Films pour enfants

Reprezentuj deszcz

Sztuki plastyczne3-11 lat

Działalność edukacyjna wokół filmu krótkometrażowego Rain shower

Oczekiwany koniec działań

Używaj rysunku w całej jego różnorodności jako środka wyrazu.

Rain shower

Rain shower © Tomoko Takaya / Tokyo University of the Arts

TytułRain shower

TematZwierzęta, Deszcz

Gatunek i słowa kluczoweKontemplacyjny, kot, deszcz, Japonia, ulica, słońce

Wiek (dla filmu)3-11 lat

Czas trwania05 min 10 s

ReżyseriaTomoko Takaya

MuzykaJuri Ito

ProdukcjaTokyo University of the Arts (Japonia, 2015)

Działalność edukacyjna

Opisz, a potem wyobraź sobie.

Film przedstawia wędrówkę kota w deszczu. Tytuł filmu w języku angielskim „Rain shower” można przetłumaczyć jako „ulewa deszczu”; oryginalny japoński tytuł oznacza przelotny deszcz. Ten krótki film nie opowiada żadnej historii; to film kontemplacyjny, którego celem, podobnie jak japońskie wiersze haikus, jest uchwycenie miejsca, chwili.

Możliwość zaproponowania przedstawienia deszczu w formie rysunku, ale także, czemu nie, dźwięków.

Wyjaśnij dzieciom, jak reżyser filmu przedstawia deszcz w filmie. Deszcz jest reprezentowany przez jasne, białe kropkowane linie na ciemnym tle. Krople spływają także po dachu (1 min 8 s). Przezroczystą wodę trudno jest narysować, dlatego reżyser zdecydował się pokazać wodę błyszczącą, jakby oświetloną słońcem. Tło jest ciemne; tworzy to kontrast i podkreśla białe linie deszczu.

Opisz różne graficzne przedstawienia deszczu na przestrzeni historii sztuki. Wskaż, że Tomoko Takaya, reżyserka filmu krótkometrażowego, jest Japonką i rozróżnij przedstawienia deszczu w tradycyjnej sztuce japońskiej i sztuce zachodniej. Porównaj z przedstawieniem deszczu w filmie krótkometrażowym. Uczniowie będą używać do opisu takich słów, jak: Białe linie, czarne linie, światło, połysk, odbicie, parasol, kropla wody, kałuża, mgła...

Wydrukuj materiały do tego ćwiczenia...

Następnie dzieci wybierają, w jaki sposób chcą narysować deszcz (biały deszcz na ciemnym tle, czarny na jasnym tle, krople odbijające się rykoszetem na ziemi, parasolka...)

Uczniowie w wieku 9–11 lat będą mogli także przedstawić deszcz w formie wierszy. Przykłady znanych wierszy i twórczości uczniów w wieku 9-11 lat na stronie internetowej akademii w Grenoble...

"Na skraju wieczoru szepcze delikatny deszcz. Każda kropla wody wciąż zdaje się wahać, potem staje się coraz odważniejsza. Liczne palce ulewy lekko bębnią o spragnioną ziemię... » Deszcz, Na krawędzi czasu, 1990, Claude Roy (1915-1997).

Arkusz ćwiczeń napisany przez: Christophe Defaye

Deszcz © Tokyo University of the Arts
Czapla stojąca w deszczu, Ohara Koson, 1928. Instytut Sztuki w Chicago. CC0