Films pour enfants

បទសម្ភាសន៍ជាមួយ Olga Poliektova

ដើម្បីរំលេចនូវផ្នែកមួយនៅពីក្រោយឆាកនៃការបង្កើត។ Olga Poliektova, អ្នកដឹកនាំរឿង Tomato Storyឆ្លើយសំណួរដូចសុបិនរបស់យើង។

ស្វែងយល់ពីសកលលោកដូចសុបិនរបស់អ្នកដឹកនាំ ពិភពស្រមើស្រមៃដែលមានឥទ្ធិពលលើពួកគេ សេចក្តីយោងដោយដឹងខ្លួន ឬមិនដឹងខ្លួនដែលស្ថិតនៅក្រោមខ្សែភាពយន្ត។

Olga Poliektova — Tomato Story

កម្រងសំណួរសុបិន

1- តួអង្គ​ដែល​ប៉ះ​អ្នក​ខ្លាំង​បំផុត?

ខ្ញុំគិតថាវាជា "Cheburashka" ។ ខ្ញុំចូលចិត្តតុក្កតានេះតាំងពីខ្ញុំនៅតូច ដោយសាររឿង និងតន្ត្រី។ វីរៈ និច ពិតជាគួរឲ្យស្រលាញ់ និងកំប្លែងខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសត្រចៀកកាំ។ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​រឿង "Gena" ដែល​ជា​សត្វ​ក្រពើ​ពី​ស៊េរី​គំនូរ​ជីវចល​ដូច​គ្នា ស្រោម​សំបុត្រ​សំលៀកបំពាក់​របស់​គាត់។ Gena និង Tchebourachka បង្កើតក្រុមដ៏អស្ចារ្យ។

2- តួអង្គដែលខ្លាចអ្នកជាងគេ?

ខ្ញុំចាំបានថា កាលខ្ញុំនៅតូច ខ្ញុំបានឃើញរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គព្រះនាម "អ៊ីវ៉ាន" និងឆ្កែចចកពណ៌ប្រផេះ។ មានសត្វពីងពាងដ៏ធំមួយដែលចង់ផឹកឈាមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ នៅ​ទី​បំផុត ព្រះអង្គម្ចាស់​ឈ្នះ​ការ​ប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែ​សត្វ​ពីងពាង​នេះ​នៅ​ក្នុង​ក្បាល​ខ្ញុំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

3- តួអង្គដែលអ្នកចង់ជួបជាងគេ?

ខ្លាឃ្មុំ "Baloo" នៅក្នុង "Mowgli" ដោយ Roman Davydov ។ ដោយសារតែវាធំ ស្អាត ហើយអ្នកអាចជិះបាន។ គាត់ការពារយើង ហើយយើងមិនប្រថុយនឹងការត្រជាក់ជាមួយមិត្តដូចគាត់ទេ។

4- តួអង្គដែលអ្នកចង់ចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជា (^_^)?

ខ្ញុំដឹងថាបងស្រីរបស់ខ្ញុំ Tatiana នឹងជ្រើសរើស "Cheburashka" (^_^) ដូច្នេះខ្ញុំជ្រើសរើសក្រពើ "Gena" ។ ការសម្រេចចិត្តរវាងបងប្អូនភ្លោះ!

5- ពិភពលោកដែលអ្នកចង់រស់នៅ?

ខ្ញុំគិតថាវាស្ថិតនៅក្នុងពិភពនៃខ្សែភាពយន្ត "The Fabulous Destiny of Amélie Poulain"។ សម្រាប់ពណ៌ និងដំណើរផ្សងព្រេងដ៏រីករាយរបស់វា។ វាល្អឥតខ្ចោះជាប្រភពនៃការបំផុសគំនិត។

6- ពិភពលោកដែលអ្នកមិនចង់រស់នៅ?

នៅក្នុងពិភពលោកដែលគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សយន្ត និងបច្ចេកវិទ្យា។

7- តើអ្នកចង់ដើរតួអ្វីនៅក្នុងការងារប្រឌិត?

ខ្ញុំតែងតែចង់ធ្វើសំលេងរបស់វីរបុរសភាពយន្តគំនូរជីវចល។

8- ការចងចាំដំបូងបំផុតរបស់អ្នកអំពីរឿងប្រឌិត?

ខ្ញុំគិតថាវាជា "ស្តេចតោ" ។ ពិភពនៃសត្វព្រៃ បក្សីកម្រនិងចម្រុះពណ៌ បន្ទាប់មកមិត្តពីរនាក់ដែលតែងតែដឹងពីរបៀបធ្វើឱ្យមនុស្សសើចគឺ Timon និង Pumbaa ។ ខ្ញុំចាំពេលដែលស្តេចតោបានស្លាប់ ហើយក្មេងៗទាំងអស់ដែលនៅជុំវិញខ្ញុំយំ។

9- ពាក្យដែលអ្នកចូលចិត្ត?

នៅក្នុងភាសារុស្សី "забавно" ។ ("សប្បាយ" ជាភាសាបារាំង)។

10- តន្ត្រីដែលអ្នកចង់ស្តាប់ឥឡូវនេះ?

យប់នេះគឺជាឆ្នាំថ្មី ហើយដូចរាល់ឆ្នាំ យើងនឹងមើលខ្សែភាពយន្តសូវៀតដ៏ល្បីល្បាញ "The Irony of Fate" ដោយ Eldar Riazanov (1975) ជាមួយនឹងតន្ត្រីដោយ Mikaël Tariverdiev ។ កំណែជាភាសាអង់គ្លេសដើម៖

បទសម្ភាសន៍ទាំងអស់។