این فیلم کوتاه یک بانوی مسن را نشان می دهد که در مواجهه با خطرات شهر دست به مبارزه ای حماسی برای بقا می زند. بنابراین عبور از یک خیابان در گذرگاه عابر پیاده، از طریق بهمنی از موانع، به یک مانع غیرقابل عبور تبدیل می شود. Slightly retro in style, the film insists on accumulating vexations on its character whose weakness and disconnection from the rhythm of the city it highlights. The end of the film shows that if the obstinacy of the old lady finally gets the better of her antagonists, it is at least as much by pure luck as by the attention of motorists and at the cost of derailing the urban mechanics. هیچ ملاقات احتمالی بین دو جهان وجود ندارد. Doña Coroquinha is perfect for questioning the place we leave to weaker people in the city, about the different rhythms that must coexist in the public space that constitutes the street.
درک داستان و موضوع، بیان احساسات و پرورش تفکر انتقادی.
1Quels sentiments provoque la vieille dame au début du film ? Et par la suite ?
Elle est amusante et sympathique. Puis on a peur pour elle, on a pitié d’elle, on veut la soutenir. À la fin, on est admiratif devant sa persévérance.
2Comment sont décrits les habitants de la ville (autres que la vieille dame) ?
On ne sait rien d’eux. C’est une foule anonyme.
3Comment la météo accompagne-t-elle l’histoire de la traversée du passage piéton ?
Elle accentue les problèmes de la vieille dame. Elle contribue à l’enchainement de ses déboires.
4Peut-on dire que la vieille dame n’a simplement pas de chance ?
Non, les règles de la ville sont plus dures pour elle. Rien n’est prévu pour l’aider.
5En quoi la vieille dame est-elle différente des citadins ?
Elle n’est pas très différente, elle est simplement plus faible, moins rapide.
6Est-elle seulement plus lente ?
Non. Par exemple elle est plus petite, moins forte, elle n’y voit pas bien, elle doit s’occuper de son petit chien...
7Avez-vous déjà assisté à une telle situation où une personne était en difficulté dans la rue ?
Oui, une personne aveugle qui ne trouvait pas le passage piéton. Oui, une personne en fauteuil roulant qui n’arrivait pas à monter un escalier...
8Quels éléments font penser à un film muet (des débuts du cinéma) ?
On dirait que l’image est abîmée. Il y a des titres comme dans les films muets. L’animation ressemble un peu aux vieux Disney.
