Kortfilmen "The Tree" ble valgt ut til Takorama 2023-festivalen organisert av Films pour enfants-foreningen.
1-Forfatterne av filmen er iranske. Hvilken historisk periode kan filmen referere til?
Filmen viser til den irakiske invasjonen av Iran i 1980.
Iran-Irak-krigen (1980-1988) var et resultat av grensespenninger mellom de to landene, men også fra frykt for Saddam Husseins irakiske regjering om følgene av den iranske islamske revolusjonen som brakte Ayatollah Khomeini til makten i 1979.
Saddam Hussein fryktet faktisk at denne revolusjonen ville vekke de revolusjonære ambisjonene til det lenge undertrykte sjiamajoriteten i Irak. I tillegg søkte Irak å ta lederskap i Persiabukta ved å erstatte Iran som den dominerende makten i regionen.
Forfatterne spesifiserer at filmen var inspirert av irakiske krigsfly som angrep kurdiske landsbyer i Iran.
2-Hva betyr tittelen på filmen Derakht?
gamle trær i Iran betyr tre på farsī (persisk), det offisielle og majoritetsspråket i Iran.
Det er svært gamle trær i Iran, inkludert sypresser som er over 4000 år gamle.
3-Hva representerer de hvite stoffene som henger på treet?
I den tradisjonelle kulturen i Iran ble visse trær ansett som hellige og folk kom med ønsker ved å binde en klut til grenene på disse trærne.
4-Hva skjer på andre 40 av filmen?
En bombe eksploderer, en kvinne er skadet.
Dette er en bombe fordi vi ser røyk i bakgrunnen.
Vi forstår at de første 40 sekundene av filmen er den skadde kvinnens barndomsminner.
5-Hva skjer videre?
I form av et tilbakeblikk oppdager vi møtet mellom kvinnen og hennes fremtidige ektemann og deretter ekteskapet deres.
6-Hva er den røde frukten etter 1 min 45 s av filmen?
Dette er en granat. I persisk kultur, på grunn av sin evne til å spire i tørr jord og produsere frukt med rikelig og rik juice, er denne frukten et symbol på helse og ungdom, men også på fruktbarhet og femininitet.
I persisk tradisjon kastes granatepler på brudens skjørt for å bringe lykken og sikre henne et fruktbart liv.
7-Hva skjer videre?
Ektemannen går i krig, høsten og vinteren kommer.
Krigen nærmer seg, kvinnen er skadet, treet ødelagt; vi kommer tilbake til kvinnens sår fra begynnelsen av filmen.
Bildet av den skadde kvinnen ved 3 minutter og 28 sekunder av filmen er det samme som ved 50 sekunder.
8-Hva tror du er temaet for filmen?
"Forfatteren av filmen oppsummerer filmen som følger: En kvinne og et tre, begge forankret i jorden."
Temaet for filmen er krig, men også tilknytningen vi har til landet vårt, stedet der vi er født og hvor vi bor.
Mennesker, som trær, er forankret i landet sitt, de kan ikke forlate landet sitt, selv i krigstid.
Utvidelser og referanser
1- Historie
- Iran-Irak-krigen
Iran-Irak-krigen (1980-1988) etterlot en million døde (inkludert 500 000 sivile) og førte til en dyp geopolitisk omstrukturering av Nær- og Midtøsten.
Hva er årsakene til og konsekvensene av denne krigen?
2- Still spørsmål til verden
- De eldste trærne i verden
Filmen inneholder et veldig gammelt tre, sannsynligvis en sypress i referanse til den 4500 år gamle Abarqu-sypressen i Iran.
Vet du om noen andre gamle levende trær?
Oliventreet til Roquebrune-Cap-Martin i Frankrike (2000 år gammelt), Jomon Sugi fra Yakushima i Japan, Llangernyw barlind i Wales, general Sherman-sequoiaen i California...
- Tradisjonelle festivaler
Hvert land, hver kultur har sine tradisjonelle festivaler eller begivenheter.
Del kulturen din ved å beskrive en tradisjonell ferie du tilbringer med familien din.
Pedagogiske aktiviteter som tilbys av Bruno Pellier, Christophe og Olivier Defaye.
