνοθεσία : Jacques-Rémy Girerd
Μουσική : Serge Besset
Σενάριο : Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier
Διεύθυνση κινουμένων σχεδίων : Michael Dudok de Wit