Der Kurzfilm „The Tree“ wurde für das vom Verein Films pour enfants organisierte Festival Takorama 2023 ausgewählt.
1-Die Autoren des Films sind Iraner. Auf welchen historischen Zeitraum könnte sich der Film beziehen?
Der Film bezieht sich auf die irakische Invasion im Iran im Jahr 1980.
Der Iran-Irak-Krieg (1980-1988) resultierte aus Grenzspannungen zwischen den beiden Ländern, aber auch aus Ängsten der irakischen Regierung Saddam Husseins vor den Auswirkungen der iranischen islamischen Revolution, die Ayatollah Khomeini 1979 an die Macht brachte.
Tatsächlich befürchtete Saddam Hussein, dass diese Revolution die revolutionären Bestrebungen der lange unterdrückten schiitischen Mehrheit im Irak wecken würde. Darüber hinaus versuchte der Irak, die Führung im Persischen Golf zu übernehmen, indem er den Iran als dominierende Macht in der Region ablöste.
Die Autoren geben an, dass der Film von irakischen Kampfflugzeugen inspiriert wurde, die kurdische Dörfer im Iran angreifen.
2-Was bedeutet der Titel des Films Derakht?
alte Bäume im Iran bedeutet Baum in fārsī (Persisch), der Amts- und Mehrheitssprache des Iran.
Im Iran gibt es sehr alte Bäume, darunter Zypressen, die über 4000 Jahre alt sind.
3-Was stellen die weißen Stoffe dar, die am Baum hängen?
In der traditionellen Kultur des Iran galten bestimmte Bäume als heilig und die Menschen äußerten Wünsche, indem sie ein Tuch an die Zweige dieser Bäume banden.
4-Was passiert in Sekunde 40 des Films?
Eine Bombe explodiert, eine Frau wird verletzt.
Das ist eine Bombe, weil wir im Hintergrund Rauch sehen.
Wir verstehen, dass die ersten 40 Sekunden des Films Kindheitserinnerungen der verletzten Frau sind.
5-Was passiert als nächstes?
In Form einer Rückblende entdecken wir die Begegnung der Frau mit ihrem zukünftigen Ehemann und die anschließende Heirat.
6-Was ist die rote Frucht in 1 Minute und 45 Sekunden des Films?
Das ist eine Granate. Aufgrund ihrer Fähigkeit, in trockenem Boden zu keimen und Früchte mit reichlich Saft zu produzieren, ist diese Frucht in der persischen Kultur ein Symbol für Gesundheit und Jugend, aber auch für Fruchtbarkeit und Weiblichkeit.
In der persischen Tradition werden Granatäpfel auf den Rock der Braut geworfen, um ihr Glück zu bringen und ihr ein erfülltes Leben zu sichern.
7-Was passiert als nächstes?
Der Mann zieht in den Krieg, Herbst und Winter kommen.
Der Krieg naht, die Frau wird verletzt, der Baum zerstört; Wir kehren zur Wunde der Frau vom Anfang des Films zurück.
Das Bild der verletzten Frau bei 3 Minuten und 28 Sekunden des Films ist das gleiche wie bei 50 Sekunden.
8-Was ist Ihrer Meinung nach das Thema des Films?
„Der Autor des Films fasst seinen Film wie folgt zusammen: Eine Frau und ein Baum, beide in der Erde verwurzelt.“
Das Thema des Films ist Krieg, aber auch die Bindung, die wir an unser Land haben, den Ort, an dem wir geboren werden und an dem wir leben.
Der Mensch ist wie die Bäume in seinem Land verwurzelt, er kann sein Land nicht verlassen, auch nicht in Kriegszeiten.
Erweiterungen und Referenzen
1- Geschichte
- Der Iran-Irak-Krieg
Der Iran-Irak-Krieg (1980-1988) forderte eine Million Tote (darunter 500.000 Zivilisten) und führte zu einer tiefgreifenden geopolitischen Umstrukturierung des Nahen und Mittleren Ostens.
Was sind die Ursachen und Folgen dieses Krieges?
2- Stellen Sie die Welt in Frage
- Die ältesten Bäume der Welt
Der Film zeigt einen sehr alten Baum, wahrscheinlich eine Zypresse in Anlehnung an die 4.500 Jahre alte Abarqu-Zypresse im Iran.
Kennen Sie andere alte lebende Bäume?
Der Olivenbaum von Roquebrune-Cap-Martin in Frankreich (2.000 Jahre alt), der Jomon Sugi von Yakushima in Japan, die Llangernyw-Eibe in Wales, der General Sherman-Mammutbaum in Kalifornien …
- Traditionelle Feste
Jedes Land, jede Kultur hat ihre traditionellen Feste oder Veranstaltungen.
Teilen Sie Ihre Kultur, indem Sie einen traditionellen Feiertag beschreiben, den Sie mit Ihrer Familie verbringen.
Bildungsaktivitäten angeboten von Bruno Pellier, Christophe und Olivier Defaye.
