Kortfilmen "The Tree" valdes ut till Takorama 2023-festivalen som anordnades av föreningen Films pour enfants.
1-Författarna till filmen är iranska. Vilken historisk period kan filmen syfta på?
Filmen hänvisar till den irakiska invasionen av Iran 1980.
Kriget mellan Iran och Irak (1980-1988) var resultatet av gränsspänningar mellan de två länderna, men också av rädsla hos Saddam Husseins irakiska regering om återverkningarna av den iranska islamiska revolutionen som förde ayatollah Khomeini till makten 1979.
Saddam Hussein fruktade faktiskt att denna revolution skulle väcka revolutionära strävanden hos den länge förtryckta shiitiska majoriteten i Irak. Dessutom försökte Irak ta ledarskapet i Persiska viken genom att ersätta Iran som den dominerande makten i regionen.
Författarna anger att filmen var inspirerad av irakiska stridsflyg som attackerade kurdiska byar i Iran.
2-Vad betyder titeln på filmen Derakht?
gamla träd i Iran betyder träd på farsī (persiska), det officiella och majoritetsspråket i Iran.
Det finns mycket gamla träd i Iran, inklusive cypresser som är över 4000 år gamla.
3-Vad representerar de vita tygerna som hänger på trädet?
I den traditionella kulturen i Iran ansågs vissa träd vara heliga och människor gjorde önskningar genom att knyta en trasa till grenarna på dessa träd.
4-Vad händer vid andra 40 av filmen?
En bomb exploderar, en kvinna skadas.
Det här är en bomb eftersom vi ser rök i bakgrunden.
Vi förstår att de första 40 sekunderna av filmen är den skadade kvinnans barndomsminnen.
5-Vad händer härnäst?
I form av en tillbakablick upptäcker vi mötet mellan kvinnan och hennes blivande man och sedan deras äktenskap.
6-Vad är den röda frukten vid 1 min 45 s av filmen?
Det här är en granat. I den persiska kulturen, på grund av dess förmåga att gro i torr jord och producera frukter med riklig och rik juice, är denna frukt en symbol för hälsa och ungdom, men också för fertilitet och kvinnlighet.
I persisk tradition kastas granatäpplen på brudens kjol för att ge henne lycka och försäkra henne ett fruktbart liv.
7-Vad händer härnäst?
Maken går i krig, hösten och vintern kommer.
Kriget närmar sig, kvinnan är skadad, trädet förstört; vi återkommer till kvinnans sår från filmens början.
Bilden av den skadade kvinnan vid 3 minuter och 28 sekunder av filmen är densamma som vid 50 sekunder.
8-Vad tycker du är filmens tema?
"Filmens författare sammanfattar sin film så här: En kvinna och ett träd, båda rotade i jorden."
Temat för filmen är krig men också den anknytning vi har till vårt land, platsen där vi föds och där vi bor.
Människor, som träd, är rotade i sitt land, de kan inte lämna sitt land, inte ens i tider av krig.
Tillägg och referenser
1- Historik
- Iran-Irakkriget
Kriget mellan Iran och Irak (1980-1988) lämnade en miljon döda (inklusive 500 000 civila) och ledde till en djupgående geopolitisk omstrukturering av Nära och Mellanöstern.
Vilka är orsakerna och konsekvenserna av detta krig?
2- Fråga världen
- De äldsta träden i världen
Filmen visar ett mycket gammalt träd, förmodligen en cypress med hänvisning till den 4 500 år gamla Abarqu-cypressen i Iran.
Känner du till några andra gamla levande träd?
Olivträdet i Roquebrune-Cap-Martin i Frankrike (2 000 år gammalt), Jomon Sugi från Yakushima i Japan, Llangernyw idegran i Wales, General Sherman sequoia i Kalifornien...
- Traditionella festivaler
Varje land, varje kultur har sina traditionella festivaler eller evenemang.
Dela din kultur genom att beskriva en traditionell semester du tillbringar med din familj.
Utbildningsaktiviteter som erbjuds av Bruno Pellier, Christophe och Olivier Defaye.
