Films pour enfants

Hils på forskellige sprog

fransk6-11 år gammel

Pædagogisk aktivitet omkring kortfilmen Hi

Forventet afslutning på aktiviteter

Forstå og brug simple udtryk: vid hvordan man hilser.

Hi

Hi © Place studio

TitelHi

TemaVenskab, Menneskelige aktiviteter

Genre og nøgleordMusical, udelukkelse, venskab, geometriske former, forskellighed, hej.

Cycle (til filmen)3-11 år

Varighed03 min 33 s

RealiseringJulio Cesar Velazquez

MusikMarcelo Baldin

ProduktionPlace studio (Argentina, 2014)

Pædagogiske aktiviteter

Forstå og udtryk dig mundtligt: ​​hils.

I denne aktivitet er vi interesserede i diskussionen mellem karaktererne ved at studere teksterne i boblerne på 1 min. 27 sek. Gennem hele videoen bruger hovedpersonen "Hej!" » for at komme i kontakt med de andre karakterer. Til sidst præsenteres et panel af bobler for at sige "hej" på forskellige sprog. Ved at udføre forskning kan eleverne finde disse forskellige sprog og øve sig i at genkende og gengive dem.

For at blive fortrolig med fremmedsprog, udvikle kulturen i moderne sprog og åbenhed over for verden, kan vi tilbyde eleverne en opdagelse af de forskellige måder at hilse på hinanden rundt om i verden.

Først vil eleverne se hele videoen og udtrykke sig frit om indholdet. Ved den anden visning vil de blive bedt om at koncentrere sig om interaktionerne mellem karaktererne og deres udvekslinger. For at opdage forskellige sprog og alfabeter, se skærmbilledet ved 1'27, der viser "hej" boblerne på forskellige sprog.

Spørg eleverne om deres viden om andre sprog. Spørg dem, om de genkender nogle ord? Breve? Hvad kan meningen med de præsenterede ord være? Forklar dem, at hver boble består af den samme besked: bed dem om at finde ud af, hvad denne besked er. -> "hej" Spørg: "Har du nogensinde hørt ordet "hej" på andre sprog? Hvis ja, i hvilke situationer? »

Udskriv materialerne til denne aktivitet...

Udvidelse og tværgående ressourcer

  • Opret et lotteri eller huskespil med ordene opdaget på de forskellige sprog for at forbinde sproget med skrift eller dets udtale.
  • Øv dig i at genkende og udtale det ved hjælp af videoerne på Dijon Academys hjemmeside.
  • I musikalsk uddannelse: Lær at synge "Hej verden".
  • I billedkunst: Skab en understøttende baggrund, hvorpå vi vil indsætte forskellige skrifter, der er gendannet fra forskellige emballager (aviser, brugsanvisninger, bøger, tegneserier, reklamer, fødevareemballage osv.).

Aktivitetsark skrevet af: Aurélie Moriceau du blog Maikresse72. Oplev Maikresse72-bloggen...

Hej © Place studio