El cortometraje “The Tree” fue seleccionado para el festival Takorama 2023 organizado por la asociación Films pour enfants.
1-Los autores de la película son iraníes. ¿A qué periodo histórico podría referirse la película?
La película hace referencia a la invasión iraquí de Irán en 1980.
La guerra Irán-Irak (1980-1988) fue el resultado de las tensiones fronterizas entre los dos países, pero también de los temores del gobierno iraquí de Saddam Hussein sobre las repercusiones de la revolución islámica iraní que llevó al poder al ayatolá Jomeini en 1979.
De hecho, Saddam Hussein temía que esta revolución despertara las aspiraciones revolucionarias de la mayoría chiíta durante mucho tiempo oprimida en Irak. Además, Irak buscó asumir el liderazgo en el Golfo Pérsico reemplazando a Irán como potencia dominante en la región.
Los autores especifican que la película se inspiró en los aviones de combate iraquíes que atacaban aldeas kurdas en Irán.
2-¿Qué significa el título de la película Derakht?
árboles viejos en Irán significa árbol en fārsī (persa), el idioma oficial y mayoritario de Irán.
En Irán hay árboles muy viejos, incluidos cipreses que tienen más de 4000 años.
3-¿Qué representan las telas blancas que cuelgan del árbol?
En la cultura tradicional de Irán, ciertos árboles se consideraban sagrados y la gente pedía deseos atando una tela a las ramas de estos árboles.
4-¿Qué pasa en el segundo 40 de la película?
Explota una bomba y una mujer resulta herida.
Esto es una bomba porque vemos humo de fondo.
Entendemos que los primeros 40 segundos de la película son los recuerdos de infancia de la mujer herida.
5-¿Qué pasa después?
En forma de flashback, descubrimos el encuentro entre la mujer y su futuro marido y luego su matrimonio.
6-¿Cuál es el fruto rojo en el minuto 1 min 45 s de la película?
Esta es una granada. En la cultura persa, por su capacidad de germinar en suelos áridos y producir frutos con abundante y rico jugo, este fruto es símbolo de salud y juventud, pero también de fertilidad y feminidad.
En la tradición persa, se arrojan granadas sobre la falda de la novia para traerle suerte y asegurarle una vida fructífera.
7-¿Qué pasa después?
El marido va a la guerra, llegan el otoño y el invierno.
La guerra se acerca, la mujer resulta herida, el árbol destruido; Volvemos a la herida de la mujer del inicio de la película.
La imagen de la mujer herida a los 3 minutos y 28 segundos de la película es la misma que a los 50 segundos.
8-¿Cuál crees que es el tema de la película?
“El autor de la película resume su película de la siguiente manera: Una mujer y un árbol, ambos enraizados en la tierra. »
El tema de la película es la guerra pero también el apego que tenemos a nuestra tierra, el lugar donde nacemos y donde vivimos.
Los humanos, como los árboles, están arraigados en su tierra y no pueden abandonarla, ni siquiera en tiempos de guerra.
Extensiones y referencias
1- Historia
- La guerra Irán-Irak
La guerra Irán-Irak (1980-1988) dejó un millón de muertos (incluidos 500.000 civiles) y condujo a una profunda reestructuración geopolítica del Cercano y Medio Oriente.
¿Cuáles son las causas y consecuencias de esta guerra?
2- Cuestiona al mundo
- Los árboles más antiguos del mundo.
La película presenta un árbol muy viejo, probablemente un ciprés en referencia al ciprés Abarqu de 4.500 años de antigüedad en Irán.
¿Conoce otros árboles vivos antiguos?
El olivo de Roquebrune-Cap-Martin en Francia (2.000 años), el Jomon Sugi de Yakushima en Japón, el tejo de Llangernyw en Gales, la secuoya General Sherman en California…
- Fiestas tradicionales
Cada país, cada cultura tiene sus fiestas o eventos tradicionales.
Comparte tu cultura describiendo una festividad tradicional que pases con tu familia.
Actividades educativas ofrecidas por Bruno Pellier, Christophe y Olivier Defaye.
