Aby uwypuklić część kulis tworzenia, Jacques-Rémy Girerd, reżyser filmu Folimage, odpowiada na naszą wymarzoną ankietę.
Odkryj oniryczny wszechświat reżyserów, wyimaginowane światy, które na nich wpływają, świadome i nieświadome odniesienia leżące u podstaw filmów.
Jacques-Rémy Girerd est réalisateur et producteur de films d'animation, fondateur du studio de films d'animation Folimage (1981). Mondialement reconnu, le studio Folimage produit des séries télévisées, des courts et longs métrages, avec pour objectif de créer des films d'animation originaux et de qualité, soutenant avec force la création d'auteur. Jacques-Rémy Girerd est aussi à l'origine de la création de l'école de renommée mondiale : Poudrière.
Jacques-Rémy Girerd a notamment réalisé les trois merveilleux longs-métrages d'animation « La Prophétie des grenouilles » (2003), « Mia et le Migou » (2008) et « Tante Hilda » co-réalisé avec Benoît Chieux (2008), mais aussi de très belles séries télévisées d'animation comme « Le Cirque bonheur » (1988), « Le Bonheur de la vie » (1992), « Mine de rien » (1994), « Ma petite planète chérie » (1996), et plus récemment, la série éducative sur la santé et l'alimentation avec la voix de Jean-Pierre Coffe « C'est bon », co-réalisée avec Amandine Fredon et Serge Elissalde (2013).
« La Prophétie des grenouilles » fait partie de notre classement des meilleurs films d'animation pour enfants et nous sommes honorés et enchantés de pouvoir vous présenter un peu de l'univers onirique de Jacques-Rémy Girerd, les mondes imaginaires qui l'influencent.
1- Postać, która najbardziej Cię poruszyła?
Robinson Crusoe autorstwa Daniela Defoe (1719). Jean Valjean w Nędznikach Victora Hugo (1862). Elzéard Bouffier w „Człowieku, który posadził drzewa” Jeana Giono. I wiele, wiele innych...
2- Postać, która najbardziej Cię przeraziła?
Generalnie w życiu codziennym niewiele rzeczy mnie przeraża, jestem już dużym chłopcem. Jest to tym bardziej prawdziwe w dziedzinie fikcji, w kinie czy w literaturze, malarstwo mnie zachwyca, nawet jeśli jest przerażające. Muszę cofnąć się daleko, do czasów mojego wczesnego dzieciństwa, żeby przypomnieć sobie naprawdę przerażającą postać, być może Ogra z Tomka Kciuka Charlesa Perraulta (1697).
3- Postać, którą najbardziej chciałbyś spotkać?
Oczywiście Captain Haddock, stworzony w 1941 roku przez Hergé (kolekcja Tintin).
4- Postać, w jaką chciałbyś się odrodzić (^_^)?
Monsieur Hulot autorstwa Jacques'a Tati w Mon Oncle (1958) lub Les Vacances de Monsieur Hulot (1953).
5- Świat, w którym chciałbyś żyć?
Zdecydowanie wolę prawdziwy świat, ze wszystkimi jego niedoskonałościami, niegodziwościami i cierpieniem. Gdybym była zmuszona żyć w świecie, choćby nie wiem jak wspaniałym, gdzie wszystko jest z konieczności fałszywe i wyreżyserowane, myślę, że bardzo szybko by mi się znudziło, stałby się on dla mnie najgorszym piekłem, najwyższym horrorem. Nie, zdecydowanie nigdy!
6- Świat, w którym nie chciałbyś żyć?
Wszyscy bez wyjątku (patrz poprzednia odpowiedź).
7- Jaką rolę chciałbyś odegrać w utworze fikcyjnym?
Rola złoczyńcy oczywiście, malowniczego i kapryśnego, szorstkiego i hojnego, przesadnego i dobrodusznego, umiejącego kochać i nienawidzić, bez wiary i prawa, ale z dobrym pochodzeniem... działający zarówno w słusznej sprawie, jak i w obronie przegranych spraw, potwór z mięśni i brody, żądny przygód, porywczy i jowialny, zabawny i uderzający, nieprzewidywalny i blefujący, postać idealna, która oczywiście pozostaje do wymyślenia.
8- Twoje najwcześniejsze wspomnienie związane z fikcją?
Kiedy byłam mała, moi rodzice wpadli na ciekawy pomysł udekorowania mojego pokoju gobelinem autorstwa Joana Miró. Dlatego też większą część swojego dzieciństwa przeżyłem w kontakcie ze onirycznym światem słynnego katalońskiego malarza. Każdy abstrakcyjny element, każda kolorowa plama, każdy ironicznie „spadający” w stronę przeciwników, nabrał określonego znaczenia: chimerycznego charakteru, bajecznego zwierzęcia, anioła lub demona… Moje wieczory i noce rezonowały z tą nieskończoną magiczną menażerią: poetyckim wszechświatem, który niewątpliwie przyczynił się do rozwoju mojej wyobraźni.
9- Twoje ulubione słowo?
Honor i przyzwoitość zabraniają mi wymieniania ich tutaj, bo to złe słowa.
10- Muzyki, której chciałbyś teraz posłuchać?
Ta cicha muzyka, która często szumi mi w głowie. Składa się z lekkiego wiatru prześlizgującego się przez liście, cichych odległych krzyków, wodnego syku rozbrzmiewającego w oddali i kilku nut skrzypiec lub fortepianu spadających z gwiazd. Dla nauczycieli więcej informacji o Jacques-Rémy Girerd i studiu Folimage: Studio Folimage od chwili swojego powstania, równolegle z filmami fabularnymi i serialami telewizyjnymi, nieprzerwanie produkuje krótkometrażowe filmy animowane przeznaczone dla młodego widza. Od 2005 roku studio wydaje i wznawia płyty DVD i Blu-ray, posiadające bogaty katalog filmowy obejmujący ponad 50 filmów krótkometrażowych. Do wielu filmów dołączone są narzędzia edukacyjne. Jeśli jako rodzice lub nauczyciele szukacie książki, zestawu edukacyjnego, gry edukacyjnej do filmu dla dzieci, zapraszamy do sklepu Folimage, prawdziwej kopalni złota dla nauczycieli przedszkoli. Odkryj liczne fragmenty filmów na kanale YouTube Folimage, ale także zajrzyj za kulisy produkcji filmowej, wykonując zdjęcia, wywiady, a nawet sesje nagrań dialogów, takie jak sesja Bernadette Lafont do filmu „Une vie de Chat” (2008) czy Dany Boon, która podkłada głos Migou w filmie „Mia et le Migou” (2008). Jeśli nie mieliście jeszcze okazji pokazać swoim dzieciom lub uczniom filmu z pracowni Folimage, szczególnie polecamy wspaniały film krótkometrażowy: L'Enfant au grelot (1998). Czas trwania: 26 min. Reżyseria: Jacques-Rémy Girerd Muzyka: Serge Besset. Scenariusz: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. Kierownictwo animacji: Michael Dudok de Wit.
L'Enfant au grelot (1998)
Un jour d'hiver, Grand-Jacques, un facteur, sur le chemin de retour de sa tournée, découvre en pleine forêt, un bébé abandonné. Ce bébé, Charlie, semble accorder une importance particulière à son grelot et, en grandissant, il prend l'habitude de se confier à lui.
Quelques années plus tard, à la veille de Noël, Charlie accompagne le facteur qui doit apporter les lettres des enfants au père Noël. Mais Grand-Jacques se casse la jambe et Charlie décide de livrer lui-même les lettres au père Noël. Découvrira-t-il pourquoi son grelot était si important à ses yeux ?
Un film plein d'émotion et de poésie. Les personnages sont touchants, la quête d'identité de Charlie est très émouvante. Un chef-d'œuvre d'animation à voir absolument !
Parfait pour regarder à l'école maternelle ou primaire avant les fêtes de Noël.
Un DVD contenant le film et son making of, des dessins originaux et un autre dessin animé de 26 minutes (Patate et le jardin potager), un Kit pédagogique du film et un album édité par Casterman sont en vente sur le site de Folimage.
Durée : 26 min
Réalisation : Jacques-Rémy Girerd
Musique : Serge Besset
Scénario : Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier
Direction de l'animation : Michael Dudok de Wit