रचना-प्रक्रिया के परदे के पीछे की कुछ झलकियाँ सामने लाने के लिए, Jacques-Rémy Girerd, फ़िल्म के निर्देशक/निर्देशिका L'Enfant au grelot, हमारी स्वप्निल प्रश्नावली का उत्तर प्रस्तुत करते हैं।
निर्देशकों की स्वप्निल दुनिया, उन्हें प्रभावित करने वाले काल्पनिक संसार और फ़िल्मों में निहित सचेत या अचेतन संदर्भों को जानिए।
Jacques-Rémy Girerd एक एनिमेटेड फिल्म निर्देशक और निर्माता, एनिमेटेड फिल्म स्टूडियो के संस्थापक हैं Folimage (1981). दुनिया भर में मान्यता प्राप्त, Folimage स्टूडियो मूल, गुणवत्ता वाली एनिमेटेड फिल्में बनाने और लेखक निर्माण का दृढ़ता से समर्थन करने के उद्देश्य से टेलीविजन श्रृंखला, लघु और फीचर फिल्मों का निर्माण करता है। Jacques-Rémy Girerd विश्व प्रसिद्ध स्कूल के निर्माण के पीछे भी है: Poudrière.
Jacques-Rémy Girerd ने उल्लेखनीय रूप से तीन अद्भुत एनिमेटेड फीचर फिल्मों का निर्देशन किया। La Prophétie des grenouilles » (2003), « Mia et le Migou » (2008) और « Tante Hilda » के साथ सह-निर्मित Benoît Chieux (2008), बल्कि "" जैसी बेहद खूबसूरत एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला भी Le Cirque bonheur » (1988), « Le Bonheur de la vie » (1992), « Mine de rien » (1994), « Ma petite planète chérie »(1996), और हाल ही में, की आवाज के साथ स्वास्थ्य और पोषण पर शैक्षिक श्रृंखला Jean-Pierre Coffe "C'est bon", Amandine Fredon और Serge Elissalde (2013) के साथ सह-निर्देशित।
"La Prophétie des grenouilles" हमारी रैंकिंग का हिस्सा है बच्चों के लिए सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फ़िल्में और हम आपके सामने Jacques-Rémy Girerd के स्वप्निल ब्रह्मांड, इसे प्रभावित करने वाली काल्पनिक दुनियाओं का एक छोटा सा अंश प्रस्तुत करने में सक्षम होने के लिए सम्मानित और प्रसन्न हैं।
1- वह पात्र जिसने आपको सबसे अधिक प्रभावित किया?
डैनियल डेफ़ो द्वारा रॉबिन्सन क्रूसो, (1719)। विक्टर ह्यूगो द्वारा लेस मिज़रेबल्स में जीन वलजेन, (1862)। जीन गियोनो द्वारा द मैन हू प्लांटेड ट्रीज़ में एल्ज़र्ड बाउफ़ियर। और भी बहुत कुछ...
2- वह पात्र जिसने आपको सबसे अधिक डराया?
सामान्यतया, रोजमर्रा की जिंदगी में, कुछ चीजें मुझे डराती हैं, मैं अब एक बड़ा लड़का हूं। कथा साहित्य, सिनेमा या साहित्य के क्षेत्र में यह बात और भी सच है, पेंटिंग मुझे आनंदित करती है, भले ही वह डरावनी हो। मुझे एक बहुत ही डरावने चरित्र को याद करने के लिए अपने शुरुआती बचपन के समय में बहुत पीछे जाना होगा, शायद चार्ल्स पेरौल्ट के टॉम थंब (1697) का राक्षस।
3- वह पात्र जिससे आप सबसे अधिक मिलना चाहेंगे?
बेशक कैप्टन हैडॉक, 1941 में हर्गे (टिनटिन कलेक्शन) द्वारा बनाया गया।
4- वह पात्र, जिसके रूप में आप पुनर्जन्म लेना चाहेंगे (^_^)?
मॉन ओन्कल (1958) या लेस वेकैंस डी मॉन्सियूर हुलोट (1953) में जैक्स टाटी द्वारा महाशय हुलोट।
5- वह दुनिया जिसमें आप रहना चाहेंगे?
मैं वास्तविक दुनिया को अधिक पसंद करता हूं, उसकी सभी खामियों, उसकी अव्यवस्थाओं और उसकी पीड़ा के साथ। अगर मुझे ऐसी दुनिया में रहने के लिए मजबूर किया जाए, चाहे वह कितनी भी अद्भुत क्यों न हो, जहां हर चीज अनिवार्य रूप से झूठी और स्क्रिप्टेड हो, तो मुझे लगता है कि मैं बहुत जल्दी ऊब जाऊंगा, यह मेरे लिए सबसे खराब नरक, सर्वोच्च भयावहता बन जाएगी। नहीं, निश्चित रूप से कभी नहीं!
6- वह दुनिया जिसमें आप रहना नहीं चाहेंगे?
बिना किसी अपवाद के सभी (पिछला उत्तर देखें)।
7- किसी काल्पनिक कृति में आप कौन-सी भूमिका निभाना चाहेंगे?
खलनायक की भूमिका निश्चित रूप से, सुरम्य और सनकी, क्रूर और उदार, अत्यधिक और अच्छे स्वभाव वाला, प्यार करने के साथ-साथ नफरत करना भी जानता है, बिना किसी विश्वास या कानून के, लेकिन एक अच्छी पृष्ठभूमि के साथ... अच्छे कारण के लिए उतना ही अभिनय करना जितना खोए हुए कारणों की रक्षा करना, मांसपेशियों और दाढ़ी का राक्षस, साहसी, तेजतर्रार और खुशमिजाज, मजाकिया और हड़ताली, अप्रत्याशित और झांसा देने वाला, एक आदर्श चरित्र, जिसका स्पष्ट रूप से आविष्कार किया जाना बाकी है।
8- कथा-साहित्य से जुड़ी आपकी सबसे पुरानी स्मृति?
जब मैं छोटा था, मेरे माता-पिता के मन में मेरे कमरे को जोन मिरो द्वारा बनाई गई टेपेस्ट्री से सजाने का उत्सुक विचार आया। इसलिए मैंने अपने बचपन का एक बड़ा हिस्सा प्रसिद्ध कैटलन चित्रकार के स्वप्निल ब्रह्मांड के संपर्क में बिताया। प्रत्येक अमूर्त तत्व, प्रत्येक रंगीन स्थान, प्रत्येक "गिराने" को उसके विरोधियों के लिए विडंबनापूर्ण रूप से एक विशेष अर्थ प्राप्त हुआ: चिमेरिकल चरित्र, शानदार जानवर, देवदूत या दानव ... मेरी शामें और मेरी रातें इस अनंत जादुई मेनेजरी से गूंजती थीं: एक काव्यात्मक ब्रह्मांड जिसने निस्संदेह मेरी कल्पना को विकसित करने में योगदान दिया।
9- आपका पसंदीदा शब्द?
सम्मान और मर्यादा ने मुझे यहां उनका नाम लेने से मना किया है क्योंकि वे सभी बुरे शब्द हैं।
10- आप अभी कौन-सा संगीत सुनना चाहेंगे?
वह छोटा सा संगीत जो अक्सर मेरे दिमाग में गुनगुनाता रहता है। यह हल्की हवा से बना है जो पत्तों से होकर गुजरती है, छोटी-छोटी दूर की चीखें, दूर से सुनाई देने वाली जलीय फुसफुसाहट और तारों से गिरने वाले कुछ वायलिन या पियानो के स्वरों से बनी है। स्कूल के शिक्षकों के लिए, जैक्स-रेमी गिररड और फोलिमेज स्टूडियो के बारे में अधिक जानकारी: फोलिमेज स्टूडियो, अपने निर्माण के बाद से, फीचर फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखला के समानांतर, लगातार युवा दर्शकों के लिए एनिमेटेड लघु फिल्मों का निर्माण कर रहा है। 2005 से, स्टूडियो ने 50 से अधिक लघु फिल्मों की समृद्ध फिल्म सूची के साथ डीवीडी और ब्लू-रे को प्रकाशित और पुन: जारी किया है। कई फिल्में शैक्षिक उपकरणों के साथ होती हैं। यदि, माता-पिता या स्कूल शिक्षक के रूप में, आप बच्चों की फिल्म के साथ एक किताब, एक शैक्षिक किट, एक शैक्षिक खेल की तलाश में हैं, तो किंडरगार्टन शिक्षकों के लिए एक असली सोने की खान, फोलिमेज स्टोर से परामर्श करने में संकोच न करें। फोलिमेज यूट्यूब चैनल पर कई फिल्म अंशों की खोज करें, लेकिन फिल्म निर्माण, साक्षात्कार और यहां तक कि संवाद रिकॉर्डिंग सत्रों के साथ फिल्म निर्माण के दृश्यों के पीछे भी जाएं, जैसे कि फिल्म "उने वी डे चैट" (2008) के लिए बर्नाडेट लाफोंट का, फिल्म "मिया एट ले मिगौ" (2008) के लिए मिगौ की आवाज निभाने वाले डैनी बून का। यदि आपको अभी तक अपने बच्चों या छात्रों को फोलिमेज स्टूडियो से कोई फिल्म दिखाने का अवसर नहीं मिला है, तो हम विशेष रूप से अद्भुत लघु फिल्म की अनुशंसा करते हैं: एल'एंफैंट औ ग्रेलोट (1998)। अवधि: 26 मिनट. निर्देशक: जैक्स-रेमी गिररड संगीत: सर्ज बेसेट। पटकथा: जैक्स-रेमी गिररड, बेनोइट चिएक्स, डेमियन लाउचे-पेलिसिएर। एनिमेशन निर्देशन: माइकल डुडोक डी विट।
L'Enfant au grelot (1998)
एक सर्दियों के दिन, Grand-Jacques, एक डाकिया, अपने दौरे से वापस आते समय, जंगल के बीच में एक परित्यक्त बच्चे को देखता है। ऐसा लगता है कि यह बच्चा, Charlie, अपनी घंटी को विशेष महत्व देता है और जैसे-जैसे वह बड़ा होता है, उसे इस पर भरोसा करने की आदत हो जाती है।
कुछ साल बाद, क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, Charlie उस डाकिया के साथ जाता है जिसे सांता क्लॉज़ के लिए बच्चों के पत्र लाने होते हैं। लेकिन Grand-Jacques का पैर टूट जाता है और Charlie स्वयं सांता क्लॉज़ को पत्र वितरित करने का निर्णय लेता है। क्या उसे पता चलेगा कि उसकी घंटी उसके लिए इतनी महत्वपूर्ण क्यों थी?
भावना और कविता से भरपूर फिल्म. पात्र मार्मिक हैं, Charlie की पहचान की तलाश बहुत मार्मिक है। एक अवश्य देखी जाने वाली एनीमेशन उत्कृष्ट कृति!
क्रिसमस की छुट्टियों से पहले नर्सरी या प्राइमरी स्कूल में देखने के लिए बिल्कुल सही।
ए DVD जिसमें फिल्म और उसका निर्माण, मूल चित्र और दूसरा 26 मिनट का कार्टून (Patate et le jardin potager), एक शामिल है शैक्षिक किट फिल्म का और एक एल्बम Casterman द्वारा प्रकाशित Folimage वेबसाइट पर बिक्री के लिए हैं।
अवधि : 26 min
निर्देशन : Jacques-Rémy Girerd
संगीत : Serge Besset
Scénario : Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier
Direction de l'animation : Michael Dudok de Wit