Films pour enfants

alrededor del cuento

Lengua6-11 años

Actividad educativa en torno al cortometraje Les Musiciens de Brême

Fin previsto de actividades

6-9 años: escribir textos comenzando a dominar el proceso de escritura de textos: encontrar y organizar ideas, desarrollar oraciones que fluyan juntas de manera coherente, escribir estas oraciones.

9-11 años: Utiliza la escritura para pensar y aprender. Implementar un proceso de escritura de texto: convocar un universo de referencia, encontrar y organizar ideas, desarrollar oraciones.

Les Musiciens de Brême

Les Musiciens de Brême © Masataka Hiroyasu / Tokyo University of the Arts

TítuloLes Musiciens de Brême

TemaAmistad, Animales, Cuento tradicional

Género y palabras claveNarrativa, cuento popular, pintura animada, amistad, animales, ladrón.

Edad (para película)6-11 años

Duración03 min 38 s

RealizaciónMasataka Hiroyasu

MúsicaYumeko Miyamoto

ProducciónTokyo University of the Arts (Japón, 2102)

Actividades educativas

Lea y escriba sobre los músicos de Bremen.

El cortometraje presenta una adaptación del cuento de Jacob y Wilhelm Grimm "Los músicos de Bremen". Con esta versión adaptada, podemos pedir a los alumnos que escriban el cuento correspondiente. Luego, podemos presentarles el cuento y su universo y luego compararlo con la versión resumida por los alumnos.

Sesión 1 En primer lugar, los alumnos verán el vídeo completo y se expresarán libremente sobre el contenido. El cuento inicial es un cuento de senderismo. Esto quiere decir que es un texto breve que presenta una cadena de personajes y acontecimientos que se repiten hasta el desenlace final. Los animales están personificados y presentados de forma antropomórfica conservando su especificidad animal. En el segundo visionado, se pedirá a los alumnos que se concentren en los personajes presentes y que hagan una lista de ellos: el campesino y su burro, el perro, el gato, el gallo, los bandidos.

Después de haber elaborado la lista de personajes, nos interesaremos por los vínculos que los unen y qué les sucede. Dependiendo del nivel de los alumnos, propondremos una reformulación del cuento oral con dictado al adulto para la transición a la escritura o le pediremos que escriba él mismo el resumen de las acciones con sus propias palabras.

El resumen podría tomar la siguiente forma narrativa: "Un maestro se deshace de su burro. El burro está triste y sueña con música. Se encuentran con un perro, un gato y un gallo. Estos animales tienen el mismo sueño que él y se van juntos. Cuando cae la noche, buscan refugio. Hay bandidos en este refugio. Los animales los ahuyentan con sus gritos y se calman después de haber comido bien. Los bandidos regresan pero los animales los ahuyentan nuevamente. Se mudan a la casa. » - En la educación musical: aprender a cante “hola mundo”.

Sesión 2 Retomar la redacción del resumen, antes de descubrir el cuento original, para proponer una mejora, un enriquecimiento con la siguiente instrucción: “Añadir diálogos entre los personajes. » Los estudiantes también podrán expresarlas. Descubrimiento de historia original Los músicos de Bremen a través de la lectura por parte del profesor con reconstrucción del texto en lectura de acertijos como propone el blog ¿Pero qué hace la amante?

Extensión, enlaces y recursos transversales

Hoja de actividades escrita por: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Descubre el blog Maikresse72...

Los músicos de Bremen, Frederick Richardson, 1910. CC0
Los músicos de Bremen, Frédéric Charles Wentzel, 1880. CC0