Para resaltar parte del detrás de escena de la creación, Jacques-Rémy Girerd, director de la película Folimage, responde a nuestro cuestionario onírico.
Descubra el universo onírico de los directores, los mundos imaginarios que los influyen, las referencias conscientes o inconscientes que subyacen a las películas.
Jacques-Rémy Girerd est réalisateur et producteur de films d'animation, fondateur du studio de films d'animation Folimage (1981). Mondialement reconnu, le studio Folimage produit des séries télévisées, des courts et longs métrages, avec pour objectif de créer des films d'animation originaux et de qualité, soutenant avec force la création d'auteur. Jacques-Rémy Girerd est aussi à l'origine de la création de l'école de renommée mondiale : Poudrière.
Jacques-Rémy Girerd a notamment réalisé les trois merveilleux longs-métrages d'animation « La Prophétie des grenouilles » (2003), « Mia et le Migou » (2008) et « Tante Hilda » co-réalisé avec Benoît Chieux (2008), mais aussi de très belles séries télévisées d'animation comme « Le Cirque bonheur » (1988), « Le Bonheur de la vie » (1992), « Mine de rien » (1994), « Ma petite planète chérie » (1996), et plus récemment, la série éducative sur la santé et l'alimentation avec la voix de Jean-Pierre Coffe « C'est bon », co-réalisée avec Amandine Fredon et Serge Elissalde (2013).
« La Prophétie des grenouilles » fait partie de notre classement des meilleurs films d'animation pour enfants et nous sommes honorés et enchantés de pouvoir vous présenter un peu de l'univers onirique de Jacques-Rémy Girerd, les mondes imaginaires qui l'influencent.
1- ¿El personaje que más te tocó?
Robinson Crusoe por Daniel Defoe, (1719). Jean Valjean en Los Miserables de Victor Hugo, (1862). Elzéard Bouffier en El hombre que plantó árboles de Jean Giono. Y muchos, muchos más...
2- ¿El personaje que más te asustó?
En general, en la vida cotidiana pocas cosas me asustan, ya soy un niño grande. Esto es aún más cierto en el campo de la ficción, en el cine o en la literatura, la pintura me deleita, incluso cuando es aterradora. Tengo que retroceder mucho tiempo, hasta la época de mi primera infancia, para recordar un personaje realmente aterrador, tal vez el Ogro de Tom Thumb (1697) de Charles Perrault.
3- ¿El personaje que más te gustaría conocer?
Por supuesto el Capitán Haddock, creado en 1941 por Hergé (Colección Tintín).
4- ¿El personaje en el que te gustaría reencarnar (^_^)?
Monsieur Hulot de Jacques Tati, en Mon Oncle (1958) o Les Vacances de Monsieur Hulot (1953).
5- ¿El mundo en el que te gustaría vivir?
Prefiero con diferencia el mundo real, con todas sus imperfecciones, sus vilezas y su sufrimiento. Si me obligaran a vivir en un mundo, por maravilloso que sea, donde todo es necesariamente falso y está escrito, creo que me aburriría muy rápidamente, se convertiría para mí en el peor del infierno, el horror supremo. ¡No, definitivamente nunca!
6- ¿El mundo en el que no te gustaría vivir?
Todos sin excepción (ver respuesta anterior).
7- ¿Qué papel te gustaría desempeñar en una obra de ficción?
Un papel de villano por supuesto, pintoresco y caprichoso, brusco y generoso, excesivo y bondadoso, que sabe amar tanto como odiar, sin fe ni ley, pero con una buena formación... actuando tanto por la buena causa como para defender causas perdidas, un monstruo de músculos y barba, aventurero, impetuoso y jovial, divertido y llamativo, impredecible y fanfarrón, un personaje ideal, que obviamente está por inventar.
8- ¿Tu primer recuerdo de la ficción?
Cuando era pequeña, mis padres tuvieron la curiosa idea de vestir mi habitación con un tapiz creado por Joan Miró. Por tanto, viví gran parte de mi infancia en contacto con el universo onírico del célebre pintor catalán. Cada elemento abstracto, cada mancha coloreada, cada “cayendo” irónicamente a sus detractores, adquiría un significado particular: personaje quimérico, animal fabuloso, ángel o demonio… Mis tardes y mis noches resonaban en esta infinita colección mágica: un universo poético que sin duda contribuyó a desarrollar mi imaginación.
9- ¿Tu palabra favorita?
El honor y el decoro me prohíben nombrarlas aquí porque todas son malas palabras.
10- ¿Música que te gustaría escuchar ahora?
La pequeña música que a menudo zumba en mi cabeza. Está hecho de un ligero viento que se cuela entre el follaje, pequeños gritos lejanos, un silbido acuático que suena a lo lejos y unas cuantas notas de violín o piano que caen de las estrellas. Para los profesores de escuela, más información sobre Jacques-Rémy Girerd y el estudio Folimage: El estudio Folimage, desde su creación, en paralelo con largometrajes y series de televisión, ha producido continuamente cortometrajes de animación destinados al público joven. Desde 2005, el estudio ha publicado y reeditado DVD y Blu-ray, con un rico catálogo cinematográfico de más de 50 cortometrajes. Muchas películas van acompañadas de herramientas educativas. Si, como padres o profesores de escuela, buscáis un libro, un kit educativo, un juego educativo para acompañar una película infantil, no dudéis en consultar la tienda Folimage, una auténtica mina de oro para los profesores de infantil. Descubra numerosos extractos de películas en el canal YouTube de Folimage, pero también descubra el detrás de escena de la producción cinematográfica con making ofs, entrevistas e incluso sesiones de grabación de diálogos como el de Bernadette Lafont para la película "Une vie de Chat" (2008), el de Dany Boon, que hace la voz de Migou para la película "Mia et le Migou" (2008). Si aún no habéis tenido la oportunidad de mostrar a vuestros hijos o alumnos una película del estudio Folimage, os recomendamos especialmente el maravilloso cortometraje: L'Enfant au grelot (1998). Duración: 26 min. Director: Jacques-Rémy Girerd Música: Serge Besset. Guión: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. Dirección de animación: Michael Dudok de Wit.
L'Enfant au grelot (1998)
Un jour d'hiver, Grand-Jacques, un facteur, sur le chemin de retour de sa tournée, découvre en pleine forêt, un bébé abandonné. Ce bébé, Charlie, semble accorder une importance particulière à son grelot et, en grandissant, il prend l'habitude de se confier à lui.
Quelques années plus tard, à la veille de Noël, Charlie accompagne le facteur qui doit apporter les lettres des enfants au père Noël. Mais Grand-Jacques se casse la jambe et Charlie décide de livrer lui-même les lettres au père Noël. Découvrira-t-il pourquoi son grelot était si important à ses yeux ?
Un film plein d'émotion et de poésie. Les personnages sont touchants, la quête d'identité de Charlie est très émouvante. Un chef-d'œuvre d'animation à voir absolument !
Parfait pour regarder à l'école maternelle ou primaire avant les fêtes de Noël.
Un DVD contenant le film et son making of, des dessins originaux et un autre dessin animé de 26 minutes (Patate et le jardin potager), un Kit pédagogique du film et un album édité par Casterman sont en vente sur le site de Folimage.
Durée : 26 min
Réalisation : Jacques-Rémy Girerd
Musique : Serge Besset
Scénario : Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier
Direction de l'animation : Michael Dudok de Wit