Rain shower

Hikoyani, mavzuni tushuning, sezgirligingizni ifoda eting va tanqidiy fikrlashni mashq qiling.

Filmni tomosha qilishdan oldin, bolalarga filmning ingliz tilidagi "Rain shower" nomini "rain shower" deb tarjima qilish mumkinligini tushuntiring; asl yapon sarlavhasi yomg'irni anglatadi.

Bu qisqa metrajli film hikoya qilmaydi; Bu tafakkur filmi bo'lib, uning maqsadi yapon she'rlari haikus kabi bir joyni, bir lahzani suratga olishdir.

“Toshlarda

Chang ustida

Kuzgi yomg'ir »

Kyoshi Takahama tomonidan Xayku (1874-1959)

Bolalardan filmda ko'rganlarimizni sanab o'tishlarini so'rang:

Tashqi ko'rinishi bo'yicha yerdagi to'q sariq rangli yo'l belgisi (21 s), derazalar va yapon tilida yozilgan belgi (21 s), uylar (19 s), lekin subtitr bizga bu savdo ko'chasi ekanligini aytadi. Sarlavha paydo bo'lganda (29 s), biz butun ko'chani huvillab, topamiz. 3 ta qora va sariq chiziqli yo'l to'sig'i (34 s), qora mushuk (38 s), mushukning boshiga bir tomchi suv tushadi (45 s), yomg'ir (50 s), tom ostida, mushuk uchun boshpana (1 min 2 s), yomg'ir tomchilari (1 min 5 s), yerdagi belgi (1 daqiqa 14 sekund harakatlanuvchi o'simliklar), 1 daqiqada oq qog'ozlar (1 minut). shamol (1 min 50 s), qaychi chizmasi (2 min), “yopiq” degan belgi (2 min 5 s), yana bir oyna, yomg'ir to'xtaydi va quyosh paydo bo'ladi (2 min 17 s), katta bino (3 min), quyoshning binoda aks etishi (3 min 6 s), binoda aks etgan quyosh mushukning ustiga (3 minut) yapon qog'ozida 10 yozuvi bilan yozilgan. closure” ingliz tilida “The final day, closedown”, yana yo‘l belgisi, lekin erga yiqilgan (3 min 25), yerdagi daraxt (3 min 35), ochiq eshik (3 min 43), tushayotgan Ginkgo Biloba bargi (E’tibor bering, Ginkgo Biloba Yaponiyada juda ko‘p uchraydigan daraxtdir; sariq barglar kuzning belgisidir (daqiqa 14), an excavator).

Filmda eski savdo ko‘chasining so‘nggi kunlari tasvirlangani, oxiridagi katta bino va yangi mahallaning qayta qurilishi ramzi bo‘lgan ekskavator tasvirlanganini tushuntiring.