Yaradılışın perde arkasının bir kısmını vurgulamak için, Jacques-Rémy Girerd, filmin yönetmeni Folimage, rüya gibi anketimizi yanıtlıyor.
Yönetmenlerin rüya gibi evrenini, onları etkileyen hayal dünyalarını, filmlerin altında yatan bilinçli ya da bilinçsiz referansları keşfedin.

1- Seni en çok etkileyen karakter?
Robinson Crusoe, Daniel Defoe, (1719). Jean Valjean, Victor Hugo'nun Sefiller adlı eserinde (1862). Jean Giono'nun Ağaç Diken Adam adlı eserinde Elzéard Bouffier. Ve çok, çok daha fazlası...
2- Seni en çok korkutan karakter?
Genel olarak konuşursak, günlük hayatta beni çok az şey korkutur, artık büyük bir çocuğum. Bu daha da çok kurgu alanında, sinemada, edebiyatta geçerli; resim yapmak beni korkutsa bile keyif veriyor. Gerçekten korkutucu bir karakteri, belki de Charles Perrault'un Başparmak (1697) filmindeki Ogre'yi hatırlamak için çok geriye, çocukluğumun ilk zamanlarına gitmem gerekiyor.
3- En çok tanışmak istediğiniz karakter?
Tabii ki Kaptan Haddock, 1941'de Hergé (Tenten Koleksiyonu) tarafından yaratıldı.
4- (^_^) olarak reenkarne olmak istediğiniz karakter?
Mösyö Hulot, Jacques Tati'nin Mon Oncle (1958) veya Les Vacances de Mösyö Hulot (1953) adlı eserinde.
5- Yaşamak istediğin dünya?
Tüm kusurlarıyla, ahlaksızlıklarıyla ve acılarıyla gerçek dünyayı daha çok tercih ederim. Ne kadar harika olursa olsun, her şeyin zorunlu olarak sahte ve senaryolu olduğu bir dünyada yaşamak zorunda kalsaydım, sanırım çok çabuk sıkılırdım, bu benim için cehennemin en kötüsü, en büyük dehşet olurdu. Hayır, kesinlikle asla!
6- Yaşamak istemediğin dünya?
Hepsi istisnasız (önceki cevaba bakınız).
7- Bir kurgu eserinde hangi rolü oynamak istersiniz?
Elbette bir kötü adam rolü, pitoresk ve kaprisli, huysuz ve cömert, aşırı ve iyi huylu, hem sevmeyi hem de nefret etmeyi bilen, inanç ve kanun olmadan, ama iyi bir geçmişe sahip... kayıp davaları savunmak için olduğu kadar iyi bir amaç için de hareket eden, kas ve sakal canavarı, maceracı, aceleci ve neşeli, komik ve çarpıcı, öngörülemez ve blöf yapan, açıkça icat edilmesi gereken ideal bir karakter.
8- Kurguya dair en eski anınız?
Ben küçükken ailemin aklına, odamı Joan Miró'nun yarattığı bir duvar halısıyla süslemek gibi tuhaf bir fikir geldi. Bu nedenle çocukluğumun büyük bir bölümünü ünlü Katalan ressamın rüya gibi evreniyle temas halinde geçirdim. Her soyut öğe, her renkli nokta, her biri ironik bir şekilde kendisini eleştirenlere "düşüyor", özel bir anlam kazandı: hayali bir karakter, muhteşem bir hayvan, bir melek ya da şeytan... Akşamlarım ve gecelerim bu sonsuz büyülü hayvanat bahçesiyle yankılanıyordu: hayal gücümün gelişmesine şüphesiz katkıda bulunan şiirsel bir evren.
9- En sevdiğiniz kelime?
Onur ve görgü kuralları, bunların hepsini burada isimlendirmemi yasaklıyor çünkü bunların hepsi kötü sözler.
10- Şimdi dinlemek istediğin müzik?
Sık sık kafamın içinde uğuldayan küçük müzik. Yaprakların arasından süzülen hafif rüzgardan, uzaktan gelen küçük çığlıklardan, uzaktan gelen bir su tıslamasından ve yıldızlardan düşen birkaç keman veya piyano notasından oluşur. Okul öğretmenleri için, Jacques-Rémy Girerd ve Folimage stüdyosu hakkında daha fazla bilgi: Folimage stüdyosu, kuruluşundan bu yana, uzun metrajlı filmlere ve televizyon dizilerine paralel olarak, genç izleyicilere yönelik olarak sürekli olarak animasyonlu kısa filmler üretmektedir. Stüdyo, 2005 yılından bu yana, 50'den fazla kısa filmden oluşan zengin bir film kataloğuyla DVD'leri ve Blu-ray'leri yayınlayıp yeniden yayınladı. Pek çok filme eğitim araçları da eşlik ediyor. Ebeveyn veya okul öğretmeni olarak bir çocuk filmine eşlik edecek bir kitap, eğitim seti, eğitici bir oyun arıyorsanız, anaokulu öğretmenleri için gerçek bir altın madeni olan Folimage mağazasına danışmaktan çekinmeyin. Folimage YouTube kanalında çok sayıda film alıntısını keşfedin, aynı zamanda yapımlar, röportajlar ve hatta diyalog kayıt oturumlarıyla film prodüksiyonunun perde arkasını da keşfedin; örneğin "Une vie de Chat" (2008) filmi için Bernadette Lafont'un, "Mia et le Migou" (2008) filmi için Migou'yu seslendiren Dany Boon'unki gibi. Henüz çocuklarınıza veya öğrencilerinize Folimage stüdyosundan bir film gösterme fırsatı bulamadıysanız, özellikle harika kısa filmi öneriyoruz: L'Enfant au grelot (1998). Süre: 26 dk. Yönetmen: Jacques-Rémy Girerd Müzik: Serge Besset. Senaryo: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. Animasyon Yönetmeni: Michael Dudok de Wit.