En sık sorulan sorular ve cevapları.
films-pour-enfants.com sitesi bir toplama sitesidir. Yazarların ve hak sahiplerinin, çevrimiçi video paylaşım ve izleme platformlarında ücretsiz olarak kamuoyunun beğenisine sunulmasına karar verdikleri kısa filmleri bir araya getiriyoruz.
Yalnızca şu platformda barındırılan kısa filmleri bir araya getiriyoruz: Vimeo. Bu platform, şu platformların aksine filmlerden önce veya film sırasında hiçbir reklam göstermez: YouTube ve Dailymotion.
Hak sahipleri artık filmlerinin ücretsiz izlenmesini sunmak istemezlerse ve Vimeo'nun izleme koşullarını (özel mod, toplamanın engellenmesi vb.) değiştirirlerse, bu filmler toplama portalımızdan otomatik olarak kaldırılır.
Hayır, portaldaki kısa filmler telifsiz değildir. Yazarlar ve hak sahipleri filmlerini internette ücretsiz izlemeye sunar, ancak bu filmler her ülkenin telif hakkı yasasıyla korunur.
Örneğin, görsel-işitsel içeriğin ticari kullanımı veya değiştirilmesi yazarların iznine tabidir.
Filmleri halka açık olarak izleme olanağı her ülkenin telif hakkı yasasına bağlıdır; izlemenin yapıldığı ülkenin mevzuatını kontrol etmek her kullanıcının sorumluluğundadır.
Pek çok ülke (Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere, Almanya, Kanada, Hindistan, Yunanistan, Japonya vb.), yasama ve içtihat kaynaklı bir dizi hukuk kuralı olan adil kullanımı (fair use) benimsemiştir; bu kurallara göre telif hakkıyla korunan bazı öğeler, hak sahiplerinin izni olmadan yayılabilir veya yeniden kullanılabilir. Eleştiri, bilgilendirme ya da öğretim ve araştırma amaçlı kullanımlar bu kapsamdadır.
Daha fazla bilgi için bkz. ülkeye bağlı olarak bir eserin temsil koşulları...
Sınıf kamusal alan sayılır ve halka açık gösterimler için geçerli olan kuralların aynısı uygulanır.
Bu nedenle Fransa'daki öğretmenleri, portaldaki kısa filmleri sınıfta göstermemeye, öğrencilere evde aileleriyle birlikte izleme ve ardından öğretmenlerle birlikte sınıfta eğitim faaliyetlerine katılma fırsatı sunmaya davet ediyoruz.
Kısa film yazarları yeni yaratımlarını düzenli olarak bize iletiyor ve bir seçici kurul, belirli filmleri hümanizm, ekoloji, şiir ve görsel evrenin özgünlüğü ana kriterlerine göre seçiyor.
Yazarlarla da buluşmaya gidiyoruz. Film festivalleri ve animasyon okulları yeni cevherler keşfetmek için mükemmel kaynaklardır.
Film hakkı sahipleri, bir izleme bağlantısını şu adrese göndererek filmlerini iletebilirler: inscription(at)films-pour-enfants(dot)com.
Films pour enfants derneği, portalın eğitim içeriğini kendi bünyesinde oluşturur, ancak bazen dışarıdan yazarlara da başvurur.
Fransa Millî Eğitim Bakanlığı'nın desteğiyle, 2019 yılında 20 öğretmen ve sinema profesyonelinden oluşan bir ekip tarafından 250 eğitim çalışma yaprağı hazırlanmıştır. Bu etkinlikler başlangıçta ücretli aboneliği olan öğretmenlere yönelikti, ancak hepsini kademeli olarak portalda ücretsiz kullanıma açıyoruz.
Aynı şey, içeriğin çocukların yaşına uygunluğuna karar vermeye yarayan seçim tablosu ve izleme önerileri için de geçerlidir; bunlar şu dernek ve kişilerle iş birliği içinde hazırlanmıştır: 3-6-9-12 ve Serge Tisseron — destekçisi olduğu dernek: Films pour enfants.
Ancak Réseau Canopé'nin sunduğu tematik yollar, görüntü eğitimine ayrılmış dosyalar ve hatta sinemanın sözlüğü ve gramerine ayrılmış dosyalar (Kare, Alan, Kamera Dışı, Ses Kapalı, Kompozisyon, Çekim Ölçeği, Görüş Açısı...) gibi yavaş yavaş siteye eklediğimiz ve sosyal ağlarda paylaştığımız birçok başka kaynak da var.
Films pour enfants portalını kullanma konusunda başka sorularınız mı var veya daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var?