For å fremheve en del av bak kulissene til skapelsen, Jacques-Rémy Girerd, regissør for filmen L'Enfant au grelot, svarer på vårt drømmeaktige spørreskjema.
Oppdag regissørenes drømmeaktige univers, imaginære verdener som påvirker dem, de bevisste eller ubevisste referansene som ligger til grunn for filmene.
Jacques-Rémy Girerd er en animasjonsfilmregissør og produsent, grunnlegger av animasjonsfilmstudioet Folimage (1981). Folimage-studioet er anerkjent over hele verden og produserer TV-serier, kortfilmer og spillefilmer, med sikte på å lage originale animasjonsfilmer av høy kvalitet, som sterkt støtter forfatterskaping. Jacques-Rémy Girerd står også bak etableringen av den verdenskjente skolen: Poudrière.
Jacques-Rémy Girerd regisserte spesielt de tre fantastiske animerte spillefilmene " La Prophétie des grenouilles » (2003), « Mia et le Migou » (2008) og « Tante Hilda » co-produsert med Benoît Chieux (2008), men også veldig vakre animerte TV-serier som " Le Cirque bonheur » (1988), « Le Bonheur de la vie » (1992), « Mine de rien » (1994), « Ma petite planète chérie » (1996), og mer nylig, undervisningsserien om helse og ernæring med stemmen til Jean-Pierre Coffe "C'est bon", co-regissert med Amandine Fredon og Serge Elissalde (2013).
"La Prophétie des grenouilles" er en del av vår rangering av beste animasjonsfilmer for barn og vi er beæret og glade for å kunne presentere litt av det drømmeaktige universet til Jacques-Rémy Girerd, fantasiverdenene som påvirker det.
1- Karakteren som rørte deg mest?
Robinson Crusoe av Daniel Defoe, (1719). Jean Valjean i Les Misérables av Victor Hugo, (1862). Elzéard Bouffier i Mannen som plantet trær av Jean Giono. Og mange, mange flere...
2- Karakteren som skremte deg mest?
Generelt sett, i hverdagen er det få ting som skremmer meg, jeg er en stor gutt nå. Dette er enda mer sant innen skjønnlitteratur, på kino eller i litteratur, maleri gleder meg, selv når det er skremmende. Jeg må langt tilbake, til min tidlige barndom, for å huske en virkelig skremmende karakter, kanskje Ogre fra Charles Perraults Tom Thumb (1697).
3- Karakteren du helst vil møte?
Selvfølgelig Captain Haddock, opprettet i 1941 av Hergé (Tintin Collection).
4- Karakteren du vil reinkarnere som (^_^)?
Monsieur Hulot av Jacques Tati, i Mon Oncle (1958) eller Les Vacances de Monsieur Hulot (1953).
5- Verden du vil leve i?
Jeg foretrekker mye den virkelige verden, med alle dens ufullkommenheter, dens grusomheter og lidelser. Hvis jeg ble tvunget til å leve i en verden, hvor fantastisk den enn måtte være, hvor alt nødvendigvis er falskt og skriptet, tror jeg at jeg ville kjedet meg veldig fort, det ville blitt for meg det verste i helvete, den høyeste redselen. Nei, definitivt aldri!
6- Verden du ikke vil leve i?
Alt uten unntak (se forrige svar).
7- Hvilken rolle vil du spille i et skjønnlitterært verk?
En rolle som skurk, selvfølgelig, pittoresk og lunefull, barsk og sjenerøs, overdreven og godmodig, som vet å elske så vel som å hate, uten tro eller lov, men med en god bakgrunn... handler like mye for den gode sak som å forsvare tapte saker, et monster av muskler og skjegg, eventyrlystent, heftig og jovial, uforutsigbar, morsom og slående karakter, som åpenbart er en ideell og slående karakter, oppfunnet.
8- Ditt tidligste minne om skjønnlitteratur?
Da jeg var liten, hadde foreldrene mine den nysgjerrige ideen om å kle rommet mitt med et billedvev laget av Joan Miró. Jeg levde derfor en stor del av barndommen min i kontakt med det drømmeaktige universet til den kjente katalanske maleren. Hvert abstrakt element, hver fargede flekk, hver "dropping", ironisk nok hans kritikere, fikk en spesiell betydning: kimærisk karakter, fabeldyr, engel eller demon... Mine kvelder og netter ga gjenklang med dette uendelige magiske menasjeriet: et poetisk univers som utvilsomt bidro til å utvikle min fantasi.
9- Favorittordet ditt?
Ære og ære forbyr meg å navngi dem her fordi de alle er dårlige ord.
10- Musikk du vil høre på nå?
Den lille musikken som ofte nynner i hodet mitt. Den er laget av lett vind som sklir gjennom løvet, små fjerne rop, en akvatisk susing som høres i det fjerne og noen få fiolin- eller pianotoner som faller fra stjernene. For skolelærere, mer informasjon om Jacques-Rémy Girerd og Folimage-studioet: Folimage-studioet har siden opprettelsen, parallelt med spillefilmer og TV-serier, kontinuerlig produsert animerte kortfilmer beregnet på unge publikummere. Siden 2005 har studioet publisert og gitt ut DVDer og Blu-rays på nytt, med en rik filmkatalog på mer enn 50 kortfilmer. Mange filmer er ledsaget av pedagogiske verktøy. Hvis du som foreldre eller skolelærere er på utkikk etter en bok, et pedagogisk sett, et pedagogisk spill til en barnefilm, ikke nøl med å konsultere Folimage-butikken, en ekte gullgruve for barnehagelærere. Oppdag en rekke filmutdrag på Folimage YouTube-kanal, men gå også bak kulissene til filmproduksjon med produksjon av filmer, intervjuer og til og med dialogopptak som for eksempel Bernadette Lafont for filmen "Une vie de Chat" (2008), den til Dany Boon som spiller stemmen til Migou for filmen "Mia et le Migou" (2008). Hvis du ennå ikke har hatt muligheten til å vise dine barn eller elever en film fra Folimage-studioet, anbefaler vi spesielt den fantastiske kortfilmen: L'Enfant au grelot (1998). Varighet: 26 min. Regi: Jacques-Rémy Girerd Musikk: Serge Besset. Manus: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. Animasjonsregi: Michael Dudok de Wit.
L'Enfant au grelot (1998)
En vinterdag oppdager Grand-Jacques, et postbud, på vei tilbake fra turen sin, en forlatt baby midt i skogen. Denne babyen, Charlie, ser ut til å legge særlig vekt på klokken sin, og etter hvert som han vokser opp, får han en vane med å betro seg til den.
Noen år senere, på julaften, følger Charlie med postmannen som skal bringe barnas brev til julenissen. Men Grand-Jacques brekker beinet og Charlie bestemmer seg for å levere brevene til selveste julenissen. Vil han oppdage hvorfor klokken hans var så viktig for ham?
En film full av følelser og poesi. Karakterene er rørende, Charlie sin søken etter identitet er veldig rørende. Et animasjonsmesterverk du må se!
Perfekt å se på i barnehagen eller barneskolen før juleferien.
En DVD som inneholder filmen og dens fremstilling, originale tegninger og en annen 26-minutters tegneserie (Patate et le jardin potager), en Utdanningssett av filmen og et album redigert av Casterman er til salgs på nettstedet til Folimage.
Varighet : 26 min
Realisering : Jacques-Rémy Girerd
Musikk : Serge Besset
Scénario : Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier
Direction de l'animation : Michael Dudok de Wit