Oktatási tevékenység az Issa kisfilm körül
Gyakorold az olvasás különböző formáit. Olvass fel hangosan.
Issa © Lunohod
CímIssa
TémaÁllatok, Költészet
Műfaj és kulcsszavakSzemlélődő, költészet, költő, haiku, Japán, Kobayashi Issa, tea, macska, állatok, cseresznyefa, sakura, virágok
Életkor (filmhez)3-11 év
Időtartam04 min 43 s
MegvalósításLīga Skirmane
ZeneSaeki Masahiro
TermelésLunohod (Lettország, 2014)
Ismerje meg a japán haikuk költői felépítését. Javasoljon ötletes válaszokat egy kollektív projektben.
Kobayashi Issa, a híres japán haikuköltő (1763-1828) elmélkedő filmje egy sétán kínál lehetőséget arra, hogy megismertesse a tanulókkal a japán haikuk sajátos költői formáit. Az „Issa”, amely egyben a film címe is, jelentése „egy (csésze) tea”.
A rendezőt Kobayashi Issa munkája inspirálta, hogy elképzelje ezt a sétát, és az egyik tevékenység az lehet, hogy megtalálja azokat a haikusokat, amelyek befolyásolhatták a rendező döntéseit.
Sorolja fel, mivel találkozik Kobayashi Issa sétája során. Megtekintés előtt adja meg, hogy a film minden jelenete haikusban gyakran használt téma.
A haikuk rövid versek, melyek témái gyakran a természet, az évszakok, vagy akár a jelen pillanata, érzelmek. Mindig három sorból állnak: 1 sor 5 szótagosból, 1 sor 7 szótagosból és 1 sor 5 szótagosból.
Például Bashō Matsuo egyik leghíresebb haikusa japánul szól: Furu ike ya (5 szótag)
Kaeru tobikomu (7 szótag)
Mizu no oto (5 szótag)
És franciául: „Egy régi tavacska
Egy búvárbéka
És a víz hangja »
Bashō Matsuo (1644-1694), Kobayashi Issa (1763-1828), Buson Yosa (1716-1783) és Masaoka Shiki (1867-1902) a haiku 4 klasszikus mestere.
Miért ne ajánlanánk fel a diákoknak, hogy játék formájában társítsák a film jeleneteit a híres haikukhoz, másodsorban pedig, hogy a film képei alapján találják ki saját haikujukat.
A tevékenységi lapot írta: Christophe Defaye
