Rain shower

Verstehen Sie die Geschichte und das Thema, drücken Sie Ihre Sensibilität aus und trainieren Sie Ihr kritisches Denken.

Erklären Sie den Kindern vor dem Ansehen des Films, dass der englische Titel des Films „Rain Shower“ mit „Regenschauer“ übersetzt werden könnte; Der ursprüngliche japanische Titel bedeutet vorübergehender Regen.

Dieser Kurzfilm erzählt keine Geschichte; Es ist ein kontemplativer Film, dessen Ziel es ist, wie bei japanischen Haikus-Gedichten, einen Ort, einen Moment einzufangen.

„Auf den Steinen

Auf dem Staub

Herbstregen »

Haiku von Kyoshi Takahama (1874-1959)

Bitten Sie die Kinder, aufzulisten, was wir im Film sehen:

In der Reihenfolge ihres Erscheinens: eine orangefarbene Straßenmarkierung auf dem Boden (21 Sekunden), Fenster und ein auf Japanisch geschriebenes Schild (21 Sekunden), Häuser (19 Sekunden), aber der Untertitel verrät uns, dass es sich um eine Einkaufsstraße handelt. Als der Titel erscheint (29 s), entdecken wir die gesamte Straße verlassen. 3 schwarz-gelb gestreifte Straßensperren (34 s), eine schwarze Katze (38 s), ein Wassertropfen fällt auf den Kopf der Katze (45 s), Regen (50 s), unter einem Dach, Unterschlupf für die Katze (1 Min. 2 Sek.), strömende Regentropfen (1 Min. 5 Sek.), ein Schild auf dem Boden (1 Min. 14 Sek.), eine Topfpflanze (1 Min. 32 Sek.), kleine weiße Papiere, die sich im Wind bewegen (1 Min 50 Sek.), eine Scherenzeichnung (2 Min.), ein Schild mit der Aufschrift „geschlossen“ (2 Min. 5 Sek.), ein weiteres Fenster, der Regen hört auf und die Sonne erscheint (2 Min. 17 Sek.), ein großes Gebäude (3 Min.), die Spiegelung der Sonne auf dem Gebäude (3 Min. 6 Sek.), die auf dem Gebäude reflektierte Sonne kommt auf die Katze (3 Min. 10 Sek.), Papierschilder, auf denen auf Japanisch „permanente Schließung“ steht, auf Englisch wieder „The final day, closedown“. eine Straßenmarkierung, die aber auf den Boden gefallen ist (3 Min. 25), ein Baum auf dem Boden (3 Min. 35), eine offene Tür (3 Min. 43), ein fallendes Ginkgo Biloba-Blatt (Beachten Sie, dass der Ginkgo Biloba ein in Japan sehr verbreiteter Baum ist; gelbe Blätter sind das Zeichen des Herbstes), ein Bagger (4 Min. 21).

Erklären Sie, dass der Film die letzten Tage einer alten Einkaufsstraße darstellt, wobei das große Gebäude am Ende und der Bagger den Wiederaufbau eines neuen Viertels symbolisieren.