Films pour enfants

ការពិពណ៌នាអំពីឈុតឆាក

ខ្មែរអាយុ ៦-៩ ឆ្នាំ។

សកម្មភាពអប់រំជុំវិញភាពយន្តខ្លី Patati patacola

សកម្មភាពដែលរំពឹងទុក

និយាយ​ឱ្យ​ឮ​និង​យល់។

Patati patacola

Patati patacola © Beatriz Carvalho

ចំណងជើងPatati patacola

ប្រធានបទសត្វ

ប្រភេទនិងពាក្យគន្លឹះកំប្លែង កុមារភាព ចម្រៀង សត្វទា។

អាយុ (សម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត)៣-៩ ឆ្នាំ។

រយៈពេល01 min 39 s

ការយល់ដឹងBeatriz Carvalho

តន្ត្រីToquinho & Vinícius de Moraes

ផលិតកម្មBeatriz Carvalho (ប្រេស៊ីល, 2013)

សកម្មភាពអប់រំ

និយាយអ្វីដែលភាពយន្ត/ឈុតខ្លីនិយាយអំពីអ្វី ហើយសរសេរវាឡើងវិញ។

ភាសាផ្ទាល់មាត់ ដែលនៅឆ្ងាយពីភាពជាបុព្វសិទ្ធិដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់មត្តេយ្យ គឺជាវិន័យដែលនៅតែចាំបាច់សម្រាប់អាយុ 6-9 ឆ្នាំ និងសូម្បីតែលើសពីនេះ។ ស្ថានភាពដែលត្រូវធ្វើការលើវាអាចមានភាពចម្រុះ ផ្លាស់ប្តូរ និងមានភាពសំបូរបែប។ ប្រសិនបើគ្រូត្រូវធានាថាសិស្សរបស់គាត់សកម្មក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំដី និងបញ្ចេញមតិក្នុងលក្ខណៈដែលអាចយល់បាន គាត់ក៏មានទំនួលខុសត្រូវខ្ពស់ក្នុងការអនុវត្តវគ្គបង្រៀនជាក់លាក់ចំពោះផ្នែកនេះ។ ភាពយន្តខ្លីដែលបានស្នើឡើងនៅទីនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សរបស់អ្នកកែទម្រង់រឿងដោយផ្ទាល់មាត់ ហើយនឹងបង្ខំពួកគេឱ្យបង្កើតការនិយាយដែលអាចយល់បាន។

តាមរយៈការដើរតាមដំណើរផ្សងព្រេង និងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ទារាំតូច ហើយបានប្រឈមមុខនឹងការមិនយល់នៃរឿងរបស់វាដែលបានប្រាប់ជាភាសាដែលពួកគេមិនចេះជំនាញ សិស្សនឹងត្រូវបំពេញបេសកកម្មដ៏សំខាន់មួយ៖ ដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងអាចយល់បានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ដើម្បីកុំឱ្យប្រថុយនឹងការធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនានាពេលអនាគតនៃសត្វទាតូចនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដូចពួកគេ ពួកគេនឹងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការនិយាយ វចនានុក្រមរបស់ពួកគេ។

ជំហានសកម្មភាព

1- មើលខ្សែភាពយន្តទាំងស្រុង (ដោយគ្មានសំឡេង!)

២-​ការ​ប្រមូល​ប្រតិកម្ម និង​សំណួរ​របស់​សិស្ស

  • តើនរណាជាតួអង្គសំខាន់?
  • តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់?

ដាក់​ស្លាក “Memory Labels” នៅលើ​ក្ដារខៀន នៅពេល​សិស្ស​រៀបរាប់​ពី​ពួកគេ ហើយ​នាំយក​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​អាច​នឹង​ភ្លេច។ ចង្អុលទៅសិស្សថាវាពិបាកក្នុងការកែទម្រង់រឿងនេះ ពីព្រោះមានរឿងជាច្រើនដែលកើតឡើងនៅក្នុងនោះ ដែលមិនទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។

3- ការមើលភាពយន្តខ្លីជាលើកទីពីរជាមួយនឹងសំឡេង

  • តើអ្នកបានឮអ្វី? សំលេងកូនក្មេង គាត់មិនចេះភាសាបារាំង...

សួរសិស្សថាហេតុអ្វីបានជាយើងឮសំឡេងរបស់កុមារ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​ប្រមូល​ចម្លើយ​របស់​ពួក​គេ​ហើយ សូម​ប្រាប់​ពួក​គេ​ថា ភាពយន្ត​ខ្លី​នេះ​គឺ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ពី​រឿង​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ក្មេង​ប្រុស​ប្រេស៊ីល​ម្នាក់។ ថ្ងៃមួយ គាត់​បាន​ប្រាប់​រឿង​មួយ​ដល់​ម្តាយ​របស់គាត់ ដែល​បាន​បង្កើត​តុក្កតា​តូច​នេះ​ចេញពី​វា​។

៤-​ស្រាវជ្រាវ​ប្រាប់​សិស្ស​ថា រឿងនេះ​ពិបាក​យល់​ផ្ទាល់មាត់ ព្រោះ​ក្មេង​មិនចេះ​ភាសា​បារាំង​។ ប្រាប់ពួកគេអំពីបេសកកម្មរបស់ពួកគេ៖ ដើម្បីបង្កើតបទភ្លេងថ្មីសម្រាប់ភាពយន្តខ្លី ដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសាលាអាចចូលមើលបាន។

NB: ដំណាក់កាលនេះអាចកើតឡើងតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា៖

  • ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើក្តារខៀនពេលកំពុងមើលរូបថ្លុក (លើសពីមួយវគ្គ ឬច្រើនវគ្គ)
  • ដោយការបង្វិលក្រុមលើវគ្គជាច្រើន (ក្នុងករណីដែលថ្នាក់ត្រូវបានបំពាក់ដោយអេក្រង់តែមួយដើម្បីមើលភាពយន្តខ្លី) និងដោយកំណត់ឱ្យពួកគេនូវវគ្គមួយពីខ្សែភាពយន្តខ្លីដើម្បីប្រាប់។
  • តាមក្រុម (ក្នុងករណីដែលថ្នាក់ត្រូវបានបំពាក់ដោយអេក្រង់ជាច្រើនដើម្បីមើលភាពយន្តខ្លី) និងដោយកំណត់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថបទពីខ្សែភាពយន្តខ្លីដើម្បីប្រាប់។

សិស្សបង្កើតប្រយោគរបស់ពួកគេដើម្បីពិពណ៌នាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ទាតូច ហើយរក្សាកំណត់ត្រារបស់ពួកគេ៖ ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុព្រាង លើសន្លឹកកិច្ចការមួយដែលបានស្នើ។ល។)។

ទាំងផ្ទាល់មាត់ (ដោយការថតដោយខ្លួនឯងនៅលើ dictaphone, ឧបករណ៍ថតសំឡេងស្មាតហ្វូន។ល។)។

៥- ការចែករំលែក (អាចធ្វើនៅវគ្គក្រោយៗទៀត) ក្នុងករណីការងារសមូហភាព៖ សិស្សស្តាប់រឿងផ្ទាល់មាត់របស់ពួកគេទាំងស្រុង (អានដោយគ្រូ ដោយសិស្ស ស្តាប់ពីឌីតាផុន។ល។)។ ក្នុងករណីការងារជាក្រុម៖ ក្រុមនីមួយៗត្រូវវេនគ្នានៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ដើម្បីបង្ហាញទម្រង់ផ្ទាល់មាត់របស់ពួកគេនៅមុខថ្នាក់ ស្របជាមួយនឹងការចាក់ផ្សាយភាពយន្តខ្លី។

បោះពុម្ពសម្ភារៈសម្រាប់សកម្មភាពនេះ...

ផ្នែកបន្ថែមដែលអាចធ្វើបាន

  • ជាផ្នែកនៃគម្រោងដ៏វែងមួយ សិស្សអាចថតសំឡេងរបស់ពួកគេ ដើម្បីដាក់វានៅក្នុងវីដេអូភាពយន្តខ្លី និងផ្តល់វីដេអូដល់ថ្នាក់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងសាលា ដើម្បីរំលេចស្នាដៃរបស់ពួកគេ។
  • ក្នុងសិល្បៈទស្សនីយភាព សុំឱ្យសិស្សបង្កើតស្ថានភាពថ្មីដើម្បីឱ្យទាតូចទទួលបានបទពិសោធន៍ ហើយផ្អែកលើការបង្កើតរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ បង្កើតរឿងថ្មី និង/ឬភាពយន្តខ្លីថ្មី។

សន្លឹកកិច្ចការសរសេរដោយ៖ Maîtresse Aurel. ស្វែងយល់ពីប្លក់របស់ Maîtresse Aurel...

Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho